Accéder directement au contenu

Marion Dupuis

Marion Dupuis, chargée de médiation scientifique CNRS
31
Documents
Identifiants chercheurs

Présentation

PARCOURS DANS LA RECHERCHE 2018 - En cours : Chargée de médiation scientifique au CRAL (CNRS/EHESS) et réseau SON:S. 2015 - 2018 : Chargée de médiation scientifique et de projets numériques au Service communication de l’EHESS 2010 - 2015 : Chargée de médiation scientifique et de ressources numériques à l'Institut interdisciplinaire d'anthropologie du contemporain (IIAC-CNRS/EHESS) PROJETS NUMÉRIQUES Site web Belleville migrations, découverte virtuelle du quartier parisien de Belleville à travers des photographies, des ambiances sonores et des podcasts de chercheuses et chercheurs en sciences sociales Sites web Tradaphasia et sa version anglophone Aphasia Translate. Un projet co-porté avec Nicole Guinel (AP-HP), service du Pr. Sonia Alamowitch, hôpital Saint-Antoine AP-HP jusqu'en mars 2021 puis Hôpital Pitié Salpêtrière à partir d'avril 2021. Projet labellisé 80 ans CNRS et Prix Trophée patient AP-HP 2020. Co-création du site web du réseau SON:S du CNRS, avec Karine Le Bail (responsable du programme) et Loïc Vincent (designer). Voir la rubrique ressources Création du site web Parisounds : site du colloque international Le son et la musique au prisme des sound studies. PRODUCTIONS MULTIMÉDIAS PODCAST : Orthophonistes du monde : histoires interculturelles. Communication, autisme, surdité : regards croisés France/Côte d'Ivoire. Réalisation : Marion Dupuis et Nicole Guinel, 2022 (36’). PODCASTS : Belleville Migrations, podcasts présentés dans le cadre du festival de l'EHESS Allez Savoir #2, sur le thème Tout migre? PODCAST : Reparler aux urgences, avec des interventions du Pr. Sonia Alamowitch, Marion Dupuis et Nicole Guinel. Réalisation : Simon Garrette. Une co-production AP-HP/CNRS/EHESS (17’), 2020. VIDÉOS : Montreuil en luttes confinées, Réalisation. Les banderoles et slogans du confinement à Montreuil dans l’espace public /1h - 1km, avril/mai 2019 (3’). Montage : Pascar. Participation au projet Vitrines en confinement - Une mémoire visuelle du (dé/re)confinement, coordonné par Sarah Gensburger et Marta Severo. Suivi de Montreuil en luttes, saison 2. DIAPORAMA SONORE : Hybrides humains/animaux éphémères dans le street art, avec Nathalie Le Bouler Pavelic, Guillaume Marche, Celia Tupinambá et Anne Simon. Réalisation : Marion Dupuis (Conception/photos), Simon Garrette (Créations sonores), Véronique Lorin (Montage), Ann-Koulmig Renault (Graphisme). Festival des sciences sociales de l’EHESS Allez Savoir / une production multimédia labellisé 80 ans du CNRS. Production : CRAL-CNRS/EHESS, 2019. WEB DOCUMENTAIRE : Des peuples autochtones francophones en mouvement. Coordination iconographique et participation à la conception du projet - Avec Irène Bellier, Patrick Kulesza, Françoise Morin, (dirs.). Une co-production GITPA-UNESCO, 2008. DVD-ROM - Images of Europe : the cultural patterns of the European enlargement, réalisé dans le cadre du programme de recherche Cultural patterns of the European enlargement (CULTPAT)/5ème PCRD – Laboratoire d’anthropologie des institutions et des organisations sociales (LAIOS/IIAC-CNRS). Elaboration conceptuelle conjointe avec Irène Bellier (CNRS),et coordination iconographique, 2007. PRESSE/MÉDIAS Communiqué de presse co-signé CNRS / APHP pour le projet numérique Aphasia Translate : Tradaphasia en version anglophone. Fabien Trécourt, Le rôle des inégalités dans la prise en charge AVC, CNRS Le Journal, 29 octobre 2020. PRIX Tradaphasia lauréat aux Trophées patients AP-HP 2020 – 9ème édition. Catégorie : Ecoute du patient. Tradaphasia lauréat au 21ème trophée handicap MNH : mobiliser et agir 2018. Prix coup de coeur du jury. Tradaphasia lauréat aux 22èmes journées de la Société française neuro-vasculaire 2017. Catégorie : paramédicaux. INTERVENTIONS XXVIIème journée d’orthophonie : Multilinguisme, interculturalité et orthophonie, organisée par le Syndicat Régional des Orthophonistes de l’Alsace (SROAL), intervention avec Nicole Guinel sur le thème Démutisation et prise en soin de patients aphasiques bilingues : outils et approches, 17 juin 2022. 1ère journée annuelle du DMU Neurosciences, organisée par le DMU Neurosciences - AP-HP / Sorbonne Université, présentation d’un poster avec Nicole Guinel sur le thème Tradaphasia : Des outils numériques à l’usage de la démutisation de patients bilingues ou non francophones, 2 octobre 2021. Congrès De la Recherche en soins au changement des pratiques, organisé par le CHU de Lille - Groupe de Recherche Paramédicale (GRP) - intervention avec Nicole Guinel sur le thème Tradaphasia : création d’un site web en accès libre pour démutiser des aphasiques bilingues ou non francophones et amorcer la prise en charge cognitive, 4 décembre 2018. Webinaire du réseau MateSHS du CNRS, Maté la science ouverte, Comment favoriser les pratiques de Science Ouverte ? Connaître et ouvrir les données de la recherche, animé par Laure Gayraud et Solenne Roux – intervention avec Nicole Guinel sur le thème Tradaphasia, un outil numérique en accès ouvert pour une amélioration de la prise en charge de l’aphasie, 7 octobre 2021. Intervention/Coordination de projet lors du Festival des Sciences sociales de l'EHESS/Ville de Marseille Allez Savoir #2, Tout migre?, sur le thème : Belleville Migrations - approches spatiales, visuelles et sonores, Septembre 2021. Intervention lors de la 2e Convention des acteurs de la communication au CNRS, organisée par la Direction de la Communication du CNRS et le Réseau Com'On! sur le thème Présenter des recherches en sciences humaines et sociales au prisme du street art, Atelier Initiatives originales en médiation scientifique, 5 et 6 juillet 2021. Intervention lors du séminaire EHESS d’Annick Louis (Université de Reims, CRAL), L'objet littéraire : savoirs, pratiques, et fonctionnement communautaire.Auteur et auctorialité dans les arts et les sciences humaines et sociales sur le thème Figures d’auteur dans l’espace public : street art et écritures urbaines, 28 avril 2020. Intervention lors de la journée Innovations : De la recherche à la valorisation de la recherche, InSHS et délégation Paris Centre du CNRS, sur le thème Diffuser et communiquer une innovation : web, réseaux sociaux et audiovisuel : un retour d'expérience, 25 février 2020. Intervention/Coordination de projet lors du festival des Sciences sociales de l'EHESS/Ville de Marseille Allez Savoir #1, En finir avec la nature?, sur le thème Hybrides humains/animaux éphémères dans le Street art, Septembre 2019. Organisatrice de la journée d’études/atelier intitulé Retour d'expériences autour de HAL et du Text mining (TDM) à l'EHESS, dans le cadre de l’Open access week 2017. Intervention sur le thème La valorisation des projets financés (projets ANR, H2020…) avec Hal SHS et Medihal, 27 octobre 2017. ARTICLES Marion Dupuis et Nicole Guinel « La prise en soin des patients aphasiques bilingues et multilingues » in Neurologie et orthophonie, Christelle Bolloré, Claire Sainson & Joffrey Trauchessec (dirs), De Boeck, 2022 / A paraître. Marion Dupuis et Anne Simon, Le Centre de recherches sur les arts et le langage, au croisement des arts, de la littérature et des sciences, Lettre de l’INSHS, mars 2020. Marion Dupuis, La Maison des étudiants des États d’Afrique de l’Ouest (MEEAO) un immeuble dans l’histoire, Hommes & migrations, N° 1311, 2015. Marion Dupuis, Des mots pour la MEEAO » : poétiser et politiser la ville, Hommes & migrations, N° 1311, 2015. Marion Dupuis, Arts et mémoires d’exil : le quartier de la porte dorée à Paris, Carnet Non-lieux de l’exil, janvier 2015. Marion Dupuis, Street art : identités, métissage, exil, Carnet Non-lieux de l’exil, novembre 2013. COMMISSARIAT D’EXPOSITIONS Commissaire de l’’exposition de photographies et du concours Les Sciences sociales : lieux et situations du quotidien, organisés par l'EHESS et la Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), avec Philippe Vellozzo. Exposition proposée dans le cadre de la réouverture de la Maison des Sciences de l'Homme/EHESS au 54 bd Raspail à Paris, octobre 2017. Commissaire de l’exposition de photographies organisée en lien avec la conférence internationale Échelles de gouvernance, les Nations unies, les Etats et les Peuples autochtones, avec Chan Langaret. Atrium du France, 190 avenue de à Paris, du 10 au 30 avril 2015. PHOTOGRAPHIE Série de photos présentées lors de l’exposition L’EHESS à la croisée des lieux, Campus Condorcet, du 15 novembre 2022 au 15 février 2023. Série de photos illustrant un dossier consacré à Marcel Proust dans la revue LINKs et l’article : Anne Simon, Hors de soi : au commencement était le vertige (Proust/Deleuze), LINKs series, Louis- José Lestocart (dir.), 2021, pp.22-24. Série de photos sur le quartier de Belleville prises entre 2010 et 2020, présentées dans le cadre du projet Belleville Migrations. Série de photos d’art urbain présentées dans le cadre du Diaporama sonore Hybrides humains animaux dans le street art. Travaux photographiques nominés et exposés dans le cadre du concours/exposition de photographies de terrain PhotoiiAC 2015. Thème du concours : répondre à l’image de Carlos Barradas « Contos cariocas ». Événement organisé par l’Institut Interdisciplinaire d'Anthropologie du Contemporain (CNRS-EHESS), 2015. Travaux photographiques nominés et exposés dans le cadre du concours/exposition de photographies de terrain PhotoiiAC 2013, série : La rue comme lieu de mémoires. Thème du concours: Mondes vastes mondes. Événement organisé par l’Institut Interdisciplinaire d'Anthropologie du Contemporain (CNRS-EHESS), 2013. Travaux photographiques nominés et exposés dans le cadre du concours/exposition de photographies de terrain PhotoiiAC 2011. Thème du concours : Terra (in)cognita. Événement organisé par l’Institut Interdisciplinaire d'Anthropologie du Contemporain (CNRS-EHESS), 2011.

Publications

La prise en soin des patients aphasiques bilingues et multilingues

Marion Dupuis , Nicole Guinel
Claire Sainson, Christelle Bolloré, Joffrey Trauchessec (dir). Neurologie et orthophonie - tome 2 - Prise en soins, Deboeck supérieur, 2022, 9782807345058
Chapitre d'ouvrage halshs-03856602v1
Image document

Multilinguisme à l’hôpital : présentation d’outils numériques d’aide à la communication et d’outils/bilans de prise en soin de l’aphasie

Marion Dupuis , Nicole Guinel
28ème journées de la Société Française Neuro-Vasculaire (SFNV), Nov 2023, Lille, France.
Poster de conférence halshs-04491586v1
Image document

Des outils numériques à l'usage de la démutisation de patients bilingues ou non francophones

Marion Dupuis , Nicole Guinel
1ère journée annuelle du Département médico-universitaire (DMU) Neurosciences - AP-HP / Sorbonne Université,, Oct 2021, Paris, France
Poster de conférence halshs-03946944v1

Démutisation et prise en soin de patients aphasiques bilingues : outils et approches

Marion Dupuis , Nicole Guinel
XXVIIème journée d’orthophonie : Multilinguisme, interculturalité et orthophonie, Syndicat Régional des Orthophonistes de l’Alsace (SROAL), Jun 2022, Strasbourg, France
Communication dans un congrès hal-03947029v1

Tradaphasia : création d’un outil numérique en accès libre pour démutiser des aphasiques bilingues ou non francophones et amorcer la prise en charge cognitive

Marion Dupuis , Nicole Guinel
De la Recherche en soins au changement des pratiques, CHU de Lille - Groupe de Recherche Paramédicale (GRP), Dec 2018, Lille, France
Communication dans un congrès halshs-03946995v1
Image document

Boucherie halal et mosquée, quartier de Belleville

Marion Dupuis
France. 2021
Image halshs-04075869v1
Image document

Commerce asiatique, quartier de Belleville

Marion Dupuis
France. 2021
Image halshs-04075848v1
Image document

Eglise Notre Dame Réconciliatrice, quartier de Belleville

Marion Dupuis
France. 2020
Image halshs-04075857v1
Image document

Rue Dénoyez, quartier de Belleville

Marion Dupuis
France. 2019
Image halshs-04075887v1
Image document

Nouvel an chinois à Bellleville, Paris

Marion Dupuis
Photography. France. 2014
Image medihal-00939915v1
Image document

Reflet d’une installation photographique en hommage à Nina Simone, quartier de Belleville

Marion Dupuis
France. 2014
Image hal-04068929v1
Image document

Nouvel an chinois à Bellleville, Paris

Marion Dupuis
Photography. France. 2014
Image medihal-00939916v1
Image document

Reflet d’une installation photographique en hommage à Taos Amrouche, quartier de Belleville.

Marion Dupuis
Paris, France. 2014
Image hal-04068919v1
Image document

Lieu de mémoire dédié aux victimes des manifestations de la place Tian'anmen de 1989, à Paris

Marion Dupuis
Photography. France. 2013
Image medihal-00906448v1
Image document

Affiche pour une manifestation devant le centre de rétention de Vincennes, quartier de Belleville

Marion Dupuis
Paris, France. 2012
Image hal-04068949v1
Image document

Affiche du Nouveau Parti anticapitaliste (NPA) en soutien au Printemps arabe

Marion Dupuis
France. 2011
Image hal-04049377v1
Image document

Détails d'enseignes de commerces du quartier chinois de Belleville à Paris

Marion Dupuis
Photography. Belleville, France. 2011
Image medihal-00906424v1
Image document

D'africain à chinois : changement de propriétaire d'un restaurant de Belleville à Paris

Marion Dupuis
Photography. Belleville, France. 2011
Image medihal-00861760v1
Image document

Affiche appelant à un meeting pour défendre la révolution en Tunisie et œuvre de street art dédiée à la Commune de Paris, quartier de Belleville

Marion Dupuis
France. 2011
Image halshs-04068898v1
Image document

Peinture murale en hommage à Troy Davis par Kouka Ntadi

Marion Dupuis
Photography. Belleville, France. 2011
Image medihal-00874828v1
Image document

Affiche pour la manifestation « 50 ans de Françafrique, ca suffit » et le bal anticolonial, quartier de Belleville

Marion Dupuis
Paris, France. 2010
Image hal-04068941v1
Image document

Restaurant juif tunisien Chez Bébert, quartier de Belleville

Marion Dupuis
Paris, France. 2010
Image halshs-04049422v1
Image document

Guerrier Bantu et enseigne de commerce chinois à Paris

Marion Dupuis
Photography. Paris, France. 2010
Image medihal-00861713v1