Skip to Main content

Researcher identifiers

Social networks

Keywords

Archéologia Athens 2004 Digression Denys d’Halicarnasse Antiquités romaines Allusion Allégorie Aristodème Malakos Annales Tite-Live Allegoria in uerbis Ingression Aristodème Antiquités Romaines Malakos Allegoria in factis Denys d'Halicarnasse Athens Allégorèse Cumes
› Full list
Number of documents

25

Stavroula Kefallonitis

Catégorie
Enseignante-chercheuse
Coordonnées

Université Jean Monnet - UFR arts lettres langues
33, rue du 11 novembre
F-42023 Saint-Étienne cedex 2
Courriel : stavroula.kefallonitis [at] univ-st-etienne.fr

Fonctions actuelles
  • MCF (grec ancien), Université Jean Monnet Saint-Étienne / Université de Lyon, UMR 5189 HiSoMA.
  • Reponsable du programme HiSoMA B3 « Voix, discours et énonciation » (quinquennal 2016-2020).
  • Membre nommée du conseil de laboratoire de l'UMR 5189 HiSoMA.
  • Membre élue de la commission de la recherche de l'Université Jean Monnet Saint-Étienne.
  • Membre élue du conseil de l'UFR arts lettres langues de l'Université Jean Monnet Saint-Étienne.
  • Co-responsable du Master professionnalisation "métier de la rédaction et de la traduction" (MRT) de l'Université Jean Monnet Saint-Étienne.

Thèmes de recherche
  • Écritures antiques de l'histoire, historiens grecs (de Rome).
  • Théories et représentations antiques des régimes politiques.
  • Philologie grecque, ecdotique.
  • Réceptions et réinterprétations de l'Antiquité.

Cursus
Ancienne élève de l'École normale supérieure de Fontenay - Saint-Cloud (L 95), agrégée de lettres classiques (1997), docteure ès lettres (lettres classiques - études grecques) de l'Université Paris-Sorbonne Paris 4 (2004), titulaire d'une licence de français langue étrangère mention « langues du monde et formation appliquée » de l'Institut national des langues et civilisations orientales (2008), titulaire d'un master 1 de grec moderne de l'Institut national des langues et civilisations orientales (2008).

  • 1999-2004 : allocataire-monitrice, puis ATER, Université Bordeaux 3.
  • 2004-2006 : professeure de lettres, Institut français d'Athènes - Université Paris 4, Service de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France en Grèce.
  • 2005-2006 : professeure agrégée de lettres, Lycée franco-hellénique d'Athènes, Agence pour l'enseignement français à l'étranger.
  • 2006-2008 : ATER, Université Lyon 3, puis Université Clermont-Ferrand 2.
  • 2008 : professeure agrégée de lettres TZR, académie de Créteil.
  • Depuis septembre 2008 : MCF en langue et littérature anciennes, Université Jean Monnet Saint-Étienne.
  • 2009-2013 : membre du jury du CAFEP et de CAPES externe de lettres classiques.
  • 2014-2016 : membre du jury du CAFEP et du CAPES externe de lettres.
  • 2015-2019 : vice-présidente B de la 8e section du Conseil national des universités.
  • 2017-2019 : membre du jury de l'agrégation externe de lettres classiques.

Journal articles5 documents

  • Stavroula Kefallonitis, Antoine Jayat. Législateurs grecs et romains chez Denys d’Halicarnasse. Cahiers des Études Anciennes, University of Ottawa & Laval University, 2020, Figure(s) du législateur : la parole de l’expert dans la littérature antique, LVII. ⟨halshs-02625507⟩
  • Stavroula Kefallonitis. La philologie comme art politique : la constitution mixte de Denys d’Halicarnasse sous le regard d’éditeurs et traducteurs du XVIIIe siècle. Littératures classiques, Société de littératures classiques (SLC) / différents éditeurs, 2020, N°101 (1), pp.35. ⟨10.3917/licla1.101.0035⟩. ⟨halshs-03088447⟩
  • Stavroula Kefallonitis, Jean-Christophe Pitavy. Dioti den synemorphothin... : traduire la diglossie grecque (dimotiki/katharevousa). La main de Thôt : théories, enjeux et pratiques de la traduction, Université Toulouse Le Mirail, 2014, La Main de Thôt. ⟨hal-01779060⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Unité du livre VII des Antiquités romaines de Denys d'Halicarnasse. Revue des études anciennes, Revue des études anciennes, Université Bordeaux Montaigne, 2008, 110 (1), pp.195-214. ⟨hal-01464096⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Athènes aujourd'hui : un urbanisme en mutation. Le Mensuel de l'Université, 2008. ⟨hal-03088054⟩

Conference papers9 documents

  • Stavroula Kefallonitis. Usages politiques du silence chez Thucydide et Denys d'Halicarnasse. Les Silences de l'historien, Corinne Jouanno, Apr 2015, Caen, France. pp.75-108, ⟨10.1484/M.GIFBIB-EB.5.117906⟩. ⟨halshs-02191099⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Pour une approche pragmatique des traductions en français de textes d’historiens grecs anciens. Médiation et réception dans l’espace culturel franco-hellénique / Διαμεσολάβηση και πρόσληψη στον ελληνο-γαλλικό πολιτισμικό χώρο, National and Kapodistrian University of Athens, Dec 2013, Athènes, Grèce. ⟨halshs-01777494⟩
  • Stavroula Kefallonitis. La littérature francophone comme antidote à la langue de bois actionnelle : l’exemple du roman policier francophone. La Francophonie (:) problématique, Simona Modreanu; Brindusa Grigoriu; Diana Gradu, Mar 2012, Iaşi, Roumanie. ⟨hal-01778655⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Montherlant ou le Minotaure démasqué. Autour du Minotaure, Catherine d’Humières; Rémy Poignault, Jan 2010, Clermont-Ferrand, France. p. 146-156. ⟨hal-01779052⟩
  • Stavroula Kefallonitis. La langue de l’identité en question chez Hérodote d’Halicarnasse, Petros Markaris et Fatih Akin. L’Étrangeté des langues, Yves Clavaron; Jérôme Dutel; Clément Levy, Jan 2010, Saint-Étienne, France. p. 35-45. ⟨hal-01777936⟩
  • Stavroula Kefallonitis. L’allégorie chez les historiens grecs anciens : une figure marginale ?. Allégorie, symbole et dissidence (de l’Antiquité à la Renaissance), Anne Rolet, Dec 2009, Nantes, France. p. 43-60. ⟨halshs-01777446⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Le tyran et les enfants de la cité. Mythes sacrificiels et ragoûts d’enfants, Sandrine Dubel; Alain Montandon, Oct 2008, Clermont-Ferrand, France. p. 329-343. ⟨hal-01778639⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Les Antiquités romaines de Denys d’Halicarnasse, un laboratoire d’histoire. Doctrinarum disciplina, Frédéric Le Blay, Mar 2007, Nantes, France. pp.63-77. ⟨hal-01737810⟩
  • Stavroula Kefallonitis. De l’Eubée à la Campanie, pédérastie héroïque et mollesse tyrannique. Élaboration de figures identitaires et modes de construction communautaire, Laboratoire junior "Étude des modèles culturels de l’Antiquité" (ÉMCA) ; ÉNS Lyon, Oct 2007, Lyon, France. p. 51-59. ⟨halshs-01777134⟩

Books1 document

  • Stavroula Kefallonitis, Jocelyne Peigney. Silves grecques 2014-2015 (Anne Rolet, Stéphane Rolet, dir. coll.) : Homère, Iliade, chant 24 (Jocelyne Peigney) ; Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, livre I (Stavroula Kefallonitis), Neuilly, Atlande. Atlande, 2014-2015, 2014, Silves grecques, Anne Rolet; Stéphane Rolet, 978-2350302515. ⟨halshs-01739452⟩

Book sections5 documents

  • Stavroula Kefallonitis. Distribuer et gouverner : économie et institutions politiques dans des récits des débuts de la République romaine (début du Ve s. avant J.-C.). Michel Bellet, Philippe Solal. Économie, républicanisme et république, Classiques Garnier, pp.17-43, 2019, Bibliothèque de l'économiste, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09060-1.p.0017⟩. ⟨halshs-02279300⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Le tyran et les familles de la cité. La Famille, Cultures antiques, Ellipses, pp.418-435, 2013. ⟨halshs-01779087⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Protée, figure amphibie de l’historiographie grecque. Anne Rolet. Protée en trompe-l’œil : genèse et métamorphoses d’un mythe, de l’Antiquité au XVIIe siècle, Presses universitaires de Rennes, p. 107-127, 2010, 978-2-7535-0981-8. ⟨10.4000/books.pur.38839⟩. ⟨halshs-01779083⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Équations philologiques ou de la difficulté de concevoir l’égalité politique (Antiquités romaines (VII, 64, 6). Pascale Hummel; Frédéric Gabriel. Vérité(s) philologiques Etudes sur les notions de vérité et de fausseté en matière de philologie, Philologicum, p. 55-74, 2008, 9782952952484. ⟨halshs-01779065⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Digression et thématique de l’historien chez Hérodote, Thucydide et Denys d’Halicarnasse. Mustapha Trabelsi. La Digression, Conférences de l'École normale supérieure (4), Publications de École normale supérieure de Tunis / Éd. Sahar, p. 49-74, 2008, 978-9973-28253-8. ⟨halshs-01779078⟩

Directions of work or proceedings1 document

  • Charles Delattre, Emmanuelle Valette, Jean François Cottier, Stavroula Kefallonitis, Mickael Ribreau, et al.. Pragmatique du commentaire. Mondes anciens, mondes lointains. France. Brepols Publishers, 2018, Antiquité et sciences humaines (ASH), 978-2-503-57723-4. ⟨10.1484/M.ASH-EB.5.120074⟩. ⟨hal-01777657⟩

Other publications3 documents

  • Stavroula Kefallonitis. Compte rendu de l'ouvrage : Jacques-Hubert Sautel, Denys d'Halicarnasse. Antiquités romaines, Tome VI, Livre VI. Collection des universités de France. Série grecque, 522. Paris: Les Belles Lettres, 2016. Pp. cxxvi, 302. ISBN 9782251006062.. 2017, http://www.bmcreview.org/2017/04/20170439.html. ⟨hal-01777866⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Compte rendu de l'ouvrage : N. Wiater, Dionysius von Halikarnass. Römische Frühgeschichte, Band 1: Bücher 1 bis 3. 2016, p. 276-281. ⟨halshs-01777498⟩
  • Stavroula Kefallonitis. Compte rendu de l’ouvrage : Bernard Plossu, Passages par Athènes, Athènes, éd. Agra, 2006, 120 p., Bulletin franco-hellénique 62, février 2008, p. 10-11. 2008. ⟨hal-03088644⟩

Reports1 document

  • Stavroula Kefallonitis. Rapport sur la version grecque / Concours : agrégation externe / Section : Lettres classiques / Session 2019 : Rapport du jury présenté par Marie-Laure Lepetit. [Autre] Ministère de l' Education nationale (France). 2019, pp.23-31. ⟨halshs-02306468⟩