Pinar Selek

Née le 08 octobre1971 à Istanbul. <a>pinar.selek@univ-cotedazur.fr</a> Sociologue. Maitresse de Conférence associée au Département de Sociologie, Université Nice Côte d'Azur (UCA). Membre de l’URMIS Nice (CNRS UMR 8245, IRD UMR 205, UCA). Co-responsable de l’Observatoire des migrations dans les AM. Docteure de l’université de Strasbourg, elle a soutenu sa thèse en 2014 sur les « *possibilités et les effets de convergences des mouvements contestataires, sous la répression* ». **Domaines de recherche :** Genre, sexualités. Militarisation. Rapports de domination, structuration des violences. Action collective. Réseaux. Espaces transnationaux. Mobilité. Nomadismes. **Recherches, programmes de recherches en cours :** \* Depuis juin 2017 : **[Observatoire des migrations dans les Alpes-Maritimes](https://obsmigration.hypotheses.org/lobservatoire)**, URMIS (CNRS UMR 8245). Co-coordination, avec Swanie Potot d’un projet collectif et interdisciplinaire de chercheurs qui travaillent sur les questions de migrations dans le territoire frontalier des Alpes-Maritimes. Activité : Co-coordination de l’Observatoire et enquête sur la migration féminine dans la région. \* Depuis octobre 2017 : « **Création en migration : réseaux, engagements, frontières** » URMIS (CNRS UMR 8245, UNS). Programme de recherche initié par Christian Rinaudo. Activité : enquête sur un réseau transnational des musiciens en migration, originaires de Turquie. Enquête de terrain. \* Depuis janvier 2017 : « **Nouvelles mobilisations : élargissement du concept de liberté** », Collège international de philosophie (CIP), Paris - Genève. Activité : Directrice du programme de recherche. \* Depuis septembre 2015 : « **Ouvrir les sciences sociales** », avec Annick Madec (LABERS) et Sylvie Monchatre (SAGE). **Direction d'ouvrages:** * Avec Trucco Daniela (dir), *Le Manège des Frontières: criminalisation des migrations et solidarités dans les Alpes-Maritimes*, Observatoire des Migration dans les AM, Pais, Les Passager clandestin, 2020. * *Özgürlüğü Ararken*-Mobilisations féministes en Turquie,* Istanbul, Amargi, 2005, 324 p. **Ouvrages:** * *Le Chaudron militaire turc,* Un exemple de production de la violence masculine, Paris, Editions des Femmes, 2023. *Parce qu'ils sont arméniens, Paris, Liana Levi, 2015 (3e édition). Traduction italienne: Rome, Fandango, 2015. Traduction allemande: Berlin, Orlanda, 2015. Traduction arménienne: Erivan, Actuel art, 2015. Traduction grecque: Athène, 2019, Traduction espagnole: Madrid, Lubelula Verde, 2020. (Mémoire vivant, en Turquie, du génocide des Arménien.nes)* *Sürüne sürüne erkek olmak,* Istanbul, Iletisim, 2008, 2015 (12e édition), 256 p. (Résultats du programme de recherche (2006-2009) sur la construction de la classe de sexe dominante dans le contexte du service militaire, en Turquie.) Ouvrage traduit en français : *Devenir homme en rampant,* Paris, l’Harmattan, Logiques sociales, 2014, 236 p. Ouvrage traduit en allemand, *Zum Mann gehätschelt – zum Mann gedrillt*, Berlin, Orlanda, 2010. *Barısamadık \[Nous n’avons pas pu faire la paix\],* Istanbul, Ithaki, 2004. 502 p. (Résultats du programme de recherche « Mobilisations au nom de la paix en Turquie face à la structuration politique et sociale du militarisme »). *Maskeler, süvariler, gacilar.* *Ülker sokak,* ( *Masques, cavaliers et nanas. Rue Ulker: lieu d'exclusion), Ankara, Ayizi, 2016, (11e édition). Résultats de recherche à Istanbul, de 1996, date de l'expulsion des transsexuelles, par une opération de police de la rue Ülker, jusqu’à 2002. *Une Histoire orale : Les Miettes des souvenirs*, Istanbul, Amargi, 2008. **Articles dans des revues :** **EN EUROPE** Anatolian Musicians in Europe: Creation, Political Engagement, Transformation. Pénélope Larzillière. The Global Politics of Artistic Engagement, BRILL, 2022, 978-90-04-51844-5" La capacidad de comenzar", Jot Dowb, no.38, Madrid, 2022. "Feminists and asylum seekers: a common struggle? A research in the Maritime Alps", *Mondi Migranti,* No.3, 2021, pp. 113-132 "Frontières franco-italiennes: multiples frontières pour les femmes", *Gresea Echos,* no.100, Bruxelles, décembre 2029. "Feminist movement in Turkey", *Analele*- Political Science Series Universitati Bucuresti, Février 2029. "Reinventare la politica di fronte alla violenza estrema. L'azione colettiva in Turchia", *Jura Gentium*, Journal of Philosopy of International Law and Global Politics, Vol XII, novembre 2015 **EN FRANCE** Musiques anatoliennes en exil : transformations, transgressions. Hommes & migrations, 2023, 1342, pp.43-50. "Ecrire la déchirure", Revue Entre-Deux, no.7, mai-juin 2020. "Ecrire: une forme de résistance à la violence politique et à la violence de la guerre", Confluences méditérannées, vol. 103, vol.4, 2009, pp.125-130. Avec Madec Annick et Monchatre Sylvie, « Sociologie et relation d’enquête. Pour une pratique démocratique de la sociologie », *Sociologies Pratiques*, no 37, printemps 2019. "Construction de l'Etat-nation turque: prise d'otage des femmes par le Papa 'bienveillant' ", *Cahiers du CEDREF*, numéro intitulé *Etat-Nation- Fabrique du genre et des corps*, dirigé par Kian Azadeh et Direnberger Lucia, hiver 2018. Avec Madec Annick et Monchatre Sylvie, « Faire connaissance(s), Pour une curiosité d’utilité publique »,*Revue Agencements*, no. 3, hiver 2018. “Résistances des mouvements féministes en Turquie face à la violence extrême de guerre- A partir de 1980 jusqu'au aujourd'hui”, *Revue Confluences Méditerranée*, Vol. 4, No. 103, 2017. Le rôle du mouvement féministe dans l’émergence d’un nouveau cycle de contestation en Turquie », *Mouvements,* no : 90, été 2017, pp. 122-128. Avec A. Allal, A. Déboulet, N. Le Blanc, [G. Erdi Lelandais](https://www.cairn.info/publications-de-Gulcin-Erdi%20Lelandais--669657.htm), [É. Massicard](https://www.cairn.info/publications-de-%C3%89lise-Massicard--5620.htm), S. Topcu, « Éditorial », *Mouvements*, vol. 90, no. 2, 2017, pp. 7-9. « Quand les Apatrides et les Infidèles contestent : territoires, conflits, innovations », *Culture &amp; Conflits,* no : 101, été 2016, pp : 165-187. « Les Possibilités d’inventer la Politique Face À la Violence Extrême », *Rue Descartes,* vol.85-86, no.2, 2015, pp.148-163. Article traduit enitalienne : Selek Pinar, « Reinventare la politica di fronte alla violenza estrema. L’azione collettiva in Turchia », *Jura Gentium*, *Journal of Philosophy of Intrenational Law and Global Politics,* Vol XII, Novembre 2015. « Travailler avec ceux qui sont en marge », *Socio-logos. Revue de l'association française de sociologie,* Novembre 2010. L’azione collettiva in Turchia », *Jura Gentium*, *Journal of Philosophy of Intrenational Law and Global Politics,* Vol XII, Novembre 2015. **En Turquie :** « Şiddetin öznesini kurmak ya da erkek yapmak » (Produire le sujet de violence ou faire homme), *Toplum ve Bilim* (*Société et Science*), no. 145, automne 2018. « La Politique de la quotidienne », *Amargi Féministe Théorie*, Décembre 2008, pp. 5-9. « Faire parler les traces effacées », Juin 2008, *Amargi Féministe Théorie,* pp. 67-70. « La politique de victimisation » Décembre 2007, *Amargi Féministe Théorie*, pp. 28-34. **Chaptitres dans les ouvrages collectifs:** **EN EUROPE** "Femmes en migration: violences sexistes et solidarités", Isis Klasen (dir) Violences et opression des femmes : stratégies des institutions et revendications féministes, Bruxelles, Editions Université des Femmes, 2022. "Les Apatrides contestent: diaspora arménienne", Anthology PEN, Hambourg, Kursbuch-Kulturstiftung Allemagne, 2021. « Contre les murs du patriarcat **-** Comment le féminisme peut contribuer à la création de la politique ? *»,* in Michael Fanizadeh (dir), *Anthologie politique de Turquie,* Vienne,VIDC, Vienna Institute for International Dialogue and Cooperation, 2016. « Écouter Istanbul : transformation d’une ville », in Genazino Wilhelm (dir), *Istanbul “sterbende Schöne” zwischen Orient und Okzident*, Berlin, Corso/Groothuis, 2011, pp.80-89. « Gegen die Wand der Mannlichkeit », (Contre le mur de masculinité) in Lochbihler Barbara- Heilberger Irmgard (dir), *Frau Macht Veranderung*, Editions Parlement Européen, 2010. « L’espace méditerranéen : Une perspective transculturelle face aux guerres et à la globalisation », *Colloque de Méditerranée,*communication publiée par l’Institut Cervantes de Rome, 2009. **EN FRANCE** "Créatrices d’asile : violences et résistances dans les Alpes-Maritimes », in Anouchka Stevellia Moussavou Nyama et al. (dir) Regards croisés sur les Mobilités et l'Altérité, CRISIS, Marseille, PUP, pp.71-80, 2022, Sociétés contemporaines «Autonomiser les sciences sociales face à la répression », in Duclos Mélanie et Fjeld Anders (dir.), 2019, *Liberté de la recherche. Conflits, pratiques, horizons*, Paris, Éditions Kimé. Selek Pinar, « Devenir sujet de la violence ou devenir homme » in Lambert Karine, Oussedik Fatma (dir), *Masculinités* *dans l'espace euro-méditerranéen*, Aix-en-Provence, PUP (Presses universitaires de Provence), collection Penser le genre, 2023. ( A paraitre), "Où est Istanbul? Sous ma plume?" Johann Strauss (dir) *Actes du colloque: Romans d'Istanbul*, PUS, mars 2023. « Construction de l’État-nation turque : prise d’otage des femmes par le Papa “bienveillant” », *in* Kian Azadeh et Direnberger Lucia, *État-nation - Fabrique du genre et des corps*, Editions d’Université Aix Marseille 2019. « Pour préface : Une expérience de libération », in Aurélie Stern (dir.), *Antimilitarisme en Turquie*, Lyon, ACL, 2015. « Féminin-Masculin, liberté ou/et domination ? », communication publiée du colloque *Penser la Méditerranée au XXIe siècle*, 20e édition des Rencontres d'*Averroès*, Marseille, Parenthèses, 2014. « Les luttes antimilitaristes et féministes en Turquie » in Marie-Claire Caloz-Tschopp (dir.), *Violence, politique et civilité aujourd'hui*, l’Harmattan, 2014. « Les luttes cloisonnées contre la pieuvre *»* inMarie-Claire Caloz-Tschopp, Teresa Veloso Bermedo (dir.), *Penser les métamorphoses de la politique, de la violence, de la guerre,* l’Harmattan, 2013. avec Lucie Veyretout, « La défense des requérantes devant la CEDH », in Lambert Elizabeth (dir), *Défense des requérants devant la CEDH, St*rasbourg, Anthemis, 2012. **EN TURQUIE** « Sois intelligent : Construction de la Masculinité en Turquie», in Nil Mutluer (dir.) M*odes sexuelles*, İstanbul, Varlık, 2008. « Le féminisme dans la construction de la paix » in Bico Cem (dir.), *Les Kurdes en Turquie*, Istanbul, Heinrich Böll, 2008. « À la quête de la liberté en Turquie », in Zeynep Direk (dir.), *Être sexué*, Istanbul, Yapı Kredi, 2007. « L’espace public féminin en prison », in Meral Özbek (dir.), *L’espace public*, Istanbul, Iletisim, 2005. **Note de recherche:** « Frontières franco-italiennes : Criminalisation des femmes en mobilité », in CIFE, no.72 ; 2018, Institut européen. [http://www.cife.eu/Ressources/FCK/files/publications/policy%20paper/2018/CIFE\_PP72\_Pinar\_Selek\_Frontieres\_Franco\_Italiennes\_CriminalisationFemmesMobilite.pdf](http://www.cife.eu/Ressources/FCK/files/publications/policy%20paper/2018/CIFE_PP72_Pinar_Selek_Frontieres_Franco_Italiennes_CriminalisationFemmesMobilite.pdf) **Notice de dictionnaire:** « Comment définir antimilitarisme », in Kavramlar Sözlüğü –II (Dictionnaire des Termes), Ankara, Université libre, 2007 **Coordination de numéro de revue:** **2017 :** numéro coordonné avec A. Allal, A. Deboulet, Elise Massicard, Sezin Topçu, Mouvements, no.90, été 2017; **Comités scientifiques des revues:** **2013-2018 :** membre du comité scientifique de *Comment s’en sortir.* Revue de la *Société Internationale de Philosophie Féministe et Théorie Queer,* France **2006-2015 :** membre du comité scientifique de la revue *Amargi Féministe Théorie*, Istanbul. **Rapports d’évaluation pour des revues :** **2017 :** *Culture &amp; Conflits*. **Selection d'autres publications dans le cadre de restitution des résultats de la recherche** **Ouvrages:** *Loin de Chez Moi. Mais jusqu’où ?*, Dontilly, Éditions iXe, 2012, 64 p. (6e édition), traduction allemande : Frau im Exil, Orlanda, Berlin, 2013 ( Essai, à partir d’une expérience personnelle, sur la notion d’exil). **Articles:** * "Persister et signer", Droits & Libertés, No.204, 2024, pp.36-37 * "Siddetin içindeki erkeklik, Bianet, Février 2024 * « Vent'anni di Erdogan", Premioingefeltrinelli, 2020. * « Devant le même embarcadère », *Quart Monde*, no. 240, 2016. * « Chemins politiques inédits face à la violence », Silence, 2015. **Chapitres d'ouvrages :** * "Pour Préface : Bienvenue", in Janet Biehl, Ecologie ou catastrophe : la vie de Murray Bookchin, L’amourier, 2018. * Murray Bookchin et la crise écologique », Silence, no.470, 2018 * « Pour Préface : Une expérience de libération », in Aurélie Stern (dir.), Antimilitarisme en Turquie, Lyon, ACL, 2015. * « Un mouvement à la mai 68 s’est emparé de la société civile », Le Monde, 6 juin 2013. * « Être loin de chez soi » *Lesbia**, LM Mag,* no : 320, 2012, pp. 20-32. **Collecte et recueil des documents :** *Ya Basta. Artik Yeter \[Ça suffit\],* Istanbul, Belge, 1996.168 p. (Traduction des documents sur l’émergence du mouvement zapatiste au Mexique.) **Selection d'autres publications** · *Cumbusçu Karincalar*, Istanbul, Iletisim, 2018. (Roman) Traduction française: *Azucena,* Paris, Editions des Femmes, 2022. Traduction italienne: *Formiche festanti,* Roma, Fandango, 2019. · *Yol Geçen Hani*, Istanbul, Iletisim, 2011. (Roman) Traduction française : L*a Maison du Bosphore*, Paris, Liana Levi, 2013. Traduction italienne : *La Casa sul Bosforo*, Rome, Fandango, 2018. Traduction en allemand : Berlin, Orlando, 2012. · *Yesil Kiz,* Istanbul, Gokkusagi, 2005 ( Traduit en français : Verte et les oiseaux, Edition des Lisières, 2017) · *Kara pelerinli kiz*, Istanbul, Gokkusagi, 2004. (Traduction en français: Algue et la Sorcière, Edition des Lisières, 2021. · *Su damlasi*, Istanbul, Gokkusagi, 2003.