Accéder directement au contenu

François Yvon

4
Documents
Affiliations actuelles
  • 1085231
Identifiants chercheurs

Présentation

I am senior researcher at the [ISIR (Sorbonne Université and CNRS)](http://www.isir.upmc.fr/?lang=en), within the [Machine Learning and deep learning for Information Access](https://www.isir.upmc.fr/teams/mlia/?lang=en) **My main research topics:** statistical Multilingual Natural Language Processing + [Machine Translation](http://www.limsi.fr/Scientifique/tlp/mt) + Speech Recognition + Text Mining + Language Modeling) + analogy-based learning for NLP.
Je suis chercheur à l'[ISIR (Sorbonne Université and CNRS](http://www.isir.upmc.fr/), dans le groupe [MLIA](https://www.isir.upmc.fr/teams/mlia/). Mes principaux thèmes de recherche concernent le traitement automatique des langues naturelles dans un contexte multilingue, et plus précisément: la traduction automatique - la fouille de textes - les modèles de langues - l'apprentissage par analogie.

Publications

natalie-kubler
Image document

MaTOS: Traduction automatique pour la science ouverte

 Maud Bénard , Alexandra Mestivier , Natalie Kubler , Lichao Zhu , Rachel Bawden
18e Conférence en Recherche d'Information et Applications -- 16e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI -- 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles -- 25e Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jun 2023, Paris, France. pp.8-15
Communication dans un congrès hal-04131594v1

Human Errors and Automatic Errors in Machine Translations. What are the Differences?

 Natalie Kübler , Guillaume Wisniewski , François Yvon
Errare workshop : Erreurs humaines et des machines dans le traitement de données multimédias, multimodales et multilingues, Nov 2013, Ermenonville, France
Communication dans un congrès hal-01217552v1
Image document

Rapport du groupe de travail "Traductions et science ouverte"

 Susanna Fiorini , Franck Barbin , Martine Garnier-Rizet , Katell Hernandez Morin , Franziska Humphreys
[Rapport Technique] Comité pour la science ouverte. 2020, 44 p
Rapport hal-03640511v1
Image document

A Corpus of Machine Translation Errors Extracted from Translation Students Exercises

 Guillaume Wisniewski , Natalie Kübler , François Yvon
Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis. LREC 2014, May 2014, Reykjavik, Iceland. , pp.3585-3588, 2014, Proceedings of the Ninth Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014), 26-31 May, Reykjavik, Iceland
Proceedings/Recueil des communications hal-01134899v1