Accéder directement au contenu

Hyun-joo LEE

Professeure de l'université Shinhan en COREE DU SUD
83%
Libre accès
6
Documents
Affiliations actuelles
Identifiants chercheurs
Contact

Présentation

Après avoir soutenue une thèse de doctorat en février 2014 : « *Martyrs et héros : le théâtre édifiant des missions catholiques françaises en Corée dans les premières années du XXe siècle. Contribution à la recherche en ethnoscénologie* » (Le jury à l’unanimité a accordé la mention *Très Honorable avec les Félicitations )*, j'étais en post-doc -Labex Arts H2H (2014-2016), en chargée de cours à l'université de Paris 8 (2015-2017) et en professeure invitée à l’université scientifique de Suwon en Corée du Sud (2018-2020) et ATER à l université de Côte d Azur (2020-2021). Actuellement je travaille au sein de <The Research Foundation of Korean Church History> à Séoul en Corée du Sud. Mes recherches ont eu pour point de départ l’étude des transformations du spectacle vivant en Corée au contact des modèles européens du théâtre. C’est ainsi que j’ai pu montrer le rôle jusque-là méconnu des missionnaires catholiques français qui furent les premiers étrangers à s’établir en Corée. Ma double formation en Corée et en France m'a permis de participer au développement de l'anthropologie croisée qui considère le point de vue de l'observateur et des "observés". Je travaille actuellement sur le croisement des regards artistiques et linguistiques entre la Corée et les metteurs en scène français. La rencontre entre les cultures, imposée ou souhaitée, a donné lieu à de multiples phénomènes d’une grande complexité. L’étude du croisement des imaginaires, exprimés dans la littérature dramatique et les spectacles dans lesquels la langue est un élément fondamental, permet de rendre compte de ces mouvements dynamiques entre les sociétés et de mieux les comprendre. J'ai été également responsable du projet LABEX de constitution des archives relatives à la fondation de cette nouvelle perspective de recherche et d'enseignement - Ethnoscénologie. **Appartenance à des groupe(s)/laboratoire(s) de recherche :** - Membre de la SOFETH, ONG agrée par l'Unesco pour le patrimoine culturel immatériel (PCI), siège à la Maison des Cultures du Monde-Centre française du patrimoine culturel immatériel, Vitré. - Membre de l’AFHRC. Association Française d’Histoire Religieuse Contemporaine - Membre de Korean Theatre Studies Association - Membre de Korean Drama Research - Membre de l’Association Culturelle Franco-Coréenne **Thématiques de recherche privilégiées :** - Histoire du théâtre et circulations transnationales (Europe/Asie - France/Corée). - Histoire de l'Eglise et le théâtre(Corée et France) - Étude des pratiques scéniques et corporelles : transmission, circulations, recherche-création - Etudes culturelles : arts vivants et cultures du monde ; théâtre, politique culturelle et soft power - Archives du spectacle vivant. - Anthropologie des arts vivants et ethnoscénologie ; apprentissages et transmission. -

Publications

Image document

Modern Korean Catholic and Western Theatre

Hyunjoo Lee
The Journal of Drama, 2019, 57, pp.33-76. ⟨10.15716/dr.2019.57.33⟩
Article dans une revue hal-03505971v1
Image document

« The introduction of French theatre in early 20th century »

Hyunjoo Lee
Journal of Korean Theatre Studies Association (KCI), 2018
Article dans une revue hal-03505974v1
Image document

L’arrivé du théâtre occidental en Corée, fin du 19ème début du 20ème siècle et l’Église Catholique de Corée

Hyunjoo Lee
Dominique Avon. Faire autorité. Les religions dans le temps long et face à la modernité, Presses universitaires de Rennes, pp.207-219, 2017, 9782753555365
Chapitre d'ouvrage hal-03505962v1

Introduction

Éléonore Martin , Arianna Bérénice de Sanctis , Ae-Ran Jeong , Hyunjoo Lee
L'évolution de la langue et le traitement des "intraduisibles" au sein de la recherche, Editions des Archives contemporaines, p. I-V, 2016, 9782813002235
Chapitre d'ouvrage hal-03124709v1
Image document

La fabrique du théâtre en Corée: la réception de l'Occident

Hyunjoo Lee
Ethnoscénologie. Les incarnations de l'imaginaire, 4, Presses universitaires de Bordeaux, pp.78-89, 2014, Horizon/Théâtre, 978-2-86781-894-3
Chapitre d'ouvrage hal-03505963v1