Skip to Main content
Number of documents

148

CV François Portet


Journal articles24 documents

  • Erica Shimomoto, François Portet, Kazuhiro Fukui. Text classification based on the word subspace representation. Pattern Analysis and Applications, Springer Verlag, 2021, ⟨10.1007/s10044-021-00960-6⟩. ⟨hal-03168388⟩
  • Michel Vacher, Frédéric Aman, Solange Rossato, François Portet, B Lecouteux. Making emergency calls more accessible to older adults through a hands-free speech interface in the house. ACM Transactions on Accessible Computing , ACM New York, NY, USA 2019, 12 (2), pp.8:1-8:25. ⟨10.1145/3310132⟩. ⟨hal-02009828⟩
  • Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet. Distant Speech Processing for Smart Home Comparison of ASR approaches in distributed microphone network for voice command. International Journal of Speech Technology, Springer Verlag, 2018, 21, pp.601-618. ⟨10.1007/s10772-018-9520-y⟩. ⟨hal-01794225⟩
  • Alexis Brenon, François Portet, Michel Vacher. Arcades : A deep model for adaptive decision making in voice controlled smart-home. Pervasive and Mobile Computing, Elsevier, 2018, 49, pp.92-110. ⟨10.1016/j.pmcj.2018.06.011⟩. ⟨hal-01829401⟩
  • Pedro Chahuara, François Portet, Michel Vacher. Context-aware decision making under uncertainty for voice-based control of smart home. Expert Systems with Applications, Elsevier, 2017, 75, pp.63-79. ⟨10.1016/j.eswa.2017.01.014⟩. ⟨hal-01450843⟩
  • Pedro Chahuara, Anthony Fleury, François Portet, Michel Vacher. On-line Human Activity Recognition from Audio and Home Automation Sensors: comparison of sequential and non-sequential models in realistic Smart Homes. JAISE - Journal of Ambient Intelligence and Smart Environments, IOS Press, 2016, 8 (4), pp.399-422. ⟨10.3233/AIS-160386⟩. ⟨hal-01336552⟩
  • Michel Vacher, Sybille Caffiau, François Portet, Brigitte Meillon, Camille Roux, et al.. Evaluation of a context-aware voice interface for Ambient Assisted Living: qualitative user study vs. quantitative system evaluation. ACM Transactions on Accessible Computing , ACM New York, NY, USA 2015, Special Issue on Speech and Language Processing for AT (Part 3), 7 (issue 2), pp.5:1-5:36. ⟨10.1145/2738047⟩. ⟨hal-01138090v3⟩
  • Albert Gatt, François Portet. Multilingual generation of uncertain temporal expressions from data: A study of a possibilistic formalism and its consistency with human subjective evaluations. Fuzzy Sets and Systems, Elsevier, 2015, ⟨10.1016/j.fss.2015.07.018⟩. ⟨hal-01242373⟩
  • Frank Rudzicz, Heidi Christensen, François Portet, Jan Alexandersson. Perspectives on Speech and Language Interaction for Daily Assistive Technology: Introduction to Part 2 — Speaking and Reading Aids. ACM - Transactions on Speech and Language Processing, Association for Computing Machinery, 2015, Special Issue on Speech and Language Processing for Assistive Technology, 6 (4), ⟨10.1145/2767690⟩. ⟨hal-01242375⟩
  • François Portet, Heidi Christensen, Frank Rudzicz, Jan Alexandersson. Perspectives on Speech and Language Interaction for Daily Assistive Technology: Overall Introduction to the Special Issue Part 3. ACM - Transactions on Speech and Language Processing, Association for Computing Machinery, 2015, Special Issue on Speech and Language Processing for Assistive Technology, 7 (2), ⟨10.1145/2791576⟩. ⟨hal-01242376⟩
  • Heidi Christensen, Frank Rudzicz, François Portet, Jan Alexandersson. Perspectives on Speech and Language Interaction for Daily Assistive Technology: Introduction to Part 1 of the Special Issue. ACM - Transactions on Speech and Language Processing, Association for Computing Machinery, 2015, Special Issue on Speech and Language Processing for AT, 6 (3), ⟨10.1145/2756765⟩. ⟨hal-01242374⟩
  • Saïda Bouakaz, Michel Vacher, Marc-Eric Bobillier-Chaumon, Frédéric Aman, Salima Bekkadja, et al.. CIRDO: Smart companion for helping elderly to live at home for longer. Innovation and Research in BioMedical engineering, Elsevier Masson, 2014, 35 (2), pp.101-108. ⟨10.1016/j.irbm.2014.02.011⟩. ⟨hal-00967911⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Pedro Chahuara, Simona Caramihai, Calin Munteanu, et al.. Indoor Personal Monitoring, Supervising and Assistance Sweet-Home and AmiHomeCare case studies. Control Engineering and Applied Informatics, 2014, 16 (1), pp.50-61. ⟨hal-00980831⟩
  • François Portet, Michel Vacher, Caroline Golanski, Camille Roux, Brigitte Meillon. Design and evaluation of a smart home voice interface for the elderly ― Acceptability and objection aspects. Personal and Ubiquitous Computing, Springer Verlag, 2013, 17 (1), pp.127--144. ⟨10.1007/s00779-011-0470-5⟩. ⟨hal-00953242⟩
  • Anthony Fleury, Michel Vacher, François Portet, Pedro Chahuara, Norbert Noury. A french corpus of audio and multimodal interactions in a health smart home. Journal on Multimodal User Interfaces, Springer, 2013, 7 (1), pp.93-109. ⟨10.1007/s12193-012-0104-x⟩. ⟨hal-00799697⟩
  • Alexander Artikis, Anastasios Skarlatidis, François Portet, Georgios Paliouras. Logic-Based Event Recognition. Knowledge Engineering Review, Cambridge University Press (CUP), 2012, 27 (4), pp.469--506. ⟨10.1017/S0269888912000264⟩. ⟨hal-00953673⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Solange Rossato, Frédéric Aman, Caroline Golanski, et al.. Speech-based interaction in an AAL context. Gerontechnology, ISG International Society for Gerontechnology, 2012, 11 (2), pp.310. ⟨10.4017/gt.2012.11.02.262.00⟩. ⟨hal-00953506⟩
  • Sylvie Charbonnier, François Portet. A self-tuning adaptive trend extraction method for process monitoring and diagnosis. Journal of Process Control, Elsevier, 2012, 22 (6), pp.1127-1138. ⟨10.1016/j.jprocont.2012.03.010⟩. ⟨hal-00700266⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Anthony Fleury, Norbert Noury. Development of Audio Sensing Technology for Ambient Assisted Living: Applications and Challenges. International Journal of E-Health and Medical Communications (IJEHMC), IGI, 2011, 2 (1), pp.35-54. ⟨hal-00757407⟩
  • François Portet, Ehud Reiter, Albert Gatt, Jim Hunter, Somayajulu Sripada, et al.. Automatic generation of textual summaries from neonatal intensive care data. Artificial Intelligence, Elsevier, 2009, 173 (7-8), pp.789-816. ⟨10.1016/j.artint.2008.12.002⟩. ⟨hal-00953707⟩
  • Albert Gatt, François Portet, Ehud Reiter, Jim Hunter, Saad Mahamood, et al.. From data to text in the neonatal intensive care unit: Using NLG technology for decision support and information management. AI Communications, IOS Press, 2009, 22 (3), pp.153-186. ⟨10.3233/aic-2009-0453⟩. ⟨hal-00953706⟩
  • François Portet. P wave detector with PP rhythm tracking: Evaluation in different arrhythmia contexts. Physiological Measurement, IOP Publishing, 2008, 29, pp.141-155. ⟨10.1088/0967-3334/29/1/010⟩. ⟨hal-00998596⟩
  • René Quiniou, Marie-Odile Cordier, Elisa Fromont, François Portet. Reconnaissance d’arythmies cardiaques. Interstices, INRIA, 2006. ⟨hal-01350350⟩
  • François Portet, Guy Carrault, Alfredo Hernandez. Evaluation of real-time QRS detection algorithms in variable contexts. Medical and Biological Engineering and Computing, Springer Verlag, 2005, 43 (3), pp.381-387. ⟨inria-00001102⟩

Conference papers108 documents

  • Solène Evain, Ha Nguyen, Hang Le, Marcely Zanon Boito, Salima Mdhaffar, et al.. LeBenchmark: A Reproducible Framework for Assessing Self-Supervised Representation Learning from Speech. INTERSPEECH 2021: Conference of the International Speech Communication Association, Aug 2021, Brno, Czech Republic. ⟨hal-03317730v3⟩
  • Anastasiia Usmanova, François Portet, Philippe Lalanda, German Vega. A distillation-based approach integrating continual learning and federated learning for pervasive services. 3rd Workshop on Continual and Multimodal Learning for Internet of Things -- Co-located with IJCAI 2021, Aug 2021, Montreal, Canada. ⟨hal-03332046⟩
  • Sannara Ek, François Portet, Philippe Lalanda, German Eduardo Vega Baez. Evaluating Federated Learning for human activity recognition. Workshop AI for Internet of Things, in conjunction with IJCAI-PRICAI 2020, Jan 2021, Yokohama, Japan. ⟨hal-03102880⟩
  • Sannara Ek, François Portet, Philippe Lalanda, German Vega. A Federated Learning Aggregation Algorithm for Pervasive Computing: Evaluation and Comparison. 19th IEEE International Conference on Pervasive Computing and Communications PerCom 2021, Mar 2021, Kassel (virtual), Germany. ⟨hal-03207411⟩
  • Ali Can Kocabiyikoglu, Jean-Marc Babouchkine, François Portet, Raheel Qader. Neural Medication Extraction: A Comparison of Recent Models in Supervised and Semi-supervised Learning Settings. ICHI 2021 : IEEE International Conference on Healthcare Informatics, Sep 2021, Victoria, Canada. ⟨hal-03252576v2⟩
  • Solène Evain, Manh Ha Nguyen, Hang Le, Marcely Zanon Boito, Salima Mdhaffar, et al.. Task Agnostic and Task Specific Self-Supervised Learning from Speech with LeBenchmark. Thirty-fifth Conference on Neural Information Processing Systems ( NeurIPS 2021), Dec 2021, on-line, United States. ⟨hal-03407172⟩
  • Wouter Baes, François Portet, Hamid Mirisaee, Cyril Labbé. RDF triples extraction from company web pages: comparison of state-of-the-art Deep Models. 1st International Workshop Deep Learning meets Ontologies and Natural Language Processing, Sep 2020, Bozen-Bolzano, Italy. ⟨hal-02941935⟩
  • Solène Evain, Benjamin Lecouteux, François Portet, Isabelle Estève, Marion Fabre. Towards Automatic Captioning of University Lectures for French Students who are Deaf. ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, 2020, Athènes, Greece. ⟨10.1145/1122445.1122456⟩. ⟨hal-02896681⟩
  • Ali Can Kocabiyikoglu, François Portet, Jean-Marc Babouchkine, Hervé Blanchon. Spoken Medical Prescription Acquisition Through a Dialogue System on Smartphone: Perspective of a Healthcare Software Company. LREC 2020 Industry Track Language Resources and Evaluation Conference 11–16 May 2020, Nov 2020, Marseille, France. ⟨hal-02996728⟩
  • Thierry Desot, François Portet, Michel Vacher. Corpus generation for voice command in smart home and the effect of speech synthesis on End-to-End SLU. 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), ELRA, May 2020, Marseille, France. pp.6395-6404. ⟨hal-02861770⟩
  • Yuanmin Len, François Portet, Cyril Labbé, Raheel Qader. Controllable Neural Natural Language Generation: comparison of state-of-the-art control strategies. WebNLG+: 3rd Workshop on Natural Language Generation from the Semantic Web, Dec 2020, Dublin, Ireland. ⟨hal-03082599⟩
  • Raheel Qader, François Portet, Cyril Labbé. Seq2SeqPy: A Lightweight and Customizable Toolkit for Neural Sequence-to-Sequence Modeling. LREC 2020, May 2020, Marseille, France. pp.7140-7144. ⟨hal-02895652⟩
  • Sannara Ek, François Portet, Philippe Lalanda, German Vega. Evaluation of Federated Learning Aggregation Algorithms Application to Human Activity Recognition. UbiComp/ISWC '20: 2020 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing and 2020 ACM International Symposium on Wearable Computers, Sep 2020, Virtual Event Mexico, France. pp.638-643, ⟨10.1145/3410530.3414321⟩. ⟨hal-02941944⟩
  • Anastasiia Mishakova, François Portet, Thierry Desot, Michel Vacher. Learning Natural Language Understanding Systems from Unaligned Labels for Voice Command in Smart Homes. The 1st International Workshop on Pervasive Computing and Spoken Dialogue Systems Technology (PerDial 2019), Mar 2019, Kyoto, Japan. ⟨hal-02013174⟩
  • Charles de Lacombe, Antoine Morel, Adnene Belfodil, François Portet, Cyril Labbé, et al.. Analyse de comportements relatifs exceptionnels expliquée par des textes : les votes du parlement européen. Extraction et Gestion des connaissances (EGC), Jan 2019, Metz, France. pp.437--440. ⟨hal-02009172⟩
  • Diego Bonesso, Karin Becker, François Portet, Cyril Labbé. Ranking Hotel Reviews Based on User's Aspects Importance and Opinions. 3rd International Conference on Natural Language Processing and Information Retrieval (NLPIR 2019), Jun 2019, Tukushima, Japan. ⟨10.1145/nnnnnnn.nnnnnnn⟩. ⟨hal-02165529⟩
  • Thierry Desot, François Portet, Michel Vacher. SLU FOR VOICE COMMAND IN SMART HOME: COMPARISON OF PIPELINE AND END-TO-END APPROACHES. IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop, Dec 2019, Sentosa, Singapore, Singapore. ⟨hal-02464393⟩
  • Thierry Desot, François Portet, Michel Vacher. Towards End-to-End spoken intent recognition in smart home. SpeD 2019 – The 10th Conference on Speech Technology and Human Computer Dialogue, Oct 2019, Timisoara, Romania. pp.1-8. ⟨hal-02316743⟩
  • Nathavuth Kitbutrawat, François Portet, Hirozumi Yamaguchi, Teruo Higashino. Automatic Localization of Passive Infra-Red Binary Sensors in Home: from Dense to Scattered Network. 2019 IEEE Conf on Pervasive Intelligence and Computing, Aug 2019, Fukuoka, Japan. pp.848--853, ⟨10.1109/DASC/PiCom/CBDCom/CyberSciTech.2019.00154⟩. ⟨hal-02165530⟩
  • François Portet, Sybille Caffiau, Fabien Ringeval, Michel Vacher, Nicolas Bonnefond, et al.. Context-Aware Voice-based Interaction in Smart Home -VocADom@A4H Corpus Collection and Empirical Assessment of its Usefulness. PICom 2019 - 17th IEEE International Conference on Pervasive Intelligence and Computing, Aug 2019, Fukuoka, Japan. pp.811--818, ⟨10.1109/DASC/PiCom/CBDCom/CyberSciTech.2019.00149⟩. ⟨hal-02165532⟩
  • Ali Can Kocabiyikoglu, François Portet, Hervé Blanchon, Jean-Marc Babouchkine. Towards Spoken Medical Prescription Understanding. 10th Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue, Oct 2019, Timişoara, Romania. ⟨hal-02317503⟩
  • Raheel Qader, François Portet, Cyril Labbé. Semi-Supervised Neural Text Generation by Joint Learning of Natural Language Generation and Natural Language Understanding Models. 12th International Conference on Natural Language Generation (INLG 2019), Oct 2019, Tokyo, Japan. pp.552--562. ⟨hal-02371384⟩
  • Kritika Mehta, Raheel Qader, Cyril Labbé, François Portet. Fine-Grained Control of Sentence Segmentation and Entity Positioning in Neural NLG. 1st Workshop on Discourse Structure in Neural NLG, Nov 2019, Tokyo, Japan. ⟨hal-02372374⟩
  • Ky Trung Nguyen, François Portet, Catherine Garbay. Dealing with Imbalanced data sets for Human Activity Recognition using Mobile Phone sensors. 3rd International Workshop on Smart Sensing Systems, Jun 2018, Rome, Italy. ⟨hal-01950472⟩
  • Michel Vacher, Emmanuel Vincent, Marc-Eric Bobillier Chaumon, Thierry Joubert, François Portet, et al.. The VocADom Project: Speech Interaction for Well-being and Reliance Improvement. MobileHCI 2018 - 20th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, Sep 2018, Barcelona, Spain. ⟨hal-01830217v2⟩
  • Thierry Desot, Stefania Raimondo, Anastasia. Mishakova, François Portet, Michel Vacher. Towards a French Smart-Home Voice Command Corpus: Design and NLU Experiments. 21st International Conference on Text, Speech and Dialogue TSD 2018, Sep 2018, Brno, Czech Republic. pp.509-517, ⟨10.1007/978-3-030-00794-2_55⟩. ⟨hal-01802758⟩
  • Alexis Brenon, François Portet, Michel Vacher. Context Feature Learning through Deep Learning for Adaptive Context-Aware Decision Making in the Home. The 14th International Conference on Intelligent Environments, Jun 2018, Rome, Italy. ⟨10.1109/IE.2018.00013⟩. ⟨hal-01802747⟩
  • Raheel Qader, Khoder Jneid, François Portet, Cyril Labbé. Generation of Company descriptions using concept-to-text and text-to-text deep models: dataset collection and systems evaluation. 11th International Conference on Natural Language Generation, Nov 2018, Tilburg, Netherlands. ⟨hal-01950467⟩
  • Sybille Caffiau, François Portet. La génération automatique de textes comme support à la compréhension de modèle de tâches en conception : une étude préliminaire. 29ème conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, AFIHM, Aug 2017, Poitiers, France. 12 p., ⟨10.1145/3132129.3132137⟩. ⟨hal-01578499⟩
  • Jérémy Vizzini, Cyril Labbé, François Portet. Génération automatique de billets journalistiques : singularité et normalité d'une sélection. Extraction et Gestion des Connaissances (EGC) 2017 Atelier Journalisme Computationnel,, Jan 2017, Grenoble, France. ⟨hal-01491520⟩
  • Caranica Alexandru, Cucu Horia, Burileanu Corneliu, François Portet, Michel Vacher. Speech Recognition Results for Voice-controlled Assistive Applications. Speech Technology and Human-Computer Dialogue, Jul 2017, Bucharest, Romania. pp.1-8. ⟨hal-01564789⟩
  • Michel Vacher, Saida Bouakaz, Marc-Eric Bobillier-Chaumon, F Aman, Rizwan Ahmed Khan, et al.. The CIRDO Corpus: Comprehensive Audio/Video Database of Domestic Falls of Elderly People. 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), ELRA, May 2016, Portoroz, Slovenia. pp.1389-1396. ⟨hal-01323603⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Frédéric Aman, François Portet, Solange Rossato. Acquisition et reconnaissance automatique d'expressions et d'appels vocaux dans un habitat. JEP-TALN-RECITAL 2016, Jul 2016, Paris, France. pp.28-36. ⟨hal-01329188⟩
  • Alexis Brenon, François Portet, Michel Vacher. Preliminary Study of Adaptive Decision-Making System for Vocal Command in Smart Home. 12th International Conference on Intelligent Environments, Sep 2016, London, United Kingdom. pp.218-221. ⟨hal-01345333⟩
  • Alexis Brenon, François Portet, Michel Vacher. Étude préliminaire d'une méthode de prise de décision adaptative pour la commande vocale dans un habitat intelligent. RFIA-RJCIA, Jun 2016, Clermont Ferrand, France. pp.2-8. ⟨hal-01326986⟩
  • F Aman, Michel Vacher, François Portet, W Duclot, Benjamin Lecouteux. CirdoX: an On/Off-line Multisource Speech and Sound Analysis Software. Language Resources and Evaluation Conference, ELRA, May 2016, Portoroz, Slovenia. pp.1978-1985. ⟨hal-01323596⟩
  • Albert Gatt, Nicolás Marín, François Portet, Daniel Sánchez. The Role of Graduality for Referring Expression Generation in Visual Scenes. Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-Based Systems, Jun 2016, Eindhoven, Netherlands. pp.191--203, ⟨10.1007/978-3-319-40596-4_17⟩. ⟨hal-01334785⟩
  • Belén A. Baez Miranda, Sybille Caffiau, Catherine Garbay, François Portet. Generating recit from sensor data: evaluation of a task model for story planning and preliminary experiments with GPS data. 15th European Natural Language Generation Workshop (ENLG), Sep 2015, Brighton, United Kingdom. ⟨hal-01214978⟩
  • Belén A. Baez Miranda, Sybille Caffiau, Catherine Garbay, François Portet. Towards a computational generation of récit: evaluating the perception of the récit plan. 1st international Workshop on Data to Text Generation (D2T), Mar 2015, Ediburgh, United Kingdom. ⟨hal-01214982⟩
  • Michel Vacher, Frédéric Aman, Solange Rossato, François Portet. Development of Automatic Speech Recognition Techniques for Elderly Home Support: Applications and Challenges. Human Aspects of IT for the Aged Population. Design for the Everyday Life. First International Conference, ITAP 2015, Held as Part of the 17th International Conference on Human-Computer Interaction (HCII), Aug 2015, Los Angeles, CA, United States. pp.341-353, ⟨10.1007/978-3-319-20913-5⟩. ⟨hal-01179246⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Javier Serrano-Romero, Moez Ajili, François Portet, et al.. Speech and Speaker Recognition for Home Automation: Preliminary Results. 8th International Conference Speech Technology and Human-Computer Dialogue "SpeD 2015", Oct 2015, Bucarest, Romania. pp.181-190. ⟨hal-01207692v2⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Frédéric Aman, Solange Rossato, François Portet. Recognition of Distress Calls in Distant Speech Setting: a Preliminary Experiment in a Smart Home. 6th Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies, SIG-SLPAT, Sep 2015, Dresden, Germany. pp.1-7. ⟨hal-01179930⟩
  • Alexis Brenon, François Portet, Michel Vacher. Using Statistico-Relational Model for Activity Recognition in Smart Home. European Conference on Ambient Intelligence 2015 (AmI-15), Nov 2015, Athènes, Greece. ⟨hal-01222792⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Frédéric Aman, Benjamin Lecouteux, Solange Rossato, et al.. Reconnaissance automatique de la parole dans les habitats intelligents : application à l'assistance à domicile. 4e Journées Annuelles de la Société Française des Technologies pour l'Autonomie et de Gérontechnologie, Nov 2014, Paris, France. pp.38-41. ⟨hal-01087539⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, François Portet. Multichannel Automatic Recognition of Voice Command in a Multi-Room Smart Home : an Experiment involving Seniors and Users with Visual Impairment. Interspeech 2014, Sep 2014, Singapour, Singapore. pp.1008-1012. ⟨hal-01003492⟩
  • Belén A. Baez Miranda, Sybille Caffiau, Catherine Garbay, François Portet. Task based model for récit generation from sensor data: an early experiment. 5th International Workshop on Computational Models of Narrative, Jul 2014, France. pp.1--10. ⟨hal-00998684⟩
  • Michel Vacher, Saïda Bouakaz, Marc-Eric Bobillier-Chaumon, François Portet, Frédéric Aman, et al.. Le projet CIRDO d'assistance aux personnes âgées isolées à domicile. Congrès Handicap 2014 - 8ème Édition - Les technologies d'assistance : de la compensation à l'autonomie, Jun 2014, Paris, France. pp.229-235. ⟨hal-00990201⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Pedro Chahuara, François Portet, Brigitte Meillon, et al.. The Sweet-Home speech and multimodal corpus for home automation interaction. The 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC), May 2014, Reykjavik, Iceland. pp.4499-4506. ⟨hal-00953006⟩
  • David Blachon, François Portet, Laurent Besacier, Stéphan Tassart. RecordMe: A Smartphone Application for Experimental Collections of Large Amount of Data Respecting Volunteer's Privacy. UCAmI 2014, Dec 2014, Belfast, United Kingdom. pp.345--348. ⟨hal-01071484⟩
  • David Blachon, Doruk Cokun, François Portet. On-line Context Aware Physical Activity Recognition from the Accelerometer and Audio Sensors of Smartphones. European Conference on Ambient Intelligence, Nov 2014, Eindhoven, Netherlands. pp.205-220, ⟨10.1007/978-3-319-14112-1_17⟩. ⟨hal-01082580⟩
  • Michel Vacher, Pedro Chahuara, Benjamin Lecouteux, Dan Istrate, François Portet, et al.. The SWEET-HOME Project: Audio Technology in Smart Homes to improve Well-being and Reliance. 35th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC'13), Jul 2013, Osaka, Japan. pp.7298-7301. ⟨hal-00962222⟩
  • Frédéric Aman, Michel Vacher, Solange Rossato, François Portet. Speech Recognition of Aged Voices in the AAL Context: Detection of Distress Sentences. The 7th International Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue, SpeD 2013, Oct 2013, Cluj-Napoca, Romania. pp.177-184. ⟨hal-00953248⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Dan Istrate, Thierry Joubert, François Portet, et al.. Evaluation of a Real-Time Voice Order Recognition System from Multiple Audio Channels in a Home. the 14rd Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECH, Aug 2013, Lyon, France. pp.2062-2064. ⟨hal-00953246⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Dan Istrate, Thierry Joubert, François Portet, et al.. Experimental Evaluation of Speech Recognition Technologies for Voice-based Home Automation Control in a Smart Home. 4th Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies, Aug 2013, Grenoble, France. pp.99-105. ⟨hal-00953244⟩
  • Pedro Chahuara, François Portet, Michel Vacher. Making Context Aware Decision from Uncertain Information in a Smart Home: A Markov Logic Network Approach. Ambient Intelligence, Dec 2013, Dublin, Ireland. pp.78--93. ⟨hal-00953262⟩
  • Frédéric Aman, Michel Vacher, Solange Rossato, François Portet. In-home detection of distress calls: the case of aged users. the 14rd Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECH, Aug 2013, Lyon, France. pp.2065-2067. ⟨hal-00953245⟩
  • Frédéric Aman, Michel Vacher, Solange Rossato, François Portet. Analysing the Performance of Automatic Speech Recognition for Ageing Voice: Does it Correlate with Dependency Level?. 4th Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies, Aug 2013, Grenoble, France. pp.9-15. ⟨hal-00953243⟩
  • Frédéric Aman, Michel Vacher, Solange Rossato, Remus Dugheanu, François Portet, et al.. Etude de la performance des modèles acoustiques pour des voix de personnes âgées en vue de l'adaptation des systèmes de RAP (Assessment of the acoustic models performance in the ageing voice case for ASR system adaptation) [in French]. Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012, volume 1: JEP, Jun 2012, Grenoble, France. pp.707--714. ⟨hal-00953510⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Solange Rossato, Frédéric Aman, Caroline Golanski, et al.. Speech-based interaction in an AAL context. ISG*ISARC2012, Jun 2012, Eindhoven, The, Netherlands. pp.1-7, ⟨10.4017/gt.2012.11.02.262.651⟩. ⟨hal-00953508⟩
  • Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet. Reconnaissance automatique de la parole distante dans un habitat intelligent : méthodes multi-sources en conditions réalistes (Distant Speech Recognition in a Smart Home : Comparison of Several Multisource ASRs in Realistic Conditions) [in French]. Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012, volume 1: JEP, Jun 2012, Grenoble, France. pp.657--664. ⟨hal-00953509⟩
  • Pedro Chahuara, François Portet, Michel Vacher. Context aware decision system in a smart home : knowledge representation and decision making using uncertain contextual information. The 4th International Workshop on Acquisition, Representation and Reasoning with Contextualized Knowledge (ARCOE-12), Aug 2012, Montpellier, France. pp.52-64. ⟨hal-00953513⟩
  • Frédéric Aman, Michel Vacher, Solange Rossato, François Portet. Contribution à l'étude de la variabilité de la voix des personnes âgées en reconnaissance automatique de la parole (Contribution to the study of elderly people's voice variability in automatic speech recognition) [in French]. JEP-TALN-RECITAL 2012, Atelier ILADI 2012: Interactions Langagières pour personnes Agées Dans les habitats Intelligents, Jun 2012, Grenoble, France. pp.49--59. ⟨hal-00953516⟩
  • François Portet, Michel Vacher, Solange Rossato. Les technologies de la parole et du TALN pour l'assistance à domicile des personnes âgées : un rapide tour d'horizon (Quick tour of NLP and speech technologies for ambient assisted living) [in French]. JEP-TALN-RECITAL 2012, Atelier ILADI 2012: Interactions Langagières pour personnes Agées Dans les habitats Intelligents, Jun 2012, Grenoble, France. pp.3--16. ⟨hal-00953514⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, François Portet. Recognition of Voice Commands by Multisource ASR and Noise Cancellation in a Smart Home Environment. EUSIPCO (European Signal Processing Conference), Aug 2012, Bucarest, Romania. pp.1663-1667. ⟨hal-00953511⟩
  • Mohamed El Amine Sehili, Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet, Dan Istrate, et al.. Sound environment analysis in smart home. AmI '12 : International Joint Conference on Ambient Intelligence, Nov 2012, Pisa, Italy. pp.208-223, ⟨10.1007/978-3-642-34898-3_14⟩. ⟨hal-00840918⟩
  • Juline Grand, Frédéric Aman, Michel Vacher, Solange Rossato, François Portet. Utilisation de la Reconnaissance Automatique de la Parole pour l'aide à l'autonomie des personnes âgées. Actes de l'Université d'été de la E-santé, Jul 2012, Castres-Mazamet, France. pp.19--21. ⟨hal-00953517⟩
  • Cyril Labbé, François Portet. Towards an Abstractive Opinion Summarisation of Multiple Reviews in the Tourism Domain. The First International Workshop on Sentiment Discovery from Affective Data (SDAD 2012), 2012, Bristol, United Kingdom. pp.87--94. ⟨hal-00953455⟩
  • Pedro Chahuara, Anthony Fleury, Michel Vacher, François Portet. Méthodes SVM et MLN pour la reconnaissance automatique d'activités humaines dans les habitats perceptifs: tests et perspectives. RFIA 2012 (Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle), Jan 2012, Lyon, France. pp.978-2-9539515-2-3. ⟨hal-00656557⟩
  • Pedro Chahuara, Anthony Fleury, François Portet, Michel Vacher. Using Markov Logic Network for On-line Activity Recognition from Non-Visual Home Automation Sensors. Ambient Intelligence, Nov 2012, Pisa, Italy. pp.177--192. ⟨hal-00953512⟩
  • Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet. Reconnaissance d'ordres domotiques en conditions bruitées pour l'assistance à domicile (Recognition of Voice Commands by Multisource ASR and Noise Cancellation in a Smart Home Environment) [in French]. JEP-TALN-RECITAL 2012, Atelier ILADI 2012: Interactions Langagières pour personnes Agées Dans les habitats Intelligents, Jun 2012, Grenoble, France. pp.31--39. ⟨hal-00953515⟩
  • Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet. Distant Speech Recognition for Home Automation: Preliminary Experimental Results in a Smart Home. IEEE SPED 2011, May 2011, Brasow, Romania. pp.41-50. ⟨hal-00953557⟩
  • Pedro Chahuara, François Portet, Michel Vacher. Location of an Inhabitant for Domotic Assistance Through Fusion of Audio and Non-Visual Data. Pervasive Health, May 2011, Dublin, Ireland. pp.1-4. ⟨hal-00953556⟩
  • Michel Vacher, Dan Istrate, François Portet, Thierry Joubert, Thierry Chevalier, et al.. The SWEET-HOME Project: Audio Technology in Smart Homes to improve Well-being and Reliance. 33rd Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC 2011), Aug 2011, Boston, United States. pp.5291-5294. ⟨hal-00641850⟩
  • Pedro Chahuara, Michel Vacher, François Portet. Localisation d'habitant dans un espace perceptif par réseau dynamique. Représentation et Raisonnement sur le Temps et l'Espace (RTE 2011), May 2011, Chambéry, France. pp.1-10. ⟨hal-00953559⟩
  • Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet. Distant Speech Recognition in a Smart Home: Comparison of Several Multisource ASRs in Realistic Conditions. Interspeech 2011 Florence, Aug 2011, Florence, Italy. pp.2273-2276. ⟨hal-00642306⟩
  • Albert Gatt, François Portet. If it may have happened before, it happened, but not necessarily before. 13th European Workshop on Natural Language Generation, 2011, Unknown, pp.91-101. ⟨hal-00959147⟩
  • Pedro Chahuara, François Portet, Michel Vacher. Fusion of Audio and Temporal Multimodal Data by Spreading Activation for Dweller Localisation in a Smart Home. STAMI Series, Space, Time and Ambient Intelligence, Jul 2011, Barcelona, Spain. pp.17-22. ⟨hal-00953558⟩
  • Pedro Chahuara, Michel Vacher, François Portet. Localisation d'habitant dans un environnement perceptif non visuel par propagation d'activations multisource. MajecSTIC 2010, Oct 2010, Bordeau, France. pp.1-8. ⟨hal-00953567⟩
  • Albert Gatt, François Portet. Textual properties and task-based evaluation: Investigating the role of surface properties, structure and content. 6th International Conference on Natural Language Generation (INLG-10), 2010, Unknown, pp.x-x. ⟨hal-00959184⟩
  • François Portet, Albert Gatt. Towards a Possibility-Theoretic Approach to Uncertainty in Medical Data Interpretation for Text Generation (long version). KR4HC 2009, 2010, Unknown, pp.155-168. ⟨hal-00959182⟩
  • Alexander Artikis, Georgios Paliouras, François Portet, Anastasios Skarlatidis. Logic-based representation, reasoning and machine learning for event recognition. DEBS, 2010, Unknown, pp.282-293. ⟨hal-00959183⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Anthony Fleury, Norbert Noury. Challenges in the Processing of Audio Channels for Ambient Assisted Living. IEEE HealthCom 2010 - 12th International Conference on E-health Networking, Application & Services, Jul 2010, Lyon, France. pp.330-338. ⟨hal-00503243⟩
  • Anthony Fleury, Michel Vacher, François Portet, Pedro Chahuara, Norbert Noury. A Multimodal Corpus Recorded in a Health Smart Home. LREC 2010, The International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2010, Valetta, Malta. pp.99-105. ⟨hal-00486922⟩
  • Michel Vacher, Nicolas Vuillerme, François Portet, Yohan Payan. Reconnaissance automatique des sons et de la parole : intérêt pour l'aide au maintien à domicile des personnes dépendantes en perte d'autonomie. Forum 4i, May 2009, Grenoble, France. ⟨hal-00953579⟩
  • François Portet, Albert Gatt. Towards a Possibility-Theoretic Approach to Uncertainty in Medical Data Interpretation for Text Generation. Knowledge Representation for Health-Care: Data, Processes and Guidelines (KR4HC 2009), 2009, Unknown, pp.x-x. ⟨hal-00959219⟩
  • François Portet, Anthony Fleury, Michel Vacher, Norbert Noury. Determining useful sensors for automatic recognition of activities of daily living in health smart home. Intelligent Data International Workshop on Analysis in Medicine and Pharmacology (IDAMAP2009), Jul 2009, Verona, Italy. pp.63-64. ⟨hal-00953578⟩
  • Michel Vacher, Anthony Fleury, François Portet, Jean-François Serignat, Norbert Noury. Reconnaissance des sons et de la parole dans un Habitat Intelligent pour la Santé : expérimentations en situation non contrôlée. GRETSI 2009, Sep 2009, Dijon, France. pp.ID456. ⟨hal-00422561⟩
  • Feng Gao, Somayajulu Sripada, Jim Hunter, François Portet. Using Temporal Constraints to Integrate Signal Analysis and Domain Knowledge in Medical Event Detection. 12th Conference on Artificial Intelligence in Medicine (AIME 09), 2009, Verona, Italy. pp.46-55. ⟨hal-00959217⟩
  • Albert Gatt, François Portet. Text content and task performance in the evaluation of a Natural Language Generation system. Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP2009), 2009, Borovets, Bulgaria. pp.107--112. ⟨hal-00959218⟩
  • Feng Gao, Somayajulu Sripada, James Hunter, François Portet. Using Temporal Constraints to Detect Medical Events in the Neonatal ICU: A Demonstration. Knowledge Representation for Health-Care: Data, Processes and Guidelines (KR4HC 2009), 2009, Unknown, pp.x-x. ⟨hal-00959221⟩
  • François Portet, Albert Gatt, Jim Hunter, Ehud Reiter, Yaji Sripada. Le projet BabyTalk : génération de texte à partir de données hétérogènes pour la prise de décision en unité néonatale. TALN 2009, Senlis, 24-26 juin 2009, 2009, Unknown, pp.x-x. ⟨hal-00959220⟩
  • François Portet, René Quiniou, Marie-Odile Cordier, Guy Carrault. Apprentissage d'arbre de décision pour le pilotage en ligne d'algorithmes de détection sur les électrocardiogrammes. 16e conférence Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle (RFIA'08), Jan 2008, Amiens, France. ⟨inria-00266535⟩
  • François Portet, René Quiniou. Échantillonnage progressif guidé pour stabiliser la courbe d'apprentissage. 16e congrès francophone AFRIF-AFIA Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle, Jan 2008, Amiens, France. ⟨inria-00266536⟩
  • Jim Hunter, Albert Gatt, François Portet, Ehud Reiter, Somayajulu Sripada. Using Natural Language Generation Technology to Improve Information Flows in Intensive Care Units. ECAI, Jul 2008, Patras, Greece. pp.678-682. ⟨hal-00998608⟩
  • François Portet, Albert Gatt, Jim Hunter, Ehud Reiter, Somayajulu Sripada, et al.. BabyTalk: A Core Architecture to Summarise ICU Data as Tailored Text. 21st International Congress of the European Federation for Medical Informatics (MIE 2008), May 2008, Göteborg, Sweden. pp.1. ⟨hal-00998656⟩
  • Jim Hunter, Yvonne Freer, Albert Gatt, Robert Logie, Neil Mcintosh, et al.. Summarising Complex ICU Data in Natural Language. AMIA Annual Symposium, Nov 2008, Washington DC, USA, United States. pp.323-327. ⟨hal-00998646⟩
  • Ehud Reiter, Albert Gatt, François Portet, Marian van der Meulen. The importance of narrative and other lessons from an evaluation of an NLG system that summarises clinical data. Proceedings of the 5th International Conference on Natural Language Generation (INLG-08), Jun 2008, Salt Fork, Ohio, United States. pp.147--153. ⟨hal-00998615⟩
  • Lucie Callens, Guy Carrault, Marie-Odile Cordier, Elisa Fromont, François Portet, et al.. Intelligent adaptive monitoring for cardiac surveillance. European Conference on Artificial Intelligence, Jul 2008, Greece. pp.653-657. ⟨hal-00372053⟩
  • François Portet, Feng Gao, Jim Hunter, René Quiniou. Reduction of Large Training Set by Guided Progressive Sampling: Application to Neonatal Intensive Care Data. in Intelligent Data International Workshop on Analysis in Medicine and Pharmacology (IDAMAP2007), Jul 2007, Amsterdam, Netherlands. pp.1-2. ⟨hal-01006112⟩
  • François Portet, Feng Gao, Jim Hunter, Somayajulu Sripada. Evaluation of On-Line Bradycardia Boundary Detectors from Neonatal Clinical Data. proceedings of the 29th Annual International Conference of IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC 2007), Aug 2007, Lyon, France, France. pp.3288-3291. ⟨hal-01006113⟩
  • François Portet. BabyTalk: Textual Summarisation of Neonatal Intensive Care Information. CASCOM workshop of the 12th world congress on the internet in medicine (MEDNET 2007), Oct 2007, Leipzig, Germany. ⟨hal-01006116⟩
  • François Portet, Ehud Reiter, Jim Hunter, Somayajulu Sripada. Automatic Generation of Textual Summaries from Neonatal Intensive Care Data. AIME, Jul 2007, Amsterdam, Netherlands. pp.227-236. ⟨hal-01006111⟩
  • François Portet, René Quiniou, Marie-Odile Cordier, Guy Carrault. Learning Decision Tree for Selecting QRS Detectors for Cardiac Monitoring. 11th Conference on Artificial Intelligence in Medicine (AIME 07), 2007, Amsterdam, Netherlands. pp.170-174. ⟨inria-00463006⟩
  • François Portet, Guy Carrault, Marie-Odile Cordier, René Quiniou. Pilotage d'algorithmes pour un diagnostic médical robuste en cardiologie. 15e congrès francophone AFRIF-AFIA Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle (RFIA 2006), Feb 2006, Tours/France. ⟨inria-00001100⟩
  • François Portet, Guy Carrault. PILOTING REAL-TIME QRS DETECTION ALGORITHMS IN VARIABLE CONTEXTS. 3rd European Medical & Biological Engineering Conference - EMBEC 2005, Nov 2005, Prague/Czech Republic. ⟨inria-00001101⟩
  • François Portet, Guy Carrault, Marie-Odile Cordier, René Quiniou. Piloting Signal Processing Algorithms in a Cardiac Monitoring Context. First Doctoral Consortium of the 10th Conference on Artificial Intelligence in Medicine (AIME 2005), Jul 2005, Aberdeen/Scotland. ⟨inria-00001098⟩
  • François Portet, Guy Carrault, Marie-Odile Cordier, René Quiniou. Pilotage en ligne d'algorithmes de traitement du signal guidé par le contexte courant. 7e Rencontres Jeunes Chercheurs en Intelligence Artificielle (RJCIA 2005), May 2005, Nice/France. ⟨inria-00001097⟩
  • Elisa Fromont, François Portet. Pilotage d'un système de monitoring cardiaque multisource. MajecSTIC 2005 : Manifestation des Jeunes Chercheurs francophones dans les domaines des STIC, IRISA – IETR – LTSI, Nov 2005, Rennes, pp.346-355. ⟨inria-00000717⟩

Poster communications4 documents

  • Jérémy Vizzini, Cyril Labbé, François Portet. Expression des connaissances en langage naturel : singularité et normalité d'une sélection. Extraction et Gestion des Connaissances (EGC) 2017, Jan 2017, Grenoble, France. Revue des Nouvelles Technologies de l 'Information, 2017, EGC 2017. ⟨hal-01491525⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, Frédéric Aman, Solange Rossato, François Portet. Recognition of Distress Calls in Distant Speech Setting: a Preliminary Experiment in a Smart Home. SLPAT, 2015, Dresde, Germany. ⟨hal-02088898⟩
  • Benjamin Lecouteux, Michel Vacher, François Portet. Distant Speech Recognition in a Smart HomeComparison of Several Multisource ASRs in Realistic Conditions. Interspeech, 2011, Florence, Italy. ⟨hal-02088880⟩
  • M Vacher, Dan Istrate, François Portet, Thierry Joubert, Thierry Chevalier, et al.. The SWEET-HOME Project: Audio Technology in Smart Homes to improve Well-being and Reliance. EMBC, 2011, Boston, United States. ⟨hal-02088823⟩

Book sections5 documents

  • Cyril Labbé, Dominique Labbé, François Portet. Detection of computer generated papers in scientific literature. Mirko Degli Esposti; Eduardo G. Altmann; François Pachet. Creativity and Universality in Language, 2016. ⟨hal-01134598⟩
  • Michel Vacher, Benjamin Lecouteux, François Portet. On Distant Speech Recognition for Home Automation. Andreas HOLZINGER, Martina ZIEFLE & Carsten ROECKER. Lecture Notes in Computer Science, 8700, Springer, pp.161-188, 2015, Smart Health: Open Problems and Future Challenges, 978-3-319-16225-6. ⟨10.1007/978-3-319-16226-3_7⟩. ⟨hal-01002819⟩
  • Michel Vacher, François Portet, Benjamin Lecouteux, Caroline Golanski. Speech analysis for Ambient Assisted Living : technical and user design of a vocal order system. Fei Hu. Telhealthcare Computing and Engineering: Principles and Design, CRC Press, Taylor and Francis Group, pp.607-638, 2013, ISBN-978-1-57808-802-7. ⟨hal-00911039⟩
  • René Quiniou, Lucie Callens, Guy Carrault, Marie-Odile Cordier, Elisa Fromont, et al.. Intelligent adaptive monitoring for cardiac surveillance. I. Bichindarritz, S. Vaidya, A. Jain, L. C. Jain. Computational Intelligence in Healthcare 4, 309, Springer Verlag, pp.329-346, 2010, Studies in Computational Intelligence, 978-3-642-14463-9. ⟨10.1007/978-3-642-14464-6⟩. ⟨inria-00460683⟩
  • Michel Vacher, Anthony Fleury, François Portet, Jean-François Serignat, Norbert Noury. Complete Sound and Speech Recognition System for Health Smart Homes: Application to the Recognition of Activities of Daily Living. Domenico Campolo. New Developments in Biomedical Engineering, In-Tech, pp. 645 -- 673, 2010. ⟨hal-00422576⟩

Directions of work or proceedings5 documents

  • Heidi Christensen, François Portet, Thomas Quatieri, Frank Rudzicz, Keith Vertanen. SLPAT 2016 Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies . 7th Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies, Sep 2016, San Francisco, United States. 2016, ⟨10.21437/SLPAT.2016⟩. ⟨hal-01574529⟩
  • Jan Alexandersson, Altinsoy Ercan, Heidi Christensen, Peter Ljunglöf, François Portet, et al.. SLPAT 2015: 6th Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies. 6th Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies (SLPAT), Sep 2015, Dresden, Germany. 2015, 978-1-941643-79-2. ⟨hal-01242378⟩
  • Belz Anja, Albert Gatt, François Portet, Matthew Purver. 15th European Workshop on Natural Language Generation (ENLG). Sep 2015, Brighton, United Kingdom. 2015, 978-1-941643-78-5. ⟨hal-01242379⟩
  • Jan Alexandersson, Peter Ljunglöf, Kathleen F. Mccoy, François Portet, Brian Roark, et al.. INTERSPEECH 2013, Fourth Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies (SLPAT2013). Alexandersson, Jan and Ljunglöf, Peter and F. McCoy, Kathleen and Portet, François and Roark, Brian and Rudzicz, Frank and Vacher, Michel. ACL, pp.1-145, 2013. ⟨hal-00953250⟩
  • François Portet, Michel Vacher, Gilles Sérasset. JEP-TALN-RECITAL 2012, Atelier ILADI 2012: Interactions Langagières pour personnes Agées Dans les habitats Intelligents. Portet, François and Vacher, Michel and Sérasset, Gilles. ATALA/AFCP, pp.1-69, 2012. ⟨hal-00953519⟩

Other publications1 document

  • Minh Tien, François Portet, Cyril Labbé. Hypertext Summarization for Hotel Review. 2015. ⟨hal-01153598⟩

Theses1 document

  • François Portet. Pilotage d'algorithmes pour la reconnaissance en ligne d'arythmies cardiaques. Intelligence artificielle [cs.AI]. Université Rennes 1, 2005. Français. ⟨tel-00011942v2⟩