Nombre de documents

31

CV


Article dans une revue9 documents

  • Sophie Azzopardi. La prévision du climat est-elle plus certaine en espagnol qu’en français ? Analyse de la valeur épistémique de la périphrase itive en aller/ir a + infinitif en espagnol et en français. Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2016, Périphrases verbales dans le domaine roman, <http://praxematique.revues.org/4185>. <hal-01370059>
  • Sophie Azzopardi, Jacques Bres. Quand le futur ne porte pas sur le procès qu’il actualise : futur d’énonciation et futur de découverte. Revue de Sémantique et Pragmatique, Presses de l'Université d'Orléans, 2015, Le Futur. <hal-01265728>
  • Sarrazin Sophie, Jacques Bres, Sophie Azzopardi. Ultériorité dans le passé, valeurs modales, conditionnel. Faits de langues, Peter Lang, 2013, sous presse. <hal-00784507>
  • Sophie Azzopardi. Présentation : "" Les " linguistiques de corpus : enjeux spécifiques inhérents à la nature des données traitées.". Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2013, pp.209-220. <hal-00959311>
  • Sophie Azzopardi, Sophie Sarrazin. Subordination et productivité modalisante du conditionnel en espagnol et en français. Studia Universitatis Babes Bolyai - Studia Philologia, Universitatea Babeş-Bolyai, 2013, 4, pp.211-221. <hal-00959319>
  • Sophie Azzopardi. Présentation : "La linguistique " de " corpus au-delà des champs disciplinaires : questions et enjeux transversaux.". Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2013, pp.11-24. <hal-00959310>
  • Sophie Azzopardi, Jacques Bres. Temps verbal et énonciation. Le futur et le conditionnel en français : l'un est dialogique, l'autre pas (souvent). Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2013, pp.53-76. <hal-00780798>
  • Sarrazin Sophie, Sophie Azzopardi. L'alternance du conditionnel et de la périphrase itive à l'imparfait dans des corpus oraux espagnols et français. Studia Universitatis Babes Bolyai - Studia Philologia, Universitatea Babeş-Bolyai, 2012, 3, pp.57-68. <hal-00784422>
  • Jacques Bres, Sophie Azzopardi, Sarrazin Sophie. Le conditionnel en français : énonciation, ultériorité dans le passé et valeurs modales. Faits de langues, Peter Lang, 2012, pp.37-43. <hal-00780764>

Communication dans un congrès7 documents

  • Sophie Azzopardi, Jacques Bres. Revisiter Reichenbach ? Pour une approche sémantique systématique des temps verbaux de l’indicatif (en français). 5e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2016, Tours, France. SHS Web of Conferences 27, pp.12002, 2016, <10.1051/shsconf/20162712002>. <hal-01344232>
  • Sophie Azzopardi. Seré rubia y modelo pero no soy ninguna tarada : futur, conditionnel et évidentialité dans l’expression de la concession en espagnol moderne. Chronos 12, 12e Colloque International sur l’actionnalité, le temps, l’aspect, la modalité et l’évidentialité, Jun 2016, Caen, France. <hal-01370063>
  • Sophie Azzopardi, Jacques Bres. Futur, conditionnel, et effets de sens de conjecture et de rejet en interrogation partielle. 4e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2014, Berlin, Allemagne. 8, pp.3003-3013, 2014, <10.1051/shsconf/20140801014>. <hal-01069212>
  • Sophie Azzopardi. Futur d'énonciation mensongère vs futur de conjecture en français. Chronos 10 : 10th international conference on tense, aspect, modality and evidentiality, Apr 2011, Birmingham, Royaume-Uni. <hal-00781432>
  • Sophie Azzopardi, Jacques Bres. Qui viendra(it) t'arrêter ? Futur, conditionnel : les effets de sens de la conjecture et de l'inconcevable en interrogation partielle. IX Congreso Internacional de Lingüística Francesa, Nov 2010, Madrid, Espagne. <hal-00781429>
  • Sophie Azzopardi. Le conditionnel en psychomécanique du langage : approche critique de la théorie guillaumienne. Arabyan M., Bres J., Van Raemdonck D., Ponchon Th., Tremblay R., et Vachon l'Heureux P. (éd.). XIIè congrès de l'Association Internationale de Psychomécanique du Langage, Jun 2009, Bruxelles, Belgique. Limoges : Lambert Lucas, pp.181-192, 2011. <hal-00718662>
  • Jacques Bres, Sophie Azzopardi. Temps verbal et énonciation. Le futur et le conditionnel en français : l'un est dialogique, l'autre pas (souvent). Cahiers de praxématique 56. Temps verbal et énonciation. Le futur et le conditionnel en français : l'un est dialogique, l'autre pas (souvent), Sep 2009, Paris, France. pp.55-78. <hal-00438465>

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)1 document

Chapitre d'ouvrage4 documents

  • Sophie Azzopardi. Valor aspectuo-temporal y usos modales del condicional a la luz de la noción de gramaticalización. Cabedo Nebot, Adrián; Aguilar Ruiz, Manuel José; y López-Navarro Vidal, Elena (eds.). Estudios de Lingüística : investigaciones, propuestas y aplicaciones,, Valencia : Tecnolingüística, SL, pp.634, 2013. <hal-00959303>
  • Jacques Bres, Sophie Azzopardi. On aurait oublié les clés du dialogisme sur la porte de l'analyse ? De l'effet de sens de conjecture du futur et du conditionnel en français. Dialogisme : langue, discours,, peter lang, pp.135-147, 2012. <hal-00713215>
  • Sophie Azzopardi. El futuro eventual en español: dialogismo y traslado de la distancia temporal. El tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales en la gramática española, Peter Lang, pp.65-80, 2011. <hal-00718671>
  • Sophie Azzopardi. Analyse du futur à effet de sens conjectural en français et en espagnol. I. Estève, A. Faure, A. Guitton, T. Mout, A. Souque & A. Toutati (dir.). Autour des langues et du langage n°2 - Perspective pluridisciplinaire, Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, pp.287-294, 2011. <hal-00718667>

Direction d'ouvrage, Proceedings7 documents

  • Sophie Azzopardi, Sophie Sarrazin. Périphrases verbales dans le domaine roman : Grammaticalisation, compositionnalité, variation. France. PULM, 2016, Cahiers de Praxématique, <http://praxematique.revues.org/4133>. <hal-01370058>
  • Sophie Azzopardi, Sarrazin Sophie. Langage et dynamiques du sens. Études de linguistique ibéro-romane.. France. Peter Lang, 2015, 978-3-0343-1695-8. <hal-01213535>
  • Lotfi Abouda, Sophie Azzopardi. Le futur. France. 2015, RSP, <http://www.univ-orleans.fr/rsp/num%C3%A9ro-38-d%C3%A9cembre-2015-le-futur>. <halshs-01325632>
  • Lotfi Abouda, Sophie Azzopardi. Le futur. France. Presses Universitaires d'Orléans, 2015, Revue de Sémantique et Pragmatique. <hal-01370488>
  • Sophie Azzopardi. Corpus, données, modèles. Cahiers de Praxématique, 54-55/2010. Montpellier : PULM, pp.422, 2013. <hal-00959306>
  • Sarrazin Sophie, Jacques Bres, Sophie Azzopardi. Ultériorité dans le passé et valeurs modales médiatives et épistémiques, Faits de langues n° 40. Peter Lang, pp.250, 2013. <hal-00784519>
  • Jacques Bres, Sophie Azzopardi, Sarrazin Sophie. Faits de langues 40: Ultériorité dans le passé, valeurs modales, conditionnel. Paris: Ophrys, pp.235, 2012. <hal-00785782>

Autre publication2 documents

  • Sophie Azzopardi, Sophie Sarrazin. Grammaticalisation, compositionnalité, variation : les périphrases verbales des langues romanes à la croisée des notions de temps, d’aspect et de modalité.. Présentation, Cahiers de Praxématique, 65. 2016. <hal-01370061>
  • Jacques Bres, Sophie Azzopardi, Sarrazin Sophie. Ultériorité du passé et valeurs modales. introduction au numéro 40 de la revue Faits de langues. 2012, pp.5-11. <hal-00781431>

Thèse1 document

  • Sophie Azzopardi. Le Futur et le Conditionnel : valeur en langue et effets de sens en discours. Analyse contrastive espagnol / français. Linguistique. Université Paul Valéry - Montpellier III, 2011. Français. <tel-00718652>