Michaël Grégoire

Documents

Présentation

anglais
français

Publications

	Comment traiter le cas des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ? Michaël Grégoire Epilogos, 2022, 7 Article dans une revue hal-03694213v1
	Signifiant, signifié, saillance : le signe v(éc)u comme action Michaël Grégoire Signifiances (Signifying), inPress, Le symbole est-il diabolique ? Signifiant/signifié : la duplicité du signe en question, 2 (1) Article dans une revue hal-01898518v1
	Signifiant, signifié, saillance(s) : le signe v(éc)u comme action Michaël Grégoire Signifiances (Signifying), 2018, 2, pp.149 - 169. ⟨10.18145/signifiances.v2i1.197⟩ Article dans une revue halshs-02330794v1
	Le langage humain, les langues et la parole du point de vue du languaging et de l'énaction Didier Bottineau , Michaël Grégoire Intellectica - La revue de l’Association pour la Recherche sur les sciences de la Cognition (ARCo), 2017, Langage et énaction : corporéité, environnements, expériences, apprentissages, 68, pp.7-15 Article dans une revue hal-01818243v1
	Comment traiter le cas des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ? Michaël Grégoire Cahiers de l’ERIAC. Fonctionnements linguistiques, inPress Article dans une revue halshs-01631459v1
	Signifiant et frontières sociolinguistiques : les cas du verlan et du vesre Michaël Grégoire Studii de stinta si cultura, 2017, 1 (1) Article dans une revue halshs-01631465v1
	Towards an enactive lexicology: From muscle salience to signifying Michaël Grégoire Signifiances (Signifying), 2017, 1, pp.67 - 88. ⟨10.18145/signifiances.v1i3.135⟩ Article dans une revue halshs-01554123v1
	Towards an enactive lexicology : from muscle salience to signifying Michaël Grégoire Signifiances (Signifying), 2017, 1 (3) Article dans une revue halshs-01631441v1
	Cuyo et les possessifs, quels relations pour quels réseaux ? Michaël Grégoire Chréode : vers une linguistique du signifiant : revue de linguistique hispanique et romane, inPress Article dans une revue halshs-01631457v1
	Introduction Michaël Grégoire , Aurélie Barnabé , Didier Bottineau , Norbert Maïonchi-Pino Signifiances (Signifying), 2017, Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Enaction, émergence du langage, production du sens, 1 (1), pp.i-iv. ⟨10.18145/signifiances.v1i1.165⟩ Article dans une revue hal-01818460v1
	«La submorfología como ayuda… Michaël Grégoire Lynx, 2017, pp.0 - 000. ⟨10.7203/10550/59382⟩ Article dans une revue halshs-01554188v1
	Pour une conception extensive de la submorphologie lexicale : l’exemple du substantif espagnol urraca Michaël Grégoire Les cahiers de praxématique, 2015, Le signifiant espagnol : de l'unicité à l'iconicité The Spanish signifier: from uniqueness to iconicity, 64, https://praxematique.revues.org/3802 Article dans une revue halshs-01264404v1
	Théorie de la Saillance Submorphologique et neurosciences cognitives Michaël Grégoire Synergies Europe, 2014, Enonciation et neurosciences cognitives, 9, pp.107-119 Article dans une revue hal-00961305v1
	L'analyse lexicale selon Maurice Toussaint à la lumière de la " théorie de la saillance " : propositions complémentaires Michaël Grégoire Cuadernos de Filología Francesa, 2013, 24, pp.165-185 Article dans une revue hal-00926747v1
	La motivation submorphologique de quelques noms de marques et slogans espagnols Michaël Grégoire Echanges linguistiques en Sorbonne, 2013, 1 Article dans une revue halshs-00784878v1
	La motivation submorphologique de quelques noms de marques et slogans espagnols Michaël Grégoire ELIS - Echanges de linguistique en Sorbonne, 2013, 1 (10), pp.1-17 Article dans une revue halshs-01065986v1

	Geomojis - A global symbology for communicating geosciences Michaël Grégoire , Claire Shires , Benjamin van Wyk de Vries , Dana Martin , Friederike Spitzl-Dupic Colloque International EGU 21, Apr 2021, Munich, Germany Communication dans un congrès hal-03470609v1
	La construcción del punto de vista sociocultural : análisis contrastivo francés, castellano, portugués e italiano Michaël Grégoire XIV Congreso de Lingüística General – Sevilla, seminario de lingüística románica contrastiva (coords. Lucía Luque, Floriana Di Gesù y Silvia Betti), Jun 2021, Sevilla, España Communication dans un congrès hal-03470421v1
	Construction(s) de la forme et du sens : l’exemple de deux poèmes de Ferrán Fernández Michaël Grégoire Corporéité et construction du sens dans la poésie visuelle : énaction, perception, expérimentation, Dec 2020, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03470479v1
	Construction(s) de la forme et du sens : l’exemple de deux poèmes de Ferrán Fernández Michaël Grégoire Corporéité et construction du sens dans la poésie visuelle. Énaction, perception, expérimentation, Dec 2020, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-03059062v1
	Poésie visuelle, submorphémie et énaction Michaël Grégoire L'oubli à l'épreuve du langage : approches submorphémiques de l’espagnol, Oct 2018, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-01898503v1
	La submorphologie lexicale et la construction des points de vue culturels : vers la prise en charge de l’expérience et de la variabilité Michaël Grégoire Submorphologie et épistémiologie dans les langues romanes : réflexions autour des protocoles d’approches et d’analyse, Jun 2018, Aix-en-Provence, France Communication dans un congrès hal-01898498v1
	A trans-language risk dictionary – standardisation and cross-cultural understanding of risk term Benjamin Van , Andrew J.L. J.L. Harris , Dana Martin , Michaël Grégoire Clermont Risk Communication Discussion Seminars, Apr 2018, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-01898535v1
	Submorfología léxica y enacción : análisis de algunos casos de emergencia morfosemántica Michaël Grégoire Congreso Internacional de Lingüística Xeral, Jun 2018, Vigo, España Communication dans un congrès halshs-01880376v1
	Submorfología léxica y enacción : análisis de algunos casos de emergencia morfosemántica Michaël Grégoire Congreso Internacional de Lingüística Xeral – Vigo 13-15 de junio de 2018, Jun 2018, Vigo, España Communication dans un congrès halshs-02330819v1
	A trans-language risk dictionary – standardisation and cross-cultural understanding of risk term Benjamin van Wyk de Vries , Michaël Grégoire , Andrew J.L. J.L. Harris , Dana Martin Clermont Risk Communication Discussion Seminars, Apr 2018, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-02330945v1
	Correspondances corps - corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies corporelles Michaël Grégoire Journée d'études DECLICS II, Dec 2017, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-01655321v1
	Enantiosemy as semantic (en)action Michaël Grégoire Conference LangEnact II / CHIAS V. Meaning without representation: grounding language in sensorimotor coordination, Sep 2017, Odense (University of Southern-Denmark), Denmark Communication dans un congrès halshs-01631433v1
	Correspondances corps - corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies corporelles Michaël Grégoire JE DECLICS 2, Dec 2017, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-02330927v1
	La féminisation en espagnol : De l’aperture phonologique à l’ouverture d’esprit Michaël Grégoire En clave femenina / Au féminin, Oct 2017, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-01631408v1
	Du corps au corpus : vers une étude des submorphèmes Michaël Grégoire Journée d’études DECLICS (Dispositif d’Etudes Cliniques sur les Corpus Santé), Dec 2016, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-01631410v1
	Du corps au corpus : vers une analyse des submorphèmes et des lapsus Michaël Grégoire JE DECLICS 1, Dec 2016, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-02330919v1
	Activations / inhibitions tout au long du continuum « corps-cerveau-monde » : de la saillance musculaire à la saillance sémantique Michaël Grégoire 1st International Conference Language and Enaction. Sense making, embodiment, interaction, Michaël Grégoire, Aurélie Barnabé, Norbert Maïonchi-Pino, Didier Bottineau, Jun 2016, Clermont Ferrand, France Communication dans un congrès halshs-01352869v1
	Des gestes aux points de vue : lecture de la Théorie Sémiogénétique (TSG) par la Théorie de la Saillance Submorphologique (TSS) Michaël Grégoire Journée d'études de l'IRPALL - La sémiogenèse : problématiques et prolongements , Jun 2015, Toulouse, France Communication dans un congrès halshs-01631470v1
	Une répercussion de la consubstantialité « corps-pensée-monde » : le lien entre saillance musculaire et saillance conceptuelle Michaël Grégoire Journée d’Etudes « Penser / Parler (Langue et frontière II) », Apr 2015, Rennes, France Communication dans un congrès hal-01131604v1
	Des gestes aux points de vue : lecture de la Théorie Sémiogénétique (TSG) par la Théorie de la Saillance Submorphologique (TSS) Michaël Grégoire La Théorie Sémiogénétique : Problématique et prolongements, Jun 2015, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-01140898v1
	Vers une application de la « théorie de la saillance submorphologique » à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en aqu- Michaël Grégoire Coloque International de Linguistique Ibéro-Romane 2015, Jun 2015, Rouen, France Communication dans un congrès hal-01110421v1
	Fondements et perspectives d’une méthode d’analyse (sub-)lexicale incarnée : la “Théorie de la Saillance Submorphologique” (TSS) Michaël Grégoire Colloque International SAISIE 2 « Submorphémie lexicale et grammaticale : méthodes d’observation, de description et de classement, protocoles d’expérimentation et de validation », Mar 2015, Paris, France Communication dans un congrès hal-01131603v1
	Confrontación de los puntos de vista entre el léxico francés y el castellano Michaël Grégoire Cultura francoespañola : aspectos contrastivos, Michaël Grégoire (Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, FRANCE) et Claude Duée (UNiversité de Castilla La Mancha, ESPAGNE), Oct 2014, Ciudad Real, España Communication dans un congrès hal-01141028v1
	Comment traiter la question des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ? Michaël Grégoire Comment traiter la question des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ?, Jun 2014, Rouen, France Communication dans un congrès hal-00962184v1
	Confrontación de los puntos de vista entre el léxico francés y el castellano : aspectos lingüísticos y didácticos Michaël Grégoire Cultura francoespañola : aspectos contrastivos, Oct 2014, Ciudad Real, España Communication dans un congrès halshs-01631472v1
	De la transgression des morphèmes à l'établissement d'une frontière spéculaire : les cas du lunfardo, du vesre et de l'argentin standard Michaël Grégoire Journée d'Etude de l'ERIMIT (Rennes 2) : " La langue espagnole : Passer / penser la frontière ", Mar 2014, Rennes, France Communication dans un congrès halshs-00961302v1
	Corporéité cognitive et motivation du signe lexical. Approche par la Théorie de la Saillance Submorphologique (TSS) Michaël Grégoire La motivation corporelle du langage, Jun 2014, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-00961309v1

	La submorphologie motivée de Georges Bohas. Vers un nouveau paradigme en sciences du langage. Danielle Leeman , Mustafa Alloush , Didier Bottineau , Florin Mihai Dat , Salam Diab-Duranton Honoré Champion, 364 p., 2021, Bibliothèque de Grammaire et de Linguistique, 9782745356246 Ouvrages hal-03947721v1
	Traduction et contextes, contextes de la traduction Michaël Grégoire , Bénédicte Mathios L'Harmattan, 2019 Ouvrages halshs-02330961v1
	Traduction et contexte, contextes de la traduction Michaël Grégoire , Bénédicte Mathios 2018 Ouvrages hal-01898540v1

	Correspondances corps -corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies Michaël Grégoire Parler à l’hôpital : écouter ce qui est dit, décrypter ce qui se dit, inPress Chapitre d'ouvrage hal-03470385v1
	Proposition de grille de lecture des groupes phonétiques du français Michaël Grégoire Parler à l’hôpital : écouter ce qui est dit, décrypter ce qui se dit, A paraître Chapitre d'ouvrage hal-03470390v1
	LE RECOURS À L'EXPERIENCE COMME DÉPASSEMENT DE LA NON-ARBITRARITÉ : VERS UNE EXTENSION DES POTENTIALITÉS DE LA THÉORIE DES MATRICES ET DES ÉTYMONS Michaël Grégoire La submorphologie motivée de Georges Bohas : vers un nouveau paradigme en sciences du langage, 2021 Chapitre d'ouvrage hal-03470401v1
	Poésie visuelle, submorphémie et énaction Michaël Grégoire Approches submorphémiques de l'espagnol, inPress Chapitre d'ouvrage hal-03470409v1
	Correspondances corps - corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies Michaël Grégoire Parler à l’hôpital : écouter ce qui est dit, décrypter ce qui se dit,, inPress Chapitre d'ouvrage halshs-02996884v1
	Le recours à l’expérience comme dépassement de la non-arbitrarité : vers une extension des potentialités de la Théorie des Matrices et des Etymons Michaël Grégoire Danielle Leeman. Hommage à Georges Bohas, inPress Chapitre d'ouvrage halshs-02996853v1
	Poésie visuelle, submorphémie et énaction Michaël Grégoire Federico Bravo. Approches submorphémiques de l’espagnol. Pour une poétique du signifiant, Presses Universitaires de Rennes, inPress Chapitre d'ouvrage halshs-02996897v1
	Submorfología léxica y enacción: análisis de algunos casos de emergencia morfosemántica Michaël Grégoire Lenguaje, paisaje lingüístico y enacción, inPress Chapitre d'ouvrage halshs-02330872v1
	Vers une application de la Théorie de la Saillance Submorphologique à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en panchronie Michaël Grégoire Le signifiant sens dessus-dessous, 2019 Chapitre d'ouvrage halshs-02330903v1
	Vers une application de la Théorie de la Saillance Submorphologique à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en panchronie Michaël Grégoire Chrystelle Fortineau-Brémond et Elodie Blestel. Le signifiant sens dessus dessous. Submorphémie et chrono-analyse, Lambert Lucas, 2018, 978-2-35935-224-5 Chapitre d'ouvrage halshs-01631430v1
	Vers une application de la Théorie de la Saillance Submorphologique à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en panchronie Michaël Grégoire Chrystelle Fortineau-Brémond et Elodie Blestel. Le signifiant sens dessus dessous. Submorphémie et chronoanalyse en linguistique hispanique, Lambert Lucas, pp.75-96, 2018 Chapitre d'ouvrage halshs-02338507v1
	Pour une méthode d’analyse (sub-)lexicale incarnée : la théorie de la saillance submorphologique Michaël Grégoire Gabrielle Le Tallec, Didier Bottineau, Elodie Blestel. Submorphémie lexicale et grammaticale : protocoles d’expérimentation et de validation,, Peter Lang, A paraître Chapitre d'ouvrage halshs-01631447v1
	L’évolution de la signifiance en diachronie ou l’exploitation des propriétés détectables au niveau submorphologique Michaël Grégoire Submorphologie et diachronie dans les langues romanes, 2017 Chapitre d'ouvrage halshs-01631417v1
	De la 'théorie de la saillance'. Illustrations par le prisme de trois verbes espagnols sitiar, asediar et cercar (" assiéger ") Michaël Grégoire N.D., 7, N.D., 2015 Chapitre d'ouvrage halshs-00652090v1
	La polyréférentialité des vocables ganga et cuco(/a) Michaël Grégoire Marillaud, Pierre et Gauthier, Robert. Ambiguïtés dans les discours et dans les arts, CALS - CPST, pp.357-368, 2012 Chapitre d'ouvrage halshs-00773277v1
	Quelle linguistique du signifiant pour le lexique? Le cas particulier de l'énantiosémie Michaël Grégoire Morphosyntaxe et sémantique espagnoles : théories et applications, 2012 Chapitre d'ouvrage halshs-00652099v1

	L’analogie en mouvement : apport de l’énaction pour l’analyse lexicale. Séminaire de la linguistique analogique Paris 4-Sorbonne. 10 février 2020 Michaël Grégoire 2020 Pré-publication, Document de travail halshs-03059064v1
	Mio, tuyo, cuyo Michaël Grégoire 2017 Pré-publication, Document de travail hal-01655337v1
	Signifiant et frontières sociolinguistiques : les cas du verlan et du vesre Michaël Grégoire 2012 Pré-publication, Document de travail hal-00926756v1
	Cuyo : document provisoire Michaël Grégoire 2007 Pré-publication, Document de travail halshs-00671192v1
	Mío, tuyo, cuyo une relation paradigmatique ? Michaël Grégoire 2005 Pré-publication, Document de travail hal-00926740v1

	Exploration du signifiant lexical espagnol. Structures, mécanismes, manipulations, potentialités. Michaël Grégoire Linguistique. Université Paris-Sorbonne - Paris IV, 2010. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-00656189v1

Michaël Grégoire

Présentation

Publications

Comment traiter le cas des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ?

Signifiant, signifié, saillance : le signe v(éc)u comme action

Signifiant, signifié, saillance(s) : le signe v(éc)u comme action

Le langage humain, les langues et la parole du point de vue du languaging et de l'énaction

Comment traiter le cas des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ?

Signifiant et frontières sociolinguistiques : les cas du verlan et du vesre

Towards an enactive lexicology: From muscle salience to signifying

Towards an enactive lexicology : from muscle salience to signifying

Cuyo et les possessifs, quels relations pour quels réseaux ?

Introduction

«La submorfología como ayuda…

Pour une conception extensive de la submorphologie lexicale : l’exemple du substantif espagnol urraca

Théorie de la Saillance Submorphologique et neurosciences cognitives

L'analyse lexicale selon Maurice Toussaint à la lumière de la " théorie de la saillance " : propositions complémentaires

La motivation submorphologique de quelques noms de marques et slogans espagnols

La motivation submorphologique de quelques noms de marques et slogans espagnols

Geomojis - A global symbology for communicating geosciences

La construcción del punto de vista sociocultural : análisis contrastivo francés, castellano, portugués e italiano

Construction(s) de la forme et du sens : l’exemple de deux poèmes de Ferrán Fernández

Construction(s) de la forme et du sens : l’exemple de deux poèmes de Ferrán Fernández

Poésie visuelle, submorphémie et énaction

La submorphologie lexicale et la construction des points de vue culturels : vers la prise en charge de l’expérience et de la variabilité

A trans-language risk dictionary – standardisation and cross-cultural understanding of risk term

Submorfología léxica y enacción : análisis de algunos casos de emergencia morfosemántica

Submorfología léxica y enacción : análisis de algunos casos de emergencia morfosemántica

A trans-language risk dictionary – standardisation and cross-cultural understanding of risk term

Correspondances corps - corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies corporelles

Enantiosemy as semantic (en)action

Correspondances corps - corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies corporelles

La féminisation en espagnol : De l’aperture phonologique à l’ouverture d’esprit

Du corps au corpus : vers une étude des submorphèmes

Du corps au corpus : vers une analyse des submorphèmes et des lapsus

Activations / inhibitions tout au long du continuum « corps-cerveau-monde » : de la saillance musculaire à la saillance sémantique

Des gestes aux points de vue : lecture de la Théorie Sémiogénétique (TSG) par la Théorie de la Saillance Submorphologique (TSS)

Une répercussion de la consubstantialité « corps-pensée-monde » : le lien entre saillance musculaire et saillance conceptuelle

Des gestes aux points de vue : lecture de la Théorie Sémiogénétique (TSG) par la Théorie de la Saillance Submorphologique (TSS)

Vers une application de la « théorie de la saillance submorphologique » à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en aqu-

Fondements et perspectives d’une méthode d’analyse (sub-)lexicale incarnée : la “Théorie de la Saillance Submorphologique” (TSS)

Confrontación de los puntos de vista entre el léxico francés y el castellano

Comment traiter la question des paronymes non co-référentiels en linguistique du signifiant ?

Confrontación de los puntos de vista entre el léxico francés y el castellano : aspectos lingüísticos y didácticos

De la transgression des morphèmes à l'établissement d'une frontière spéculaire : les cas du lunfardo, du vesre et de l'argentin standard

Corporéité cognitive et motivation du signe lexical. Approche par la Théorie de la Saillance Submorphologique (TSS)

La submorphologie motivée de Georges Bohas. Vers un nouveau paradigme en sciences du langage.

Traduction et contextes, contextes de la traduction

Traduction et contexte, contextes de la traduction

Correspondances corps -corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies

Proposition de grille de lecture des groupes phonétiques du français

LE RECOURS À L'EXPERIENCE COMME DÉPASSEMENT DE LA NON-ARBITRARITÉ : VERS UNE EXTENSION DES POTENTIALITÉS DE LA THÉORIE DES MATRICES ET DES ÉTYMONS

Poésie visuelle, submorphémie et énaction

Correspondances corps - corpus : recherche de symptômes linguistiques des pathologies

Le recours à l’expérience comme dépassement de la non-arbitrarité : vers une extension des potentialités de la Théorie des Matrices et des Etymons

Poésie visuelle, submorphémie et énaction

Submorfología léxica y enacción: análisis de algunos casos de emergencia morfosemántica

Vers une application de la Théorie de la Saillance Submorphologique à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en panchronie

Vers une application de la Théorie de la Saillance Submorphologique à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en panchronie

Vers une application de la Théorie de la Saillance Submorphologique à la morphosyntaxe : le cas des déictiques espagnols en panchronie

Pour une méthode d’analyse (sub-)lexicale incarnée : la théorie de la saillance submorphologique

L’évolution de la signifiance en diachronie ou l’exploitation des propriétés détectables au niveau submorphologique

De la 'théorie de la saillance'. Illustrations par le prisme de trois verbes espagnols sitiar, asediar et cercar (" assiéger ")

La polyréférentialité des vocables ganga et cuco(/a)

Quelle linguistique du signifiant pour le lexique? Le cas particulier de l'énantiosémie

L’analogie en mouvement : apport de l’énaction pour l’analyse lexicale. Séminaire de la linguistique analogique Paris 4-Sorbonne. 10 février 2020

Mio, tuyo, cuyo

Signifiant et frontières sociolinguistiques : les cas du verlan et du vesre

Cuyo : document provisoire

Mío, tuyo, cuyo une relation paradigmatique ?

Exploration du signifiant lexical espagnol. Structures, mécanismes, manipulations, potentialités.