Ivani Fusellier
Docteur en Sciences du Langage
Maître de Conferences à l'Université Paris 8
86
Documents
Affiliations actuelles
Identifiants chercheurs
ifusellier- IdRef : 094659133
-
0000-0002-5489-9256
Site web
- https://www.sfl.cnrs.fr/les-membres/ivani-fusellier-souza
Domaines de recherche
Compétences
Publications
An emerging Sign Language and Sign Language Typology: the Case of the Marajó Island (Brazil)Emerging Sign Languages of the Americas, 2020
Chapitre d'ouvrage
hal-03668866v1
|
|
|
|
Sociolinguistic sketch: Sign Languages on Marajó Island (Brazil)Olivier Le Guen; Josefina Safar; Marie Coppola. Emerging Sign Languages of the Americas, 9, De Gruyter, 2020, Sign Language Typology [SLT], 9781501504884. ⟨10.1515/9781501504884-012⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-03662216v1
|
Rencontres et Dialogues en Corps-Gestes-Signes avec l’Inconnu sous le regard de Bouddha et de Balzac de Rodin »Chapitre d'ouvrage hal-03671941v1 |
|
|
|
La Langue des Signes Française, langue enseignée et langue d'enseignement : un état des lieuxPatrick Sauzet, François Pic. Politique linguistique et enseignement des Langues de France, L'Harmattan, pp.209-222, 2009
Chapitre d'ouvrage
hal-01802733v1
|
Enjeux sociolinguistiques pour une description grammaticale de la LS tunisienneColloque Langue des signes. Grammaire et iconicité, Pierre Guitteny, Olivier de Langhe, Moez Beddaï, et al., Dec 2022, Université Montaigne, Bordeaux, France
Communication dans un congrès
hal-04376732v1
|
|
Pourquoi et pour qui ? Quelle place pour la langue des signes dans notre paysage culturel ? Synthèse finale.RENCONTRE PROFESSIONNELLE - CRÉATION EN LANGUE DES SIGNES ET EN FRANÇAIS - IVT, Apr 2022, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03673016v1
|
|
Moi, vous et les autres : fonctions du pointage en langues des signes (LS) émergentes au Brésil : éclairages linguistiques des registres minorisées des Langues des Signes communautaires. https://minoritylanguages.inshea.fr/Colloque Langues minoritaires vocales ou signées & Espaces inclusifs. INSHEA 2022., 2022, Suresnes, France
Communication dans un congrès
hal-03672572v1
|
|
Sign language development by Deaf children: reference to person and space.Conference in honour of Maya Hickmann, Marzena Watorek & Annie-Claude Demagny, Sep 2022, Paris CNRS Pouchet, France
Communication dans un congrès
hal-04376646v1
|
|
Funções linguísticas do apontamento nos discursos dialógicos em Línguas de Sinais Emergentes4º SEMINÁRIO FRANCO-BRASILEIRO DE ESTUDOS DE SURDOS: LÍNGUAS DE SINAIS, ARTES, TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO. UFSC. https://www.congressotils.com.br/, Jul 2022, Florianopolis-SC, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03673009v1
|
|
Potentialidades do corpo e emergência de formas linguisticas em Linguas de Sinais.4º Séminario Franc-Brasileiro de estudos de surdos : lingua de sinais, artes, tradução e interpretação. UFSC. Florianopolis-SC. https://www.congressotils.com.br/, Jul 2022, Florianopolis-SC, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03673025v1
|
|
Promouvoir un environnement d'apprentissage et de vie inclusif pour les enfants et la famille grâce aux langues des signes, y compris une langue des signes autochtone au Brésil.Colloque virtuel UNESCO à l’occasion de la Journée internationale de la langue maternelle 2021 « Promouvoir le multilinguisme pour l'inclusion dans l'éducation et la société ». www.youtube.com/watch?v=d_poJsioSUIUudXdBXjeM (à 2h 30 min), Feb 2021, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672590v1
|
|
Linguistique des langues des signes et Histoire naturelle et institutionnelle des sourds.Journées de conférences à l’occasion des 40 ans de la LSF avec LSFMed., Nov 2021, Marseille, France
Communication dans un congrès
hal-03672882v1
|
|
Le corps didactisé dans l’enseignement. Apports de danses sacrées avec Geneviève Khémtemorian.Colloque internationale virtuel organisé par le Conseil International de la Danse sous l’égide de l’UNESCO, 2021, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672560v1
|
|
De l’émergence sémiologique corporelle aux structures linguistiques des Langues des Signes (LS) du Monde : une approche Française.Colloque international Langue et Culture des Sourds. Organisé par Le Laboratoire de Recherche « Langue et Formes Culturelles » et l’Association ICHARA. Institut Supérieur des Langues de Tunis, Dec 2020, Tunis, Tunisie
Communication dans un congrès
hal-03672594v1
|
|
Corps, gestes et signes dans les performances muséales alliant la langue des signes LSF et le théâtre dansé Bharata-natyam/Colloque International : La médiation Transartistique au musée par la recherche-création EA 1573/UP8, EUR ArTeC, MNAAG, BnF. Musée Guimet, Hôtel d’Heidelbach., Nov 2019, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672803v1
|
|
Anotação de corpus em Língua de Sinais (LS) : história, evolução e metodologias.Cycle de séminaires de Post-graduation. Programa de Pós-Graduação Letras e Lingüística. Faculdade de Letras – UFG., Jul 2019, Goiania, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672950v1
|
|
Perspectivas sociolinguísticas, históricas e antropológicas de línguas orais e sinalizadas.Table ronde du I Congresso Internacional de Educação Especial na Amazônia e III Colóquio Internacional de Acessibilidade e Educação Especial e IV Jornada de Estudos Linguísticos em Línguas de Sinais, UFRA, UFPA., Aug 2019, Belém, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672972v1
|
|
Ateliers créatifs corporels avec la communauté sourde de Fortalezinha -Maiandeua. .I Congresso Internacional de Educação Especial na Amazônia. UFRA-UFPA. Ateliers et « vivências » Mission Maiandeua. Para., Aug 2019, Maiandeua, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672988v1
|
|
Perspectivas historicas e sociolinguisticas das Linguas de Sinais. Conférence plénière.I Congresso Internacional de Educação Especial na Amazônia e III Colóquio Internacional de Acessibilidade e Educação Especial e IV Jornada de Estudos Linguísticos em Línguas de Sinais, UFRA, UFPA., Aug 2019, Belém, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672795v1
|
|
Origine des LS Langues : aspects sémiologiques, historiques et sociolinguistiques.IV Jornada de Estudos Linguísticos em Línguas de Sinais, UFRA/UFPA. Ateliers-séminaires., Aug 2019, Belém, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672941v1
|
|
Origine des LS Langues : aspects sémiologiques, historiques et sociolinguistiques.Cycle de séminaires de Post-graduation. Programa de Pós-Graduação Letras e Lingüística. Faculdade de Letras – UFG. Brasil., Jul 2019, Goiania, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672946v1
|
|
Linguistique des Langues des Signes à partir de l’approche sémiologique et typologique.IV Jornada de Estudos Linguísticos em Línguas de Sinais, UFRA/UFPA. Ateliers-sémianires., Aug 2019, Belém, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672974v1
|
|
Origem das linguas de Sinais : Corpo, gestos, comunicação, praxis.Journée d’études sur la linguistique des langues des signes. FUP –UNB Planaltina –DF., Aug 2019, Planaltina-DF, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672992v1
|
|
Langues de signes emergentes au Brésil et dans le monde : aspects sémiologiques, linguistique, historiques et sociolinguistiques.Ateliers-séminaires organisée par le Programa de Pós-graduação em Educação da Faculdade Filosofia e Ciências - FFC/Unesp- Marilia., Jul 2019, Marilia-SP, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672934v1
|
|
Funções linguísticas do apontamento na construção da referência discursiva em LS.Cycle de séminaires de Post-graduation. Programa de Pós-Graduação Letras e Lingüística. Faculdade de Letras – UFG., Jul 2019, Goiania, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672959v1
|
|
Fonctionnement linguistique des Langues des Signes.IV Jornada de Estudos Linguísticos em Línguas de Sinais, UFRA/UFPA. Ateliers-sémianires., Aug 2019, Belém, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672962v1
|
|
Origem das linguas de sinais : abordagem semiologica e sociolinguistica.III Colloque de l'UNESP sur les Langues des Signes et la LIBRAS. XIV Ciclo de Conferências em Aquisição da Linguagem. Unesp., Aug 2018, Araraquara-SP, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672995v1
|
|
Línguas de Sinais e Aquisição de Linguagem: contribuições da Linguística. https://www.youtube.com/watch?v=eoqmKb56R1sII Colloque de l'UNESP sur les Langues des Signes et la LIBRAS. XIV Ciclo de Conferências em Aquisição da Linguagem. Participation à la table ronde. Unesp., Aug 2018, Araraquara-SP, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03673000v1
|
|
Embodied point of view: sign languages linguistics, multimodality, art and cognitive sciences.Journée d’étude SFL - crossing perspectives., Apr 2018, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03673002v1
|
|
Eu, você e os outros : construção de referências e uso do apontamento (manual e ocular) em Linguas de Sinais (LS) : ponto de vista semiologico, comunicativo e interacional.III Colloque de l'UNESP sur les Langues des Signes et la LIBRAS. Unesp. Araraquara, Brésil., Aug 2018, Araraquara, Brazil
Communication dans un congrès
hal-03672850v1
|
|
Parcours interdisciplinaires de recherche sur les langues des signes : épistémologies, théories et méthodologies. Conférence plénière.Colloque international : 3èmes Rencontres interdisciplinaires et internationales Franco-Brésiliennes. Surdité, Singularité et Universalité. 29- octobre-02 novembre 2018, Paris., Nov 2018, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672825v1
|
|
Le Balzac de Rodin et nous : l’expression d’un monument par le corps qui dit et raconte entre gestes et signes.Colloque international Labex-Art. La performance au musée : une nouvelle médiation transculturelle. RMN-Grand Palais. https://www.youtube.com/watch?v=n5s-op1HI_o, May 2018, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672842v1
|
|
Le Balzac de Rodin en langue des Signes : exposition le centenaire de Rodin.Colloque International – ARTEC. L’intime à l’œuvre : Surexposition(s). MNAAG., Nov 2018, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672835v1
|
|
La Langue des Signes au Grand Palais : BALZAC ET NOUS : L’expression d’un monument artistique par le corps qui dit et raconte entre gestes et signes. Conception de la performance et encadrement des étudiants de L2. Journée de performance Grand Palais, 22 mai 2017. LABEX- ARTS-H2R , May 2017, Paris France
Communication dans un congrès
halshs-01711713v1
|
|
Funções linguísticas do apontamento na construção da referencia discursiva em Línguas de Sinais2ème Séminaire d’Etudes Linguistiques de l’UFCG – études linguistiques de langues des Signes. Conférence d’ouverture. , Aug 2017, Campina Grande, Brazil
Communication dans un congrès
halshs-01711700v1
|
|
Gestos, corpo e interação na emergência e uso das linguas de sinais por uma pedagogia bilingue da praxis do corpoJournées d’Etudes sur le Bilinguisme - UNESP, Aug 2017, Araraquara, Brazil
Communication dans un congrès
halshs-01711705v1
|
|
Parcours poétiques transartistiques, avec des étudiants en LSF de l’université Paris 8 devant des œuvres sélectionnées au Grand Palais. Exposition centenaire Rodin.Colloque international La performance théâtrale au musée : une nouvelle médiation transculturelle, organisé par Katia Légeret avec le MNAAG-Musée National des Arts Asiatiques-Guimet, le RMN-Grand Palais et Le labex Arts-H2H Université Paris 8. http://creons-au-musee.com/2017-2/, May 2017, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-03672863v1
|
|
Anotação de corpus em Língua de Sinais (LS) : história, evolução e metodologias atuais2ème Séminaire d’Etudes Linguistiques de l’UFCG – études linguistiques de langues des Signes, Aug 2017, Campina Grande, Brazil
Communication dans un congrès
halshs-01711702v1
|
|
A Origem das Linguas de Sinais: abordagem semiologica, sociolinguistica e linguistica2ème Séminaire d’Etudes Linguistiques de l’UFCG – études linguistiques de langues des Signes, Aug 2017, Campina Grande, Brazil
Communication dans un congrès
halshs-01711703v1
|
|
Gestures and iconicity in the creation of language: Insight from silent inventors of Emerging Sign Languages in Brazil7th Conference of the International Society for Gesture Studies (ISGS), 2016, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-01701342v1
|
|
Construção de referências e apontamento em Linguas de SinaisIII Jornada de Estudos Linguísticos em Língua de Sinais, UFPA, Conferencière invitée, Aug 2016, Belém-PA, Brazil
Communication dans un congrès
halshs-01711697v1
|
|
La place de la création dans le processus didactique d’enseignement : apports de la sémiogenèse des Langues des Signes.Cycle de Conférences sur le Bilinguisme. Institut des Sourds de la Malgrange. Conférencière Invitée. , Sep 2016, Nancy, France
Communication dans un congrès
halshs-01711698v1
|
|
Entrée dans l’espace muséal pour créer les conditions sensibles d’approche de l’œuvre d’art. Journée d’étude LABEX-ARTS-H2R - Musée Guimet , May 2016, Paris France
Communication dans un congrès
halshs-01711709v1
|
|
Linguas de Sinais e Iconicidade.III Jornada de Estudos Linguísticos em Língua de Sinais, UFPA, Belém, 09 de agosto de 2016. , Aug 2016, Belém-PA, Brazil
Communication dans un congrès
halshs-01727384v1
|
|
Danse, Théâtre et performance artistique au musée. La construction d’un savoir interdisciplinaireJournée LABEX-ARTS-H2R. Table ronde. Université Paris 8, May 2016, Saint-Denis France
Communication dans un congrès
halshs-01711711v1
|
|
Linguas de Sinais Emergentes no Brasil e em BelémII Séminario Internacional sobre Acessibilidade e Educação Especial de l'UFPA , 2016, Belém-PA, Brazil
Communication dans un congrès
hal-01701336v1
|
|
La différence sous l’angle de la déficience sensorielle. Yoga et Surdité : à la rencontre du silence.Journée thématique de l’association SOPHIA. , Jun 2015, Asnières sur Seine, France
Communication dans un congrès
halshs-01711708v1
|
|
Origem das linguas de sinais :aspectos historicos e sociolinguisticosI Séminario Internacional sobre Acessibilidade e Educação Especial, CCBEU, Belém. , 2015, Belém-PA, Brazil
Communication dans un congrès
hal-01701324v1
|
|
Sociolinguistic and linguistic aspects of Emerging Sign Languages from a semiogenetic point of view.1er Coloquio Internacional Lenguas de Señas Emergentes en las Americas. CIESAS. Mexique. , 2015, Mexique, Mexico
Communication dans un congrès
hal-01701313v1
|
|
|
|
The Creagest Project: a Digitized and Annotated Corpus for French Sign Language (LSF) and Natural Gestural LanguagesLREC 2010, May 2010, Valetta, Malta
Communication dans un congrès
halshs-01077781v1
|
L'expression de l'espace dans les langues en général dans les langues vocales et en LSFColloque Conceptualisation et surdité : action et langage dans la conceptualisation de l'espace. Institut National Supérieur Hautes Etudes Adaptées, Suresnes, Jun 2008, France
Communication dans un congrès
hal-01023924v1
|
|
Travail contrastif sur les moyens d'annotation de corpus de LSF (partition et SW) visant l'analyse linguistique du domaine référentielTravail contrastif sur les moyens d'annotation de corpus de LSF (partition et SW) visant l'analyse linguistique du domaine référentiel, Jun 2005, Dourdan, France. pp.1-5
Communication dans un congrès
halshs-00187171v1
|
|
La Langue des Signes Française, langue enseignée et langue d’enseignement : oui, mais…Politique linguistique et enseignement des Langues de France , AULF, May 2005, Toulouse, France
Communication dans un congrès
hal-01803200v1
|
|
Analyse linguistique du couple regard/pointage dans la construction de la référence discursive en Langue des Signes PrimairesAnalyse linguistique du couple regard/pointage dans la construction de la référence discursive en Langue des Signes Primaires, Sep 2003, Lille, France. pp.153-171
Communication dans un congrès
halshs-00187168v1
|
|
L'expression de la temporalité en Langue des Signes Française (LSF)L'expression de la temporalité en Langue des Signes Française (LSF), Dec 2003, Suresnes, France. pp.207-230
Communication dans un congrès
halshs-00187179v1
|
|
L'expression de la temporalité en Langue des Signes Française (LSF)L'expression de la temporalité en Langue des Signes Française (LSF), Dec 2003, Suresnes, France. pp.207-230
Communication dans un congrès
halshs-03361404v1
|
|
Projet LS-COLIN. Quel outil de notation pour quelle analyse de la Langue des Signes ?Colloque Recherche sur la Langue des Signes (R-LSF 2001), Université Toulouse 2 Le Mirail - Jean Jaurès, 2001, Toulouse, France. pp.71-86
Communication dans un congrès
hal-03425369v1
|
|
La construction de références temporelles dans les Langues des Signes Primaires (LSP), pratiquées par des sourds vivant exclusivement en entourage entendantLa construction de références temporelles dans les Langues des Signes Primaires (LSP), pratiquées par des sourds vivant exclusivement en entourage entendant, Nov 2001, Toulouse, France. pp.123-139
Communication dans un congrès
halshs-00187156v1
|
|
|
The marking of aspect in French Sign Language: an Open Face study of non-manual parametersPoster de conférence hal-03845174v1 |
|
|
Les marqueurs de l’aspect en langue des signes française : une étude des paramètres non-manuels à travers le logiciel OpenFacePoster de conférence hal-03928162v1 |
Rencontres et Dialogues en Corps-Gestes-Signes avec l’inconnu sous le regard de Bouddha et de Balzac de Rodin.Colloque international : Surdité et typologie des langues : Quelles implications didactiques ». 3èmes Rencontres interdisciplinaires et internationales Franco-Brésiliennes. Surdité, Singularité et Universalité., Nov 2018, Paris, France
Poster de conférence
hal-03672876v1
|
Rapport final du projet ANR CREAGEST.[Rapport de recherche] Université Paris 8; Structures Formelles du langage; Université Lille 3 SHS; Université Paris 5 Sorbonne Descartes. 2012
Rapport
hal-01489531v1
|
|
|
Sémiogenèse des langues des signes. Etude de Langues de Signes Emergentes (LSE) pratiquées par des sourds brésiliensLinguistique. Université Paris 8 - École Doctorale "Cognition, Langage, Interaction" (ED 224), 2004. Français. ⟨NNT : ⟩
Thèse
tel-01701214v1
|