Co-auteurs

Identifiants chercheur

Nombre de documents

33

CV Hélène Leclerc

Maître de conférences en Etudes germaniques à l'Université Toulouse-Jean Jaurès et membre du CREG.

Domaines de recherches

- Histoire et civilisation allemande et autrichienne / Deutsche und österreichische Geschichte und Kulturgeschichte
- Relations germano-tchèques et austro-tchèques XIXe-XXIe siècles / Deutsch-tschechische und österreichisch-tschechische Beziehungen 19./21. Jahrhundert
- Cultures en contact, rapports monde germanique et monde slave / Kulturkontakte, Deutsche und Slawen
- Littérature et presse de langue allemande dans les Pays tchèques XIXe-XXIe siècles / Deutschsprachige Presse und Literatur in den böhmischen Ländern 19./21. Jahrhundert
- Printemps de Prague / Prager Frühling

Activités / CV

  • 1996-2002 Ėlève-professeur stagiaire à l’ENS Fontenay-Saint-Cloud
  • 2000 Agrégation externe d’allemand
  • 2002-2005 AMN à l’Université de Toulouse 2
  • 2005-2007 ATER à l’Université de Toulouse 2
  • 2006 Doctorat d’Études germaniques (Université de Toulouse 2, Directeur de recherche : Mme F. Knopper) : Tchèques et Allemands dans la littérature de langue allemande en Bohême (1815-1848). Symbiose, médiations et ruptures. Thèse récompensée en 2007 par le Prix « Pierre Grappin » et le Prix « Sydney Forado » de l’Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres de Toulouse.
  • Depuis 2007 Maître de conférences à l’Université de Toulouse 2.


Responsabilités :

  • Pilotage avec H. Inderwildi du projet Patrimoines nomades [PDF - 207 Ko] (label Centenaire).
  • Représentante des maîtres de conférences au conseil de gestion du CREG
  • Membre du comité de rédaction de la revue Austriaca.
  • Membre du comité de lecture des Cahiers d'Études Germaniques.
  • Responsable Emplois du temps pour la Section d'allemand.
  • Directrice puis directrice-adjointe de la Section d'allemand d'UT2J de 2010 à septembre 2014.
  • Membre nommé du CNU, 12e section (2010-2014).

 

Article dans une revue11 documents

  • Hélène Leclerc. La correspondance de la Jeune Bohême 1837-1848 : identités nationales et politiques en construction. Cahiers d'études germaniques, Université de Provence-Aix-Marseille, 2016, pp.65-76. 〈hal-01635276〉
  • Hélène Leclerc. Les Pays tchèques entre Est et Ouest : de la situation géographique de centre à la mission politique de pont (1848-1918). Austriaca, Presses Universitaires de Rouens et du Havre, 2016, pp.169-182. 〈hal-01635277〉
  • Hélène Leclerc. Das deutsch-tschechische Verhältnis in Ota Filips journalistischen Essays: eine engagierte Vermittlung. Germanica, Germanica, 2012, pp.135 - 148. 〈10.4000/germanica.2006〉. 〈hal-01632817〉
  • Hélène Leclerc. La ‘déclaration de réconciliation’ germano-tchèque du 21 janvier 1997, un tournant dans les relations germano-tchèques ?. Revue d'Allemagne et des Pays de langue allemande, Société d'études allemandes, 2011, pp.265-275. 〈hal-01635278〉
  • Hélène Leclerc. « Mein Spezialfach kann man an keiner Hochschule studieren. Man kann es nur sein. Ich bin ein Zeitzeuge ». Témoignage et transmission dans l’œuvre littéraire de Lenka Reinerová (1916-2008). Germanica, Germanica, 2010, pp.27 - 40. 〈10.4000/germanica.1047〉. 〈hal-01632823〉
  • Hélène Leclerc. Lenka Reinerová im südfranzösischen Frauenlager Rieucros. Brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien Slowakei, 2009, pp.47-67. 〈hal-01635279〉
  • Hélène Leclerc. Le Witiko d’Adalbert Stifter (1865-1867), un roman bohémiste après-coup ?. Cahiers d'études germaniques, Université de Provence-Aix-Marseille, 2009, pp.67-86. 〈hal-01635694〉
  • Hélène Leclerc. L'exil mexicain de Lenka Reinerová. Etudes Germaniques, 2008, 〈10.3917/eger.252.0761〉. 〈hal-01484176〉
  • Hélène Leclerc. Carl Herloßsohns Komet in Leipzig (1830-1848) : eine Zeitschrift der Vermittlung zwischen Böhmenund Deutschland . Brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien Slowakei, 2008, pp.73-96. 〈hal-01635698〉
  • Hélène Leclerc. La tradition bohémiste et le discours de la réconciliation germano-tchèque depuis 1989. Allemagne d'aujourd'hui : revue francaise d'information sur l'Allemagne, Presses Universitaires du Septentrion, 2007, Les relations de l'Allemagne avec ses voisins est-européens. Nouvelle donne ou continuité séculaire?, pp.64-70. 〈http://www.septentrion.com/fr/livre/?GCOI=27574100947530〉. 〈hal-01633003〉
  • Hélène Leclerc. La représentation de l’antagonisme germano-tchèque dans le roman historique de langue allemandedu Vormärz : l’exemple de Carl Herloßsohn (1804-1849) . Slavica Occitania, Association Slavica Occitania, 2005, Mosaïques germanoslaves et minorités d’Europe centrale et orientale, pp.65-82. 〈hal-01635886〉

Communication dans un congrès2 documents

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)1 document

Chapitre d'ouvrage11 documents

  • Hélène Leclerc. Prague, modèle d’Aufklärung et foyer du joséphisme ? Le regard de voyageurs allemands . Mechthild Coustillac; Hilda Inderwildi; Jacques Lajarrige. Entre ombres et lumières. Voyages en pays de langue allemande, Presses universitaires du Midi, pp.105-114, 2017, 978-2-8107-0482-8. 〈http://pum.univ-tlse2.fr/~Entre-ombres-et-lumieres~.html〉. 〈hal-01635887〉
  • Hélène Leclerc, Hilda Inderwildi. AVANT-PROPOS. Hilda Inderwildi, Hélène Leclerc. Gertrud Köbner, Helene Schaarschmidt, Récits de captivité. Garaison 1914, Le Pérégrinateur, p. 7-12, 2016, 2 910 352 64 6. 〈hal-01478569〉
  • Hilda Inderwildi, Hélène Leclerc. Avant-propos . Hilda Inderwildi, Hélène Leclerc Gertrud Köbner et Helene Schaarschmidt, Récits de captivité. Garaison 1914., Le Pérégrinateur Éditeur, pp.7-12, 2016, 〈http://www.leperegrinateurediteur.com/leperegrinateurediteur.com/Garaison.html〉. 〈hal-01487331〉
  • Hélène Leclerc. De la Bohême à Jérusalem : identités croisées dans l’œuvre et le parcours de Ludwig August Frankl (1810-1894) . Daniel Baric; Tristan Coignard; Gaëlle Vassogne. Identités juive en Europe centrale. Des Lumières à l'entre-deux-guerres, Presses universitaires François-Rabelais, pp.69-83, 2014. 〈hal-01635888〉
  • Hélène Leclerc. Austria polyglotta : la situation des nationalités en Autriche-Hongrie vue par le Tchèque J. E. Purkyně en 1867 ou comment cohabiter harmonieusement ? . Hélène Leclerc. Cultures nationales en Autriche-Hongrie (1867-1918). Contacts, confluences et transferts, CEGIL, pp.9-22, 2013. 〈hal-01635889〉
  • Hélène Leclerc. Cultures nationales en Autriche-Hongrie (1867- 1918). Hélène Leclerc. Cultures nationales en Autriche-Hongrie (1867- 1918). Contacts, confluences et transferts, CEGIL, pp.3-7, 2013. 〈hal-01635903〉
  • Hélène Leclerc. Le Dualisme ou la fin de l'austroslavisme ?. Thierry Carpent. Nation, nationalisme(s), identité(s). Les rapports des Allemands d’Autriche-Hongrie avec les autres nationalités de l’Empire et les Allemands du Deutsches Reich (1867-1918), CEGIL, pp.75-87, 2012, Le texte et l'idée. 〈hal-01635273〉
  • Hélène Leclerc. Le "roman-journal" de la guerre d'Espagne de Theodor Balk (1900-1974): les mémoires d'un brigadiste international. Alain Cozic; Hilda Inderwildi; Catherine Mazellier. Du texte à l'image. Appropriations du passé et engagements au présent, pp.181-189, 2010. 〈hal-01633028〉
  • Hélène Leclerc. 1848. Isabelle Guinaudeau; Astrid Kufer; Christophe Premat. Handwörterbuch der deutsch-französischen Beziehungen, Nomos, pp.224-226, 2009. 〈hal-01635904〉
  • Hélène Leclerc. 1848. Isabelle Guinaudeau; Astrid Kufer; Christophe Premat. Dictionnaire des relations franco-allemandes, Presses universitaires de Bordeaux, pp.279-281, 2009. 〈hal-01635906〉
  • Hélène Leclerc. Ob Deutsch, ob Böhmisch endlich siegen soll. Dilemme et contradictions chez Alfred Meißner (1822-1885) à la veille de 1848 . Alain Cozic; Françoise Knopper. Formes et figures du déchirement. La « Zerrissenheit » dans les lettres et la pensée allemandes, L'Harmattan, pp.109-129, 2006. 〈hal-01635908〉

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier2 documents

Autre publication6 documents

  • Hélène Leclerc. Norbert Elias, La dynamique sociale de la conscience. Sociologie de la connaissance et des sciences, Paris, La Découverte, 2016. Traduction du chapitre 6 (La « nature » entre engagement et distanciation, p. 279-295) et de l’an.. 2016. 〈hal-01635913〉
  • Hélène Leclerc. Norbert Elias, L’espace privé. Traduction de "Privatraum oder privater Raum". 2016, 〈10.4000/socio.2369〉. 〈hal-01635911〉
  • Hélène Leclerc. Gertrud Köbner. notice biographique du Dictionnaire et guide des témoins de la Grande Guerre. 2016. 〈hal-01635909〉
  • Hélène Leclerc. Helene Schaarschmidt. Notice biographique du Dictionnaire et guide des témoins de la Grande Guerre (CRID) 1914-1918. 2016. 〈hal-01635910〉
  • Hélène Leclerc. Norbert Elias, L’utopie, Paris, La Découverte, 2014, 152 p.. Traduction des textes « La critique de l’État chez Thomas More » (p. 31-102) et « Thomas Mo.. 2014. 〈hal-01635912〉
  • Hélène Leclerc. Compte rendu pour la Revue de l’Institut français d’histoire en Allemagne : « Steffen Höhne, LudgerUdolph (dir.), Franz Spina (1868-1938). Ein Prager Slawist zwischen Universität und politischerÖffentlichkeit », Revue de l'IFHA [En ligne], Date de recension, mis en ligne le 13 décembre 2013. Compte rendu de lecture. 2013. 〈hal-01635914〉