Accéder directement au contenu

Iva Novakova

24
Documents
Identifiants chercheurs

Présentation

Porofesseur de Linguistique Lidilem Université Grenoble Alpes

Publications

42612

"Le projet PhraseoRom : à la croisée de la phraséologie et des genres littéraires"

Iva Novakova
Colloque international Interroger le texte à l’ère de l’”intelligence mécanique” : la stylistique outillée, au carrefour du disciplinaire et de l’interdisciplinaire, U. de Montpellier, Jun 2019, Montpellier, France
Communication dans un congrès hal-02525061v1

Motifs textuels spécifiques aux romans sentimentaux et Harlequin (en contraste)

Vannina Goossens , Clémence Jacquot , Iva Novakova
Phraséologie et stylistique de la langue littéraire, Mar 2019, Erlangen, Allemagne
Communication dans un congrès hal-02079763v1

"Identifier et définir les genres littéraires à travers la phraséologie étendue"

Iva Novakova
Colloque international Lexique et frontières des genres, U. de Pau et des Pays de l’Adour, Oct 2019, Bayonne, France
Communication dans un congrès hal-02525058v1
Image document

Motifs textuels spécifiques au genre policier et à la littérature “blanche”

Laetitia Gonon , Vannina Goossens Goossens , Olivier Kraif , Iva Novakova , Julie Sorba
6e Congrès Mondial de Linguistique Française, Université de Mons (Belgique), Jul 2018, Mons, Belgique
Communication dans un congrès hal-01844465v1

Building Fictional Worlds with Linguistic Constructions

Vannina Goossens , Dominique Legallois , Iva Novakova
Tenth International Conference on Construction Grammar, Jul 2018, Paris, France
Communication dans un congrès hal-02010417v1

Motifs textuels à pivot adverbial dans le roman contemporain anglais et français

Iva Novakova , Dirk Siepmann
11es journées du réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction, Sep 2018, Université Grenoble Alpes, France
Communication dans un congrès hal-02077497v1

Distinguer les genres de la littérature de l’imaginaire par les motifs textuels

Vannina Goossens , Clémence Jacquot , Iva Novakova
Journée d’étude Lexique et frontières de genres, Mar 2018, Pau, France
Communication dans un congrès hal-02010427v1

A Web of Analogies: Depictive and Reaction Object Constructions in Modern English and French Fiction

Susanne Dyka , Iva Novakova , Dirk Siepmann
EUROPHRAS, Nov 2017, Londres, United Kingdom
Communication dans un congrès hal-02077500v1

« Les phraséologismes spécifiques à deux sous-genres de la paralittérature : le roman policier et le roman sentimental »

Laetitia Gonon , Vannina Goossens Goossens , Iva Novakova
Colloque « La Phraséologie française », Brigitte Buffard-Moret, Salah Mejri, Luis Meneses-Lerín, Sep 2017, Arras, France
Communication dans un congrès hal-01951823v1

Towards an interdisciplinary approach in the distinctionfor differentiating of contemporary fiction subgenres. Chapter 10

Iva Novakova , Dirk Siepmann
Iva Novakova and Dirk Siepmann eds. Phraseology and Style in Subgenres of the Novel : a Synthesis of Corpus and Literary perspectives., Palgrave Macmillan (Springer),, pp.279-285, 2020, 978-3-030-23743-1
Chapitre d'ouvrage hal-02077485v1

"Etude contrastive des motifs spécifiques aux romans sentimentaux et aux romans Harlequin"

Clémence Jacquot , Vannina Goossens , Iva Novakova
Ludwig Fesenmeier; Iva Novakova. Phraseology and Stylistics of Literary Language: interdisciplinary approaches /Phraséologie et stylistique de la langue littéraire: approches interdisciplinaires, Peter Lang, Peter Lang, pp.71-90, 2020
Chapitre d'ouvrage hal-02525023v1

Keys adverbs and adverbial motifs in English fiction and their French functional equivalents. Chapter 3

Iva Novakova , Dirk Siepmann , Marion Gymnich
Iva Novakova and Dirk Siepmann eds. Phraseology and style in subgenres of the novel : a synthesis of corpus and literary perspectives., Palgrave Macmillan (Springer), pp.47-82, 2020
Chapitre d'ouvrage hal-02077481v1

Les phraséologismes spécifiques à deux sous-genres de la paralittérature : le roman sentimental et le roman policier

Laetitia Gonon , Vannina Goossens , Iva Novakova
Salah Mejri; Luis Meneses-Lerín; Brigitte Buffard-Moret. La phraséologie française en questions ?, Hermann, pp.213-226, 2020, Vertige de la langue, 9791037006349
Chapitre d'ouvrage hal-02014652v1

Literary Style, Corpus stylistic and Lexico-grammatical narrative patterns. Toward the concept of litterary motifs. Chapter 1

Iva Novakova , Dirk Siepmann
Iva Novakova and Dirk Siepmann eds. Phraseology and style in subgenres of the novel : a synthesis of corpus and literary perspectives., Palgrave Macmillan (Springer), pp.1-16, 2020
Chapitre d'ouvrage hal-02077478v1

A Web of Analogies: Depictive and Reaction Object Constructions in Modern English and French Fiction

Susanne Dyka , Iva Novakova , Dirk Siepmann
Ruslan Mitkov. Computational and Corpus-Based Phraseology, Springer, pp.87-101, 2017
Chapitre d'ouvrage hal-01941864v1
Image document

PHRASEOROM. Phraséologie du roman contemporain français, anglais et allemand

Iva Novakova
[Rapport de recherche] ANR. 2020
Rapport hal-02524894v1
Image document

Rapport intermédiaire du Projet ANR-15-FRAL-0009 PHRASEOROM

Iva Novakova
[Rapport de recherche] Université Grenoble Alpes (France); Université d'Osnabrück (Allemagne). 2018
Rapport hal-01874296v1