Recherche - Archive ouverte HAL

Documentation
Français (FR)

Anglais (EN)

8 résultats

	Pour les 8 documents Envoyer sur ORCID RSS ATOM Exporter BibTeX XML-TEI CSV RTF EndNote PDF HTML Export avancé	Page :	triés par Pertinence Auteur A→Z Auteur Z→A Titre A→Z Titre Z→A Date de publication croissante Date de publication décroissante Date de dépôt croissante Date de dépôt décroissante

		A Glimpse into French Surrealism in Spain: The Translation and Censorship of André Breton's Manifestes du Surréalisme Marian Panchón Hidalgo TransLatologica, 2017, 1, pp.35 - 50 Article dans une revue hal-02151433v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		André Breton bajo la dictadura franquista : censura institucional y traducción de Entretiens Marian Panchón Hidalgo Çedille, 2019, 15, pp.477-495 Article dans une revue hal-02151438v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		La «mauvaise» traduction de La Mise à mort (1965) de Louis Aragon : un cas de découverte de littérature subversive dans l'Espagne franquiste Marian Panchón Hidalgo Translationes, 2018, 10 (1), pp.9-24. ⟨10.2478/tran-2018-0006⟩ Article dans une revue hal-02147336v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		La paratraduction des oeuvres politiques surréalistes sous le second franquisme (1959-1975) Marian Panchón Hidalgo Esa Hartmann; Patrick Hersant. Au miroir de la traduction : avant-texte, intratexte, paratexte, Éditions des archives contemporaines, pp.179-188, 2019, Multilinguisme, traduction, création, 978-28-1300-308-9. ⟨10.17184/eac.1908⟩ Chapitre d'ouvrage hal-02151447v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		Las traducciones surrealistas francesas como resultado del cambio social, cultural y político al final del franquismo Marian Panchón Hidalgo Trans. Revista de Traductología, 2019, 23, pp.233-244 Article dans une revue hal-02358139v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		La paratraduction en espagnol de l'oeuvre "La Liberté ou l'amour !" de Robert Desnos Marian Panchón Hidalgo Atelier de traduction, 2014, 22, pp.137-148 Article dans une revue hal-02151435v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		Autocensura durante el segundo franquismo : la traducción de Blanche ou l'oubli (1967) de Louis Aragon Marian Panchón Hidalgo Beatriz Cerezo Merchán; Gora Zaragoza Ninet; Juan José Martínez Sierra; Mabel Richart Marset. Traducción, género y censura en la literatura y en los medios de comunicación, Comares, pp.75-87, 2018, 978-84-9045-687-3 Chapitre d'ouvrage hal-02151455v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More
		Aragon en Espagne - censure sous le second franquisme: le cas des traductions de La Mise à mort (1965) et Blanche ou l'oubli (1967) Marian Panchón Hidalgo Erwan Caulet; Patricia Principalli; Corinne Grenouillet. Le Rayonnement international d'Aragon : un premier état des lieux, Presses Universitaires de Strasbourg, pp.67-79, 2018, 979-10-3440-032-4. ⟨10.4000/books.pus.22003⟩ Chapitre d'ouvrage hal-02151450v1	Envoyer sur ORCID Exporter BibTeX XML-TEI Dublin Core DC Terms EndNote DataCite Export avancé Partager Gmail Facebook X LinkedIn More