ROBERT MACINA

**Cursus universitaire** **- Université Hébraïque de Jérusalem : de 1977 à 1981** Licence d’Histoire de la Pensée Juive et études complémentaires, *cum laude*, 21 mai 1981 (mention recopiée du diplôme). 1977-1980 : Licence d’Histoire de la Pensée Juive, Université Hébraïque de Jérusalem (Israël). *Cum Laude*. 1981-1985 : Etudes de maîtrise et de doctorat, Université Hébraïque de Jérusalem (Israël), et Université Catholique de Louvain (Belgique). Enseignement universitaire et Recherche (de 1988 à 2003). **- Université Catholique de Louvain : de 1982 à 2000** 1\) En tant que doctorant : voir Macina, Robert, "Les Bnai et les Bnat Qy'omo dans le clergé syriaque" (encadrement), MEDI (en ligne sur le site de la professeure Donceel-Voute (<http://www.donceelvoute.be/Donceel-Voute/About.html>). 2\) En tant que chercheur, collaboration à un projet de recherche de l’Institut d’Orientalisme de l’Université de Louvain-la-Neuve : Textes monastiques et hagiographiques des chrétiens d'Orient(Pfr. Ugo Zanetti) - Orient chrétien et byzantin (<http://www.fltr.ucl.ac.be/FLtr/GLOR/ORI/rech-types.htm>). Scholarships (Bourses d'études)** 1) De 1982 à 1984 : bourse de recherche conjointe de l'Etat d'Israël et du Gouvernement Belge, dans le cadre d'échanges universitaires. 2\) Bourse d’études du *Jerusalem Trust Visiting Fellowship for the Study of Jewish-Christian Relations*, d’études Scholarships (juillet – septembre 1996), en tant que chercheur invité au *Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies*. Travail de recherche publié sous le titre « Caducité ou irrévocabilité de la 1ère Alliance dans le Nouveau Testament ? », dans la revue *Istina*, XLI (1996), Paris, pp. 347-400. La première partie de ce travail a fait l'objet d'une conférence au Wolfson College d'Oxford, le 30 avril 1996. (Texte de ma recherche, en ligne :[http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet\_id=551](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=551)). **Enseignement** 1997-1999 : Maître de Conférences invité, Faculté de Théologie catholique de Lille (France). 1997-1998 : Maître de Conférences invité, Institut Orientaliste de l’Université Catholique de Louvain (Belgique). Séminaire (Voir Liste des membres de l’Université Catholique de Louvain de l’annuaire 1998, à la page 237, sous la mention suivante : « Macina Robert, *Maître conf. Inv.* » (Dépts FLTR – GLOR – ORI)<a name="OLE_LINK3"></a><a name="OLE_LINK4"></a>. 1997-2001 : Chercheur, Université Catholique de Louvain (Belgique). 1999 : Maître de Conférences invité, Institut d’Etudes Juives, Université Libre de Bruxelles (Belgique). 2001-2004 : Chargé du Cours d’Hébreu moderne à l’Institut supérieur d’étude des langues Marie Haps, à Bruxelles. 2001-2005 : Chercheur, Université Libre de Bruxelles. Conférences, Symposiums, Séminaires (de 1996 à 2003). Colloques et symposiums internationaux, Conférences, Séminaires** 1\) Sixième ColloqueduPatrimoine syriaque, titre de ma conférence : « Les bnay et bnat qyama de l’Église Syriaque : une piste philologique sérieuse », dans Actes du Colloque VI *: Le monachisme syriaque du VIIe siècle à nos jours*. Vol 1 Textes français, Editions du CERP, ed. Ray J. Mouwawad, Antélias (Beyrouth) 1999, p. 15-49. Référence en ligne dans [al-Kindi, catalogue de l’idéo](http://alkindi3.ideo-cairo.org/controller.php?action=SearchNotice&noticeId=41939), Le Caire. [Texte de ma contribution](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=2871), en ligne. 2\) Symposium organisé par l’Académie Internationale de Philosophie des Sciences (Gênes) et l’Académie Internationale des Sciences Religieuses (Paris), à l’Institut scientifique Saint Raphaël de Milan, 20-25 mai 1998, sur le thème : <a name="OLE_LINK5"></a><a name="OLE_LINK6"></a>«Life - Interpretation and the Sense of Illness within the Human Condition. Medicine and Philosophy in a Dialogue». Titre de ma conférence : « La maladie dans la tradition juive - Orthodoxie et orthopraxie », texte paru dans le volume du Symposium : A.T. Tymienieca and E. Agazzi (eds), *Analecta Husserliana* LXXII, Kluwer Academic Publishers, Netherlands, 2001, pp. 213-233. En ligne sous forme de [livre Google](https://books.google.be/books?id=c9PyCAAAQBAJ&pg=PA213&lpg=PA213&dq=%22La+maladie+dans+la+tradition+juive+-+Orthodoxie+et+orthopraxie+). Texte intégral en ligne sur le site[rivtsion.org](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=1018). 3\) Novembre 1998 : Conférencier invité à l’Institut d’Études Juives «Martin Buber», de l’Université Libre de Bruxelles. Thème générique: « Les nouveaux rapports entre chrétiens et juifs : changement de ton ou de conceptions?». Titre de la première conférence (3 novembre 1998) : «Statut doctrinal et réception théologique du "nouveau regard" de l’Église sur le peuple juif. Esquisse d’un bilan». Titre de la deuxième conférence (10 novembre 1998) : « La "ligne Soloveitchik", proscrivant tout dialogue entre juifs et chrétiens, a-t-elle encore cours ? Tentative d’évaluation ». 4\) 18-19 novembre 1998 (Lille) : Colloque *Juifs et Chrétiens, entre ignorance, hostilité et rapprochement (1898-1998),* organisé à l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3 ; texte de ma communication publiée sous le titre « Causes de l'abolition par le Saint Office de l’"Opus sacerdotale *Amici Israel*" (1926-1928) », dans la collection "Travaux Recherches de l'Université", Lille 2003, pp. 87-110, p. 26. [Texte de ma communication](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=1017), en ligne. 5\) Automne 1999 (Bruxelles) : Colloque *Vieillesse, Sagesse et Tradition dans les civilisations orientales* ; titre de ma communication: « Le rôle des presbytres dans la transmission de la Tradition chez Irénée de Lyon », publiée dans C. CANNUYER, D. FREDERICQ-HOMES, F. MAWET, J. RIES et A. VAN TONGERLOO (dir.), *Vieillesse, Sagesse et Tradition dans les civilisations orientales* (Acta Orientalia Belgica, XIII), Antoon SCHOORS *in honorem*, Bruxelles - Louvain-la-Neuve - Leuven, 2000, pp. 63-94 ; texte en ligne sur mon site rivtsion.org : [www.rivtsion.org/f/index.php?sujet\_id=1319](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=1319). 6\) Printemps 2000 : Participant au VIe Colloque sur le Monachisme Syriaque du VIIe siècle à nos jours. Titre de ma communication : «Les Bnay et bnat qyama de l’Église Syriaque : <a name="OLE_LINK35"></a><a name="OLE_LINK34"></a>une piste philologique sérieuse», Beyrouth (Liban).[En ligne sur rivtsion.org](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=2871). 7\) 15 mars 2000 : Conférence à l’Abbaye bénédictine de Ligugé (France) : « Plaidoyer pour l’émergence d’une nouvelle discipline : l’histoire des rapports entre judaïsme et christianisme ». 8\) Année académique 2000-2001 : Séminaire donné à Institut d’Etudes Juives (Bruxelles) sur le thème : « La dépréciation du patriarche Joseph dans le ‘Testament de Nephtali’ hébreu : reflet d’une polémique entre Juifs et Chrétiens à l’aube du Moyen Âge ? ». 9\) 4 février 2001 : Participant à la Table ronde du Colloque *« Qui dites-vous que je suis ? »*, au Collège de l’Alliance Israélite Universelle, Paris, sous la direction du professeur Shmuel Trigano. 10\) Du 14 au 16 juin 2001 : Colloque *« Clergés et cultures populaires »*, à Dublin City University (Irlande). Titre de ma communication « Un demi-siècle de stéréotypes antijudaïques dans les manuels de l’enseignement catholique de 1900 à 1950 » ; [texte en ligne sur mon site rivtsion.org](http://www.rivtsion.org/f/index.php?sujet_id=813). 11\) 2001-2002: Séminaire annuel (20 heures) : *«L’antijudaïsme chrétien est-il bien mort ?»*, Centre Ben Gourion, Bruxelles. 12\) 2002-2003 : Séminaire annuel (30 heures) : *« Dialoguer avec les chrétiens ? »*, Centre Ben Gourion, Bruxelles. **Livres **[L'influence de l'antijudaïsme catholique sur l’attitude de Pie XII envers les juifs](https://www.academia.edu/29796355/Linfluence_de_lantijuda%C3%AFsme_catholique_sur_l_attitude_de_Pie_XII_envers_les_juifs)** **[Le signe de Saül. Actualité de l'avertissement de Paul aux chrétiens de ne pas s'enorgueillir en croyant avoir supplanté les Juifs](https://www.academia.edu/8766419/Le_signe_de_Sa%C3%BCl._Actualit%C3%A9_de_lavertissement_de_Paul_aux_chr%C3%A9tiens_de_ne_pas_senorgueillir_en_croyant_avoir_supplant%C3%A9_les_Juifs)** **[Si les Chrétiens s'enorgueillissent. A propos de Rm 11, 20-21](https://www.academia.edu/23944196/Si_les_Chr%C3%A9tiens_senorgueillissent._A_propos_de_Rm_11_20-21)** **[Un voile sur leur coeur. Le «non» catholique au Royaume millénaire du Christ sur la terre](https://www.academia.edu/8762417/Un_voile_sur_leur_coeur._Le_non_catholique_au_Royaume_mill%C3%A9naire_du_Christ_sur_la_terre)** **[Les Églises et les juifs (1933-1945). Impuissance ou indifférence chrétiennes?](https://www.academia.edu/8762905/Les_%C3%89glises_et_les_juifs_1933-1945_._Impuissance_ou_indiff%C3%A9rence_chr%C3%A9tiennes_)** **[Dieu a rétabli son peuple: témoigner que le peuple juif est sur le point d'affronter son destin messianique](https://www.academia.edu/19781703/Dieu_a_r%C3%A9tabli_son_peuple_t%C3%A9moigner_que_le_peuple_juif_est_sur_le_point_daffronter_son_destin_messianique)** **[Croire au dessein de Dieu sur les Juifs. Testament d'un 'serviteur inutile'](https://www.academia.edu/20040543/Croire_au_dessein_de_Dieu_sur_les_Juifs._Testament_dun_serviteur_inutile)** **[Salut universel chrétien et particularisme juif. Le rôle du Judaïsme messianique](https://www.academia.edu/24663264/Salut_universel_chr%C3%A9tien_et_particularisme_juif._Le_r%C3%B4le_du_Juda%C3%AFsme_messianique)** **[Le peuple juif, révélateur des desseins des cœurs des peuples, à l’approche de la fin des temps](https://www.academia.edu/26530351/Le_peuple_juif_r%C3%A9v%C3%A9lateur_des_desseins_des_c%C5%93urs_des_peuples_%C3%A0_l_approche_de_la_fin_des_temps)** **['La pierre rejetée par les bâtisseurs'. L'intrication prophétique des Ecritures](https://www.academia.edu/8079463/La_pierre_rejet%C3%A9e_par_les_b%C3%A2tisseurs._Lintrication_proph%C3%A9tique_des_Ecritures)** [**Un «autre regard» sur le Dessein de Dieu. Pas un «autre Évangile»**](https://www.academia.edu/25194521/Un_autre_regard_sur_le_Dessein_de_Dieu._Pas_un_autre_%C3%89vangile_) **[The Jewish people, sign of contradiction and revelation of hearts' thoughts, close to the end time](https://www.academia.edu/26697957/The_Jewish_people_sign_of_contradiction_and_revelation_of_hearts_thoughts_close_to_the_end_time)** **[Chrétiens et juifs depuis Vatican II - État des lieux historique et théologique. Prospective eschatologique (Nouvelle édition)](https://www.academia.edu/11526982/Chr%C3%A9tiens_et_juifs_depuis_Vatican_II_-_%C3%89tat_des_lieux_historique_et_th%C3%A9ologique._Prospective_eschatologique_Nouvelle_%C3%A9dition_)** **[L'itinéraire spirituel interdit](https://www.academia.edu/11228895/Litin%C3%A9raire_spirituel_interdit)** **[Confession d'un fol en Dieu](https://www.academia.edu/8763521/Confession_dun_fol_en_Dieu)** **[L’apologie qui nuit à l’Eglise. Révisions hagiographiques de l’attitude de Pie XII envers les juifs](https://www.academia.edu/8764096/L_apologie_qui_nuit_%C3%A0_l_Eglise._R%C3%A9visions_hagiographiques_de_l_attitude_de_Pie_XII_envers_les_juifs)** **[La croyance en un Règne du Messie sur la terre : patrimoine commun aux Juifs et aux Chrétiens ou hérésie millénariste?](https://www.academia.edu/12963346/La_croyance_en_un_R%C3%A8gne_du_Messie_sur_la_terre_patrimoine_commun_aux_Juifs_et_aux_Chr%C3%A9tiens_ou_h%C3%A9r%C3%A9sie_mill%C3%A9nariste)** [**L'Eglise à l'épreuve des Juifs: la suppression d'*Amici Israel* par l'Eglise**](https://www.academia.edu/24662693/LEglise_%C3%A0_l%C3%A9preuve_des_Juifs_la_suppression_dAmici_Israel_par_lEglise) [**Le peuple juif, révélateur des desseins des coeurs des peuples, à l'approche de la fin des temps (LIVRE)**](https://www.academia.edu/29175214/Le_peuple_juif_r%C3%A9v%C3%A9lateur_des_desseins_des_coeurs_des_peuples_%C3%A0_lapproche_de_la_fin_des_temps_LIVRE_) **Traductions** 1. Klemens Stock, *Jésus la Bonté de Dieu. Le message de Luc*, Desclée, Paris 1992. (En collaboration avec Michel Vessière). 2\. Luis-Alonzo Schökel, Guillermo Gutiérrez, *La mission de Moïse*, Desclée, Paris 1992. 3\. Enzo Bianchi, *Le Jour du Seigneur. Pour un renouveau du Dimanche*, Mame, Paris, 1992. 4\. Raniero Cantalamessa, *Jésus-Christ le Saint de Dieu*, Mame, 1993. 5\. Enzo Bianchi, *Suivre Jésus le Seigneur*, Mame, Paris, 1993. 6\. Raniero Cantalamessa, *Nous prêchons un Christ crucifié*, Éditions des Béatitudes, 41600 Nouan-le Fuzelier (France), 1996. 7\. Raniero Cantalamessa, *Notre Sœur la Mort*, Éditions Saint-Paul, Versailles (France), 1996. 8\. Adriana Bora Madia et Fiorenza Monti Amoroso, *Juif, notre frère…* *La foi chrétienne à la lumière des Écritures et de la tradition juive vivante*, avec une préface et une bibliographie rédigées par le traducteur. Éditions des Béatitudes, 41600 Nouan-le Fuzelier, 1998.