Recherche - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu

Filtrer vos résultats

32 résultats
Image document

Quand les lièvres s'envolent : le dialogue entre les écrivains allemands et français pour la jeunesse dans l'entre-deux-guerres

Mathilde Leveque
Rencontres européennes de la littérature pour la jeunesse, Nov 2008, Paris, France. p.33-40
Communication dans un congrès hal-00560178v1
Image document

Erika Mann, Lisa Tetzner, Ruth Rewald : la littérature de jeunesse en exil (1933-1945)

Mathilde Leveque
Boulaire, Cécile. Le livre pour enfants, regards critiques offerts à Isabelle Nières-Chevrel, Presses Universitaires de Rennes, p.91-101, 2006, Interférences
Chapitre d'ouvrage hal-00560203v1

Takam Tikou, dossiers sur " La littérature pour la jeunesse caribéenne " (numéro 11) et sur " L'Océan Indien et la littérature pour la jeunesse " (numéro 14)

Mathilde Leveque
2009
Autre publication scientifique halshs-00629618v1

Littérature pour la jeunesse de l'entre-deux-guerres: renouveau et mutations

Anne Struve-Debeaux , Mathilde Leveque
Struve-Debeaux, Anne and Lévêque, Mathilde. Strenae - Recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance, 6, 2013, ⟨10.4000/strenae.1038⟩
N°spécial de revue/special issue hal-01410492v1

Note critique sur l'ouvrage de Mariella Colin, L'âge d'or de la littérature d'enfance et de jeunesse italienne. Des origines au fascisme, parue dans Histoire de l'éducation

Mathilde Leveque
2009, http://histoire-education.revues.org/index1366.html
Autre publication scientifique halshs-00629616v1
Image document

Mame, éditeur pour la jeunesse au milieu du XIXe siècle

Mathilde Leveque
Master. Seminar zur franzoesischen und italienischen Kinder- und Jugendliteratur des 19. Jahrhunderts, Dusseldorf, Allemagne. 2015
Cours cel-01119051v1
Image document

Vier spanische Jungen de Ruth Rewald : l'unique roman allemand pour la jeunesse sur la guerre d'Espagne

Mathilde Leveque
Aden, Paul Nizan et les années 30. Revue du G.I.E.N., 2010, 9, p.61-73
Article dans une revue hal-00559124v1
Image document

Les livres français pour la jeunesse traduits à l'étranger : esquisses d'une enquête

Nathalie Beau , Mathilde Leveque
Traduire les livres pour la jeunesse : enjeux et spécificités, May 2007, Paris, France. p.43-54
Communication dans un congrès hal-00560195v1

Mame en quête d'un genre nouveau ? Histoire, fiction et religion au temps de l'Algérie coloniale

Mathilde Leveque
journée d'étude du projet ANR " Mame, deux siècles d'édition pour la jeunesse ", Jan 2010, Tours, France
Communication dans un congrès halshs-00629406v1

Lettres sur l’exemplaire et l’inexemplaire

Irène Langlet , Mathilde Leveque
Bouju, Emmanuel. Littérature et exemplarité, Presses universitaires de Rennes, p.369-394, 2007, ⟨10.4000/books.pur.39479⟩
Chapitre d'ouvrage halshs-02021832v1

La littérature pour la jeunesse dans l’entre-deux-guerres : renouveau et mutations

Anne Struve-Debeaux , Mathilde Lévêque
Mathilde Lévêque ; Anne Struve-Debeaux. La littérature pour la jeunesse dans l’entre-deux-guerres : renouveau et mutations, Dec 2012, Nanterre, France. 6, Association Française de Recherches sur les Livres et Objets Culturels de l’Enfance (Afreloce), 2013, Revue Strenae
Proceedings/Recueil des communications hal-01378922v1

Littérature d’enfance et de jeunesse

Isabelle Nieres-Chevrel , Matthieu Letourneux , Mathilde Leveque , Marie-Pierre Litaudon , Frédéric Weinmann
Histoire des traductions en langue française. [3], XIXe siècle, 1815-1914 / sous la direction d'Yves Chevrel, Lieven d'Hulst et Christine Lombez, Verdie, pp.665-724, 2012, 978-2-86432-690-8
Chapitre d'ouvrage hal-01599308v1
Image document

Panorama de la recherche en littérature de jeunesse en France, 2013-2014

Mathilde Leveque
Ludger Scherer, Roland Issler. Kinder- und Jugendliteratur der Romania. Impulse für ein neues romanistisches Forschungsfeld, Peter Lang, 2014, 978-3-631-64959-6
Chapitre d'ouvrage hal-01119063v1

Pour le cœur et pour l'esprit, tous les hommes sont frères : Edy-Legrand, Claude Aveline, Blaise Cendrars et Léopold Chauveau, littérateurs pour la jeunesse

Mathilde Leveque
Revue du G.I.E.N, 2009, 8, pp.135-151
Article dans une revue halshs-00629274v1
Image document

Le Chanoine Schmid, un classique européen tombé dans l'oubli.

Mathilde Leveque
2010
Pré-publication, Document de travail hal-00560839v1

À éditeur célèbre, écrivains obscurs ?

Cécile Boulaire , Mathilde Lévêque
Cécile Boulaire. Mame. Deux siècles d’édition pour la jeunesse, Presses universitaires de Rennes; Presses universitaires François Rabelais, pp.381-392, 2012, Histoire, 978-2-7535-1858-2
Chapitre d'ouvrage hal-01169583v1
Image document

Littérature de jeunesse

Matthieu Letourneux , Mathilde Leveque
Anne Tomiche. La Recherche en Littérature générale et comparée en France en 2007, Presses Universitaires de Valenciennes, p.269-278, 2007
Chapitre d'ouvrage hal-00560541v1
Image document

Une liberté sous contrôle : la loi de 1949 sur les publications destinées à la jeunesse

Mathilde Lévêque
Sieglinde Borvitz, Yasmin Temelli (Hrsg.). Liberté e(s)t choix. Verhandlungen von Freiheit in der französischen Literatur, Erich Schmidt Verlag, 2019
Chapitre d'ouvrage hal-02288242v1

Introduction

Anne Struve-Debeaux , Mathilde Leveque
Strenae - Recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance, 2013, Littérature pour la jeunesse de l’entre-deux-guerres: renouveau et mutations, 6, ⟨10.4000/strenae.1043⟩
Article dans une revue hal-01410491v1
Image document

Les récits pour la jeunesse d'Amalia Schoppe en France (1791-1858): un exemple du miroir déformant de la traduction religieuse

Mathilde Leveque
Mariella Colin. Les catéchismes et les littératures chrétiennes pour l'enfance en Europe (XVIe-XXIe siècles), Presses Universitaires de Bordeaux, 2014, 978-2-86781-948-3
Chapitre d'ouvrage hal-01119059v1
Image document

La littérature allemande pour la jeunesse en France : quelques pistes de réflexion pour une « grande question »

Mathilde Lévêque
Gabriele von Glasenapp, Ute Dettmar, Bernd Dolle-Weinkauff. Kinder- und Jugendliteraturforschung international. Ansichten und Aussichten? Festschrift für Hans-Heino Ewers, Peter Lang, 2014, 978-3-631-64614-4
Chapitre d'ouvrage hal-01119072v1
Image document

Le renouveau du roman et du récit pour la jeunesse en France et en Allemagne pendant l'entre-deux guerres : modernité et écriture narrative

Mathilde Leveque
Littératures. Université Rennes 2, 2007. Français. ⟨NNT : ⟩
Thèse tel-00204455v1

Enfances

Déborah Lévy-Bertherat , Mathilde Leveque
Revue Critique de Fixxion Française Contemporaine, 2018
N°spécial de revue/special issue hal-03010614v1
Image document

Etat des lieux et échange de pratiques des sciences participatives à l’université Sorbonne Paris Nord

Mathilde Leveque , Alice Bellicha , Nathalie Roucous , Pascale Garnier , Aurélie Maurice , et al.
2024
Pré-publication, Document de travail hal-04541087v1
Image document

Traduire pour l’enfance et la jeunesse en 1936

Mathilde Lévêque
Presses Universitaires François-Rabelais. Le Tournant des rêves : traduire en français en 1936, Bernard Banoun et Michaela Enderle-Ristori (dir.), p.225-240., 2021
Chapitre d'ouvrage halshs-03840472v1
Image document

« La propagande coloniale dans la littérature pour la jeunesse » pour Le Magasin des petits explorateurs, Julien Bondaz (dir.), Actes Sud / Musée du quai Branly Jacques Chirac, 2018, p.148-149.

Mathilde Lévêque
Le Magasin des petits explorateurs, 2018
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire halshs-03840476v1

Les prémices de l'anticolonialisme dans la littérature pour la jeunesse de l'entre-deux-guerres

Mathilde Leveque
Journée d'études " Enfance et littérature : Colonies et colonisation ", Apr 2009, Paris, France
Communication dans un congrès halshs-00629405v1
Image document

Des livres, des enfants et des colonies: une mémoire oubliée ?

Mathilde Leveque
2010
Pré-publication, Document de travail hal-00650018v1
Image document

L'engagement des écrivains pour la jeunesse dans la diffusion de l'idée coloniale: écrire l'Algérie sous la IIIe République (1870- 1940)

Mathilde Leveque
Britta Benert, Philippe Clermont. Contre l'innocence. Esthétique de l'engagement en littérature de jeunesse, Peter Lang, pp.143-153, 2011, Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -medien
Chapitre d'ouvrage hal-00667114v1
Image document

L'autobiographie dans la littérature pour la jeunesse

Mathilde Leveque
2013
Pré-publication, Document de travail hal-00855415v1