Nombre de documents

64

CV de Stella Retali-Medori


Chapitre d'ouvrage21 documents

  • Stella Retali Medori. CONFLICTATIO. Max Pfister – Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402578>
  • Stella Retali Medori. CONFORMIS. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402588>
  • Stella Retali Medori. CONFLIGERE. Max Pfister – Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, 2016. <hal-01402583>
  • Stella Retali Medori. CONFORMITAS. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402589>
  • Stella Retali Medori. CONFRATERNITAS. Max Pfister – Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402593>
  • Stella Retali Medori. CONFORMATIO. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402587>
  • Stella Retali Medori. « Présence du corse dans des textes en latin médiéval et en vulgaire toscan (XIe-XVIe siècles): quelques éléments lexicaux ». Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013) , Editions de linguistique et de philologie, pp. 87-100, 2016. <hal-01364084>
  • Stella Retali Medori. « Su alcuni antroponimi capocorsini (Corsica) duecenteschi ». Scritti in omaggio a Giulia Petracco Sicardi, Edizioni dell’Orso, pp. 231-241, 2016. <hal-01364093>
  • Stella Retali Medori. CONFRATER. Max Pfister – Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402590>
  • Stella Retali Medori. CONFŒDERARE. Max Pfister – Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402584>
  • Stella Retali Medori. CONFŒDERATIO. Max Pfister – Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402585>
  • Stella Retali Medori. CONFORMARE. Dr. Ludwig Reichert Verlag. Lessico Etimologico Italiano, 2016. <hal-01402586>
  • Stella Retali Medori, Max Pfister. CONFLICTUS. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2016. <hal-01402581>
  • Stella Retali Medori. La documentation corse. Maria Iliescu, Eugeen Roegiest (eds.). Anthologies, textes, corpus et sources des langues romanes, De Gruyter, pp.558-564, 2015. <hal-01373494>
  • Stella Retali Medori. Notes sur l’onomastique corse médiévale: anthroponymes et anthropotoponymes. Estelle Retali-Medori (ed.). Paroddi varghji, mélanges offerts à Marie-José Dalbera-Stefanaggi, Edizioni dell’Orso, pp.327-350, 2015. <hal-01373498>
  • Stella Retali Medori. « Cascia “foglia” <*CASC’LARE? Osservazioni sugli esiti corsi del nesso SCL ». Studi linguistici in onore di Lorenzo Massobrio, Istituto dell’Atlante Linguistico Italiano, pp. 793-802, 2015. <hal-01272023>
  • Stella Retali Medori, Marie-José Dalbera-Stefanaggi, Muriel Poli, Joseph Dalbera. L’homme et son milieu: l’apport de la banque de données langue corse. Marie-Antoinette Maupertuis. La Corse et le développement durable, Albiana, 2010. <hal-01402570>
  • Stella Retali Medori. /kas'tani-a/~*/kas'tIni-a/. Eva Buchi, W. Scheickard (eds.). Dictionnaire Etymologique Roman (DERom), 2010. <hal-01373506>
  • Stella Retali Medori. /'karpIn-u/. Eva Buchi, Wolfgang Schweickard (eds.). Dictionnaire Etymologique Roman (DERom), 2008. <hal-01373511>
  • Stella Retali Medori, Max Pfister. CONFIRMARE . Max Pfister - Wolfgang Schweickard. Lessico Etimologico Italiano, Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2004. <hal-01402576>
  • Stella Retali Medori, Marie-José Dalbera-Stefanaggi, Muriel Poli. La langue corse: collectes, traitement, restitutions. Réalisations et perspectives de recherche en: Identités, environnement, NTIC, Méditerranée du Centre de Recherches en Corse et en Méditerranée, 2004. <hal-01402571>

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)3 documents

  • Stella Retali Medori, Aurelia Ghjacumina Tognotti. Vite è maglioli, la viticulture en Corse : lexique et usages. Editions Alain Piazzola, 2016, Collection Detti è Usi di paesi: Matériaux et analyses extraits de la Banque de Données Langue Corse, Marie-José Dalbera-Stefanaggi. <hal-01402560>
  • Stella Retali Medori. La variation synchronique et diachronique en Corse: études de Linguistique Romane. Université de Corse: Habilitation à Diriger des Recherches, 2014. <hal-01373500>
  • Marie-José Dalbera Stefanaggi, Stella Retali Medori. Castagni è puddoni, la castanéiculture en Corse : lexique et usages. Editions Sammarcelli, 206 p., 2013. <hal-00990380>

Direction d'ouvrage, Proceedings3 documents

  • Stella Retali Medori. Actes du colloque de lexicographie dialectale et étymologique en l’honneur de Francesco Domenico Falcucci (Corte–Rogliano, 28-30 Octobre 2015). Oct 2015, Corte - Rogliano, France. 0000. <hal-01402555>
  • Stella Retali Medori. Paroddi varghji, mélanges offerts à Marie-José Dalbera-Stefanaggi. France. Edizioni dell'Orso, 2015. <hal-01373497>
  • Stella Retali Medori. Tribune des chercheurs, études en linguistique. Société des sciences historiques et naturelles de la Corse. Bastia, France. 140 p., 2015, Corse d'hier & de demain. Nouvelle série. <hal-01271376>

Communication dans un congrès21 documents

  • Stella Retali Medori, Aurelia Ghjacumina Tognotti. Etimologie in contesto dialettale : accenni d’etimologia corsa. Etimologia e storia di parole, XII Convegno dell’Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI)., Nov 2016, Firenze, Accademia della Crusca, Italy. Etimologia e storia di parole, XII Convegno dell’Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI), Firenze, Accademia della Crusca, 3-5 Novembre 2016., 0000. <hal-01398851>
  • Stella Retali Medori, Aurelia Ghjacumina Tognotti. Onomasiologia e semasiologia: da un database dialettale all’elaborazione di un dizionario. XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Jul 2016, Roma, Italy. XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Roma, 18-23 juillet 2016., 0000, XXVIII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Roma, 18-23 juillet 2016. <http://cilfr2016.let.uniroma1.it>. <hal-01398852>
  • Stella Retali Medori. Le lexique de la météorologie en Corse: état des lieux et perspectives. Valente europene ale românisticii actuale, Simpozionul international al Institutului de Filologie Româna “A. Philippide”, Symposium dédié à l’anniversaire des 150 ans de la fondation de l’Académie Roumaine, Iasi, 21-23 Septembre 2016, Sep 2016, Iasi, Roumanie. Valente europene ale românisticii actuale, Simpozionul international al Institutului de Filologie Româna “A. Philippide”, Symposium dédié à l’anniversaire des 150 ans de la fondation de l’Académie Roumaine, Iasi, 21-23 Septembre 2016, Valente europene ale românisticii actuale, Simpozionul international al Institutului de Filologie Româna “A. Philippide”, 0000. <hal-01398855>
  • Stella Retali Medori. Les liens entre corse et toscan: un héritage médiéval?. Dante in Corsica, Journée d'étude, Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valery, May 2015, Corte, France. 2015, <https://www.youtube.com/watch?v=DDWzK9MYKJs>. <hal-01402596>
  • Stella Retali Medori. Francesco Domenico Falcucci è le parlate di lu Capicorsu. Colloque de lexicographie dialectale et étymologique en l’honneur de Francesco Domenico Falcucci (Corte – Rogliano, 28-30 Octobre 2015), Oct 2015, Corte - Rogliano, France. Colloque de lexicographie dialectale et étymologique en l’honneur de Francesco Domenico Falcucci (Corte – Rogliano, 28-30 Octobre 2015), 0000, Actes du colloque de lexicographie dialectale et étymologique en l’honneur de Francesco Domenico Falcucci (Corte – Rogliano, 28-30 Octobre 2015). <http://umrlisa.univ-corse.fr/spip.php?article324>. <hal-01398861>
  • Stella Retali Medori, Aurelia Ghjacumina Tognotti. Un nouveau projet lexicographique pour la Corse: le Dictionnaire dialectal et étymologique des parlers corses. Colloque de lexicographie dialectale et étymologique en l’honneur de Francesco Domenico Falcucci (Corte – Rogliano, 28-30 Octobre 2015), Oct 2015, Corte - Rogliano, France. 0000, Actes du colloque de lexicographie dialectale et étymologique en l’honneur de Francesco Domenico Falcucci (Corte – Rogliano, 28-30 Octobre 2015). <http://umrlisa.univ-corse.fr/spip.php?article324>. <hal-01398863>
  • Stella Retali Medori, Marie-José Dalbera-Stefanaggi. Notes sur le lexique corse du châtaignier. Le châtaignier dans tous ses états en Corse et ailleurs, Nov 2015, Bastia, France. Actes du colloque Le châtaignier dans tous ses états en Corse et ailleurs (Bastia 19-20 Novembre 2015), 0000, Actes du colloque Le châtaignier dans tous ses états en Corse et ailleurs (Bastia 19-20 Novembre 2015). <hal-01398858>
  • Stella Retali Medori. “Finqui mi trovo a bastanza in barazzato per imprendere la lingua ma procurerò d’arangiarmi comme tu[tti] gl’ialtri” : notes linguistiques sur l’émigration corse au Venezuela au XIXe siècle . Rencontres Universitaires Internationales: L’Étranger: altérité, altération, métissage, Rencontres universitaires internationales (Corti 7-9 Octobre 2015), Oct 2015, Corte, France. Rencontres Universitaires Internationales: L’Étranger: altérité, altération, métissage, Rencontres universitaires internationales (Corti 7-9 Octobre 2015), 0000, Rencontres Universitaires Internationales: L’Étranger: altérité, altération, métissage, Rencontres universitaires internationales (Corti 7-9 Octobre 2015). <http://umrlisa.univ-corse.fr/spip.php?article322>. <hal-01398860>
  • Stella Retali Medori. Vedere la Terraferma dalle isole. Corsica: l'Italia nello specchio. Lingue delle isole, isole linguistiche, Sep 2014, Université de Corse, France. 2014. <hal-01373621>
  • Stella Retali Medori, Francescu-Maria Luneschi, Jean-Louis Santini. La base de données du CESIT Corsica. XXV International Congress of Onomastic Sciences, Aug 2014, Glasgow, Royaume-Uni. à paraître, 2025. <hal-01373491>
  • Stella Retali Medori. Présence du corse dans des textes en latin médiéval et en vulgaire toscan (XIe-XVIe siècles) : quelques éléments lexicaux. XXVIIe Congrès de Linguistique et de Philologie Romanes, Nancy 15-20 Juillet 2013, Jul 2013, Nancy, France. 2013. <hal-01373622>
  • Marie-José Dalbera-Stefanaggi, Stella Retali Medori. Trente ans de dialectologie corse : autour du programme Nouvel Atlas Linguistique et Ethnographique de la Corse et Banque de Données Langue Corse. Estelle Retali-Medori (ed.). Tribune des chercheurs, études en linguistique, Corse d’hier et d’aujourd’hui, Nouvelle série n°6, Jun 2013, Bastia, France. Société des Sciences Historiques et Naturelles de la Corse, pp.17-25, 2015. <hal-01373495>
  • Stella Retali Medori. Recherches sur des éléments corses dans des textes compris entre le XI et le XVe s., une contribution à l’histoire de la langue. Stella Retali-Medori (ed.). Tribune des Chercheurs en Linguistique, Corse d'hier et de demain n°6, Jun 2013, Bastia, France. Société des Sciences Historiques et Naturelles de la Corse, pp.67-79, 2015. <hal-01373496>
  • Stella Retali Medori, Francescu-Maria Luneschi. Une base de données au service de la toponymie corse. XXVIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Jul 2013, Nancy, France. ATILF, à paraître (en 2013), 2025. <hal-01373493>
  • Stella Retali Medori. Il Nuovo Atlante Linguistico ed Etnografico della Corsica. Patrizia Del Puente (ed.). Dialetti: parlare e parlarne.Primo Convegno Internazionale di Studi e di Dialettologia (Progetto A.L.Ba), Potenza-Matera 30-31 Ottobre 2008, Oct 2008, Potenza (Basilicata, Italy. EditricErmes, pp.115-125, 2010. <hal-01373505>
  • Stella Retali Medori. Les Elementi prelatini…de Gino Bottiglioni et autres études de toponymie corse. XXVe Congrès de Linguistique et de Philologie Romanes (Innsbruck, 3-8 septembre 2007), Sep 2007, Innsbruck, Autriche. 2007. <hal-01373624>
  • Stella Retali Medori. Studio di un campione toponomastico della Pieve di Lota e del Capo Corso. Maria Giovana Arcamone (ed.). I nomi nel tempo e nello spazio. Atti del XXII Congresso Internazionale di Scienze Onomastiche, Pisa 28 Agosto – 4 Settembre 2005, Sep 2005, Pise, Italy. ETS, Collana Nominatio, pp.265-276, 2012. <hal-01373503>
  • Stella Retali Medori. Pullezzula, pullone… de quelques dérivés corses du latin PULLU(M). Dominique Verdoni (ed.). IVe Congrès Environnement et Identité en Méditerranée, Corte 19-25 Juillet 2004, Jul 2004, Corte, France. Université de Corse Pascal-Paoli, pp.458-465, 2006. <hal-01373513>
  • Stella Retali Medori. Les aboutissements du suffixe latin -ARIU(M) en Corse: études de données de l'ALEIC et de la BDLC. Marie-José Dalbera-Stefanaggi (ed.). 128e Congrès du CTHS, Apr 2003, Bastia, France. Albiana/ACSH, pp.39-53, 2005. <hal-01373515>
  • Stella Retali Medori. Au détour du Cap Corse: sur la piste des Lombards. Premiers résultats d'une enquête linguistique. Geneviève Moracchini-Mazel (ed.). Université européenne d’été Farrandu Ettori (I) : archéologie, toponymie et langages artistiques, Jul 2002, Corte, France. FAGEC, à paraître (en 2006), 4-13, 2025. <hal-01373492>
  • Stella Retali Medori. Entre Corse et Toscane: les parlers du Cap Corse; examen de quelques traits spécifiques. Dominique Verdoni (ed.). IIe Congrès Environnement et Identité en Méditerranée, Tome I: Hommes, Cultures et Sociétés, Jun 2000, Corte, France. Univesrite de Corse Pascal Paoli, pp.53-59, 2001. <hal-01373518>

Article dans une revue16 documents

  • Stella Retali Medori, Caroline Paoli-Ciavaldini, Michel-Edouard Nigaglioni. Le hameau de Mandriale et son groupe architectural Santa Maria Assunta - Santa Croce; éléments de description historique, architecturale et artistique. A Cronica, 2014, 35, pp.49-64. <hal-01373499>
  • Stella Retali Medori. Éléments gallo-italiens et gallo-romans dans les parlers corses. Revue de linguistique romane, Société de linguistique romane, 2013, 305-306, pp.121-138. <hal-01373501>
  • Stella Retali Medori. Langue corse, stratigraphie et variation diatopique. Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, 2012, 22. <hal-01373502>
  • Stella Retali Medori. Lingua corsa, stratigrafia è variazione diatopica. Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, 2012, 22. <hal-01373504>
  • Stella Retali Medori. Emigrazione corsa in Venezuela: aspetti linguistici e sociolinguistici nella corrispondenza di migranti di Capo Corso. Rivista Italiana di Dialettologia, 2010, 34, pp.105-129. <hal-01373507>
  • Stella Retali Medori. Il Nouvel Atlas Linguistique de la Corse e la Banque de Données Langue Corse: stato dei lavori. Bollettino dell'Atlante Linguistico Italiano, 2010, III serie (34), pp.189-193. <hal-01373508>
  • Stella Retali Medori. Toponymie corse: études et matériaux. Rivista Italiana di Onomastica (RIOn), 2009, XV (2009), 1, pp.71-88. <hal-01373509>
  • Stella Retali Medori. Barabattula, barabuledda… essai sur les noms corses du 'papillon' et de la 'coccinelle'. Géolinguistique, 2008, 10, pp.19-69. <hal-01373510>
  • Stella Retali Medori. L'escargot, avec sa maison sur le dos, et images analogues. Essai autour d'une matrice sémantique. Quaderni di Semantica, 2007, 28/2, pp.327-357. <hal-01373512>
  • Stella Retali Medori. I dialetti del Capo Corso. Bollettino dell'Atlante Linguistico Italiano, 2005, 29 III serie, pp.37-62. <hal-01373514>
  • Stella Retali Medori. Sur l'italianité du corse, un autre regard (suite à l'article de J.-M. Comiti). Niouzes, 2005, 16, pp.5-10. <hal-01373516>
  • Stella Retali Medori. Les séquences s+consonne dans le Cap Corse : un cas de renforcement consonantique. Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Università della Calabria, 2001, 11, pp.111-136. <hal-01373517>
  • Stella Retali Medori. A lingua, sarà vistica di a storia?. A Cronica, 1999, Hors série, pp.4-11. <hal-01373519>
  • Stella Retali Medori, Louis Picoury. San Paulu di Meria. A Cronica, 1996, 12, pp.32-34. <hal-01373520>
  • Stella Retali Medori. Les frontières du Cap Corse, approches et problèmes. A Cronica, 1995, 10, pp.22-28. <hal-01373521>
  • Stella Retali Medori. Les parlers du Cap Corse, notes de dialectologie: aspects de la morphologie verbale. Travaux du cercle linguistique de Nice, 1995, 17, pp.109-125. <hal-01373522>