Éric Laporte

Larissa Picoli, Juliana Pinheiro Campos Pirovani, Elias Silva de Oliveira, Eric Laporte. Uso de uma ferramenta de processamento de linguagem natural como auxílio à coleta de exemplos para o estudo de propriedades sintático-semânticas de verbos. Linguamática, 2015, 7 (2), pp.35-44. 〈http://www.linguamatica.com/index.php/linguamatica/article/view/V7N2.3〉. 〈hal-01252528〉

Eric Laporte. The Science of Linguistics. Inference: International Review of Science, 2015, 1 (2), pp.1. 〈http://inference-review.com/article/the-science-of-linguistics〉. 〈hal-01128769〉

Alexis Amid Neme, Eric Laporte. Pattern-and-root inflectional morphology: the Arabic broken plural. Language Sciences, Elsevier, 2013, 40, pp.221-250. 〈10.1016/j.langsci.2013.06.002〉. 〈hal-00831338〉

Jacqueline Giry-Schneider, Eric Laporte. Classer et décrire les adjectifs du français. Cahiers de Lexicologie, Centre National de la Recherche Scientifique, 2011, 98 (1), pp.45-64. 〈halshs-00620878〉

Eric Laporte. Concordanciers et flexion automatique. Cahiers de Lexicologie, Centre National de la Recherche Scientifique, 2009, 94 (1), pp.91-106. 〈halshs-00432571〉

Eric Laporte. Exemplos atestados e exemplos construídos na prática do Léxico-Gramática. Revista (Con)textos Lingüísticos, 2008, 2, pp.26-51. 〈halshs-00325926〉

Eric Laporte, Elisabete Ranchhod, Anastasia Yannacopoulou. Syntactic variation of support verb constructions. Lingvisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Company, 2008, 31 (2), pp.173-185. 〈10.1075/li.31.2.04lap〉. 〈hal-00362241〉

Dusko Vitas, Cvetana Krstev, Eric Laporte. Preparation and exploitation of bilingual texts. Lux Coreana, 2006, 1, pp.110-132. 〈hal-00190958v2〉

Eric Laporte. Lexicon management and standard formats. Archives of Control Sciences, Polish Academy of Sciences, 2005, 15 (3), pp.329-340. 〈hal-00189711〉

Eric Laporte. In memoriam Maurice Gross. Archives of Control Sciences, Polish Academy of Sciences, 2005, 15 (3), pp.257-278. 〈halshs-00190841〉

Eric Laporte. Une classe d'adjectifs de localisation. Cahiers de Lexicologie, Centre National de la Recherche Scientifique, 2005, 86, pp.145-161. 〈halshs-00189736〉

Eric Laporte. Uma descrição sintática e semântica dos adjetivos do francês para aplicaçőes computacionais (A Syntactic-Semantic Description of French Adjectives for Computer Applications). Palavra, 2004, 12 (1), pp.91-105. 〈hal-00621520〉

Eric Laporte. Acceptability as the source of syntactic knowledge. Applied Linguistics (ISSN 1003-5397), 2004, Special Issue, pp.9-22. 〈hal-00621588〉

Eric Laporte. Reduction of lexical ambiguity. Lingvisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Company, 2001, 24 (1), pp.67-103. 〈halshs-00190852〉

Strahil Ristov, Eric Laporte. Ziv Lempel compression of huge natural language data tries using suffix arrays. Journal of Discrete Algorithms, Elsevier, 2000, 1 (1), pp.241-256. 〈hal-00621394〉

Eric Laporte, Anne Monceaux. Elimination of lexical ambiguities by grammars: The ELAG system. Lingvisticae Investigationes, John Benjamins Publishing Company, 1999, 22, pp.341-367. 〈hal-00189727〉

Eric Laporte. Appropriate Nouns with Obligatory Modifiers. Language Research, 1995, 31 (2), pp.251-289. 〈hal-00636980〉

Jaeho Han, Changhoe Hwang, Seongyong Choi, Gwanghoon Yoo, Eric Laporte, et al.. DECO-MWE: Building a Linguistic Resource of Korean Multiword Expressions for Feature-Based Sentiment Analysis. Kiyoaki Shirai. 13th Workshop on Asian Language Resources, May 2018, Miyazaki, Japan. pp.14-20, 2018, The 13th Workshop on Asian Language Resources. 〈http://www.jaist.ac.jp/project/alr13/index.html〉. 〈hal-01795167〉

Byoung-Yeol Chae, Dong-Hee Cho, Sairom Kim, Eric Laporte, Jeesun Nam. A semi-automatic method for constructing MUSE sentiment-annotated corpora. ICAL, Dec 2016, Ho Chi Minh City, Vietnam. pp.17-18, 2016, International Conference on Asian Linguistics. 〈http://ical.amu.edu.pl/〉. 〈hal-01526827〉

Aucione Smarsaro, Eric Laporte, Larissa Picoli. Descrição do verbo dar em frases sem sujeito para o processamento automático de linguagem natural (PLN). Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, Oct 2013, Vitória, Brazil. Vitória: UFES/PPGEL, pp.23-25, 2014. 〈hal-01056183〉

Joro Ny Aina Ranaivoarison, Eric Laporte, Baholisoa Simone Ralalaoherivony. Formalization of Malagasy conjugation. Language and Technology Conference, Dec 2013, Poznań, Poland. pp.457-462, 2013. 〈hal-00910883〉

Myriam Rakho, Eric Laporte, Mathieu Constant. A new semantically annotated corpus with syntactic-semantic and cross-lingual senses. Language Resources and Evaluation (LREC'12), May 2012, Istanbul, Turkey. pp.597-600, 2012. 〈hal-00762300〉

Anthony Sigogne, Mathieu Constant, Eric Laporte. Integration of Data from a Syntactic Lexicon into Generative and Discriminative Probabilistic Parsers. International conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP'11), 2011, Hissar, Bulgaria. pp.363-370, 2011. 〈hal-00621646〉

Anthony Sigogne, Mathieu Constant, Eric Laporte. French parsing enhanced with a word clustering method based on a syntactic lexicon. Second Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL 2011), Oct 2011, Dublin, Ireland. pp.22-27, 2011. 〈hal-00722750〉

Sang-Taek Park, Ae-Lim Ahn, Eric Laporte, Jee-Sun Nam. Classification of non-analyzable word types in web documents to implement an effective Korean e-learning system. Doing Research in Applied Linguistics, Apr 2011, Bangkok, Thailand. King Mongkut’s University of Technology Thonburi; Macquarie University, pp.61-68, 2011, 〈http://arts.kmutt.ac.th/dral/index.php?q=content/proceedings-international-conference〉. 〈hal-01273394〉

Ae-Lim Ahn, Eric Laporte, Jee-Sun Nam. Semantic Polarity of Adjectival Predicates in Online Reviews. Kang Young-se and Yoon Jong-yuri and Hong Jong-seon and Wu Jiun-shiung and Rhee Seong-ha and Kim Kyoung-ae and Choi Dong-ho and Kim Kee-ho and Kang Hye-kyung. Seoul International Conference on Linguistics (SICOL'10), 2010, Seoul, South Korea. Hankookmunhwasa, 10pp., 2010. 〈hal-00621601〉

Eric Laporte. Tendances actuelles en traitement des langues. Kang Hi-seok. 3e Colloque associé des Sociétés et Associations coréennes d'études françaises, Les Arts du spectacle de la Francophonie, Université SungKyunKwan, Seoul, Jun 2009, South Korea. pp.57. 〈hal-00621634〉

Jacqueline Giry-Schneider, Eric Laporte, Annie Meunier, Jee-Sun Nam. Classification of Adjectives in French and in Korean. Ik-hwan Lee. 18th International Congress of Linguists (CIL'08), 2008, Seoul, South Korea. Seoul: Linguistic Society of Korea, 1 (1), 1 page, 2008. 〈hal-00621491〉

Eric Laporte, Stavroula Voyatzi. An Electronic Dictionary of French Multiword Adverbs. Language Resources and Evaluation Conference. Workshop Towards a Shared Task for Multiword Expressions, 2008, Marrakech, Morocco. pp.31-34, 2008. 〈halshs-00286546〉

Eric Laporte, Takuya Nakamura, Stavroula Voyatzi. A French Corpus Annotated for Multiword Nouns. Language Resources and Evaluation Conference. Workshop Towards a Shared Task on Multiword Expressions, 2008, Marrakech, Morocco. pp.27-30, 2008. 〈halshs-00286552〉

Eric Laporte, Takuya Nakamura, Stavroula Voyatzi. A French Corpus Annotated for Multiword Expressions with Adverbial Function. Language Resources and Evaluation Conference (LREC). Linguistic Annotation Workshop, 2008, Marrakech, Morocco. pp.48-51, 2008. 〈halshs-00286541v2〉

Eric Laporte. Extension of a Grammar of French Determiners. 26th International Conference on Lexis and Grammar, 2007, Bonifacio, France. pp.65-72, 2007. 〈halshs-00190859〉

Eric Laporte. Evaluation of a Grammar of French Determiners. Workshop on Technology on Information and Human Language (TIL), 2007, Rio de Janeiro, Brazil. pp.0167, 2007. 〈halshs-00190861〉

Eric Laporte. Exemples attestés et exemples construits dans la pratique du lexique-grammaire. Jacques François. Observations et manipulations en linguistique : entre concurrence et complémentarité, Jan 2007, Paris, France. Peeters, 16, pp.11-32, 2008, Mémoires de la Société de linguistique de Paris. Nouvelle série. 〈halshs-00352695〉

Eric Laporte. Methodological provisions in the construction of idiom resources. Invited talk, "Collocations and idioms 2006: linguistic, computational, and psycholinguistic perspectives", Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Nov 2006, France. 2006. 〈hal-00621632〉

Eric Laporte, Sébastien Paumier. Graphes paramétrés et outils de lexicalisation. Conférence internationale sur le traitement des langues naturelles (TALN), 2006, Louvain, Belgique. Presses universitaires de Louvain, pp.532-540, 2006, Cahiers du Cental 2(1). 〈hal-00189668〉

Maria Carmelita P. Dias, Eric Laporte, Christian Leclère. Verbs with very strictly selected complements. The First Nordic Conference on Syntactic Freezes, 2006, Joensuu, Finland. 〈halshs-00190889〉

Eric Laporte, Christian Leclère, Maria Carmelita P. Dias. Very strict selectional restrictions: A comparison between Portuguese and French. Renata Vieira, Paulo Quaresma, Maria das Graças Volpe Nunes, Nuno J. Mamede, Claudia Oliveira, Maria Carmelita Dias. Workshop on Computational Processing of Written and Spoken Portuguese (PROPOR), 2006, Itatiaia, Brazil. Springer, 3960, pp.225-228, 2006, Lecture Notes in Computer Science. 〈10.1007/11751984_27〉. 〈halshs-00190856〉

Eric Laporte. Graphes paramétrés et lexique-grammaire. Interface lexique-grammaire et lexiques syntaxiques et sémantiques (Atala Workshop'05), Mar 2005, Paris, France. 10pp., 2005. 〈hal-00621509〉

Hyun-Gue Huh, Eric Laporte. Morphological annotation of Korean with Maintainable Resources. Dicora Annual Meeting, 2005, France. Hankuk University of Foreign Studies, pp.14-18, 2005. 〈hal-00621575〉

Marcelo C.M. Muniz, Maria Das Graças V. Nunes, Eric Laporte. UNITEX-PB, a set of flexible language resources for Brazilian Portuguese. Workshop on Technology on Information and Human Language (TIL), 2005, São Leopoldo, Brazil. pp.2059-2068, 2005. 〈halshs-00190857〉

Eric Laporte. A Lingüística para o processamento das línguas. Alacir de Araújo Silva ; Maria da Penha Pereira Lins. 1o Colóquio de Estudos Lingüísticos, 2000, Vitória (Espírito Santo), Brazil. Saberes, pp.67-75, 2000. 〈halshs-00369410〉

Strahil Ristov, Eric Laporte. Ziv Lempel Compression of Huge Natural Language Data Tries Using Suffix Arrays. M. Crochemore, M. Paterson. Ziv Lempel Compression of Huge Natural Language Data Tries Using Suffix Arrays, 1999, Warwick, United Kingdom. Springer, 1645, pp.196-211, 1999. 〈hal-00189726〉

Eric Laporte. Context-free parsing with finite-state transducers. N. Ziviani et al. South American Workshop on String Processing, 1996, Recife, Brazil. McGill-Queen's University Press and Carleton University Press, pp.171-182, 1996, International Informatics Series 4. 〈hal-00287191〉

Laurence Danlos, Eric Laporte, Françoise Emerard. Synthesis of Spoken Messages from Semantic Representations (Semantic-Representation-to-Speech System). Coling, 1986, Bonn, Germany. pp.599-604, 1986. 〈halshs-00278300〉

Ivan Berlocher, Hyun-Gue Huh, Eric Laporte, Jee-Sun Nam. Morphological annotation of Korean with Directly Maintainable Resources. Poster session of 5th International conference on Language Resources and Evaluation (LREC'06), May 2006, Genoa, Italy. pp.1803-1806, 2006. 〈hal-00621506〉

Hyun-Gue Huh, Eric Laporte. A Resource-Based Korean morphological annotation system. Poster session of International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP'05), Oct 2005, Jeju, South Korea. pp.37-42, 2005. 〈hal-00621508〉

Strahil Ristov, Eric Laporte. A Method for Compressing Lexicons. Data Compression Conference (DCC 2002) - Poster Session, Apr 2002, France. pp.451, 2002. 〈hal-00621355〉

Eric Laporte. Choosing features for classifying multiword expressions. Manfred Sailer; Stella Markantonatou. Multiword expressions: Insights from a multi-lingual perspective, Language Science Press, pp.143-186, 2018, 978-3-96110-063-7. 〈10.5281/zenodo.1182597〉. 〈http://langsci-press.org/catalog/book/184〉. 〈hal-01802489〉

Juliana Pirovani, Elias De Oliveira, Eric Laporte. Concordance Comparison as a Means of Assembling Local Grammars. Aline Villavicencio; Moreira Viviane; Alberto Abad; Helena Caseli; Pablo Gamallo; Carlos Ramisch; Hugo Ricardo Gonçalo Oliveira; Gustavo Henrique Paetzold. Computational Processing of the Portuguese Language. 13th International Conference, PROPOR 2018, Canela, Brazil, September 24–26, 2018, Proceedings, 11122, Springer, pp.57-65, 2018, Lecture Notes in Artificial Intelligence, 978-3-319-99721-6. 〈10.1007/978-3-319-99722-3_6〉. 〈https://www.springerprofessional.de/concordance-comparison-as-a-means-of-assembling-local-grammars/16122986〉. 〈hal-01890393〉

Anthony Sigogne, Mathieu Constant, Eric Laporte. Intégration des données d'un lexique syntaxique dans un analyseur syntaxique probabiliste. Fryni Kakoyianni-Doa. Penser le Lexique-Grammaire. Perspectives actuelles, Honoré Champion, pp.505-516, 2014, Collection Colloques, congrès et conférences. Sciences du Langage, histoire de la langue et des dictionnaires. 30th International Conference on Lexis and Grammar, Nicosia, Cyprus, 2011, 978-2-7453-2512-9. 〈hal-00621647〉

Wagner Pacheco, Eric Laporte. Descrição do verbo cortar para processamento automático de linguagem natural. Laporte, Éric ; Smarsaro, Aucione ; Vale, Oto. Dialogar é preciso. Linguística para processamento de línguas, PPGEL/UFES, pp.165-176, 2013, 978-85-8087-104-3. 〈hal-00804811〉

Eric Laporte, Elsa Tolone, Mathieu Constant. Conversion of Lexicon-Grammar tables to LMF. Application to French. Gil Francopoulo. LMF. Lexical Markup Framework, ISTE - Wiley, pp.157-187, 2013, 978-1-84821-430-9. 〈hal-00803800〉

Eric Laporte. Dictionaries for language processing. Readability and organization of information. Laporte, Éric ; Smarsaro, Aucione ; Vale, Oto. Dialogar é preciso. Linguística para processamento de línguas, PPGEL/UFES, pp.119-132, 2013, 978-85-8087-104-3. 〈hal-00804606v2〉

Eric Laporte. Defining a verb taxonomy by a decision tree. Kozué Ogata. Autour des verbes. Constructions et interprétations, John Benjamins, pp.87-108, 2013, Lingvisticae Investigationes Supplementa, 978 90 272 3139 0. 〈hal-00860386〉

Eric Laporte. Corpus linguistics and phraseo-paremiology. ALVAREZ, Maria Luisa Ortíz. Tendências atuais na pesquisa descritiva e aplicada em fraseologia e paremiologia. Anais, Pontes Editores, pp.255-268, 2012, 978-85-7113-422-5. 〈hal-00797852〉

Eric Laporte. Is the Lexicon-Grammar exploitable for language processing?. Zheng Ding-Ou. Lexicon-Grammar: 50 years, World Publishing Corporation, pp.261-270, 2012, 978-7-5100-4713-8. 〈hal-00858302〉

Aucione Smarsaro, Eric Laporte, Lúcia Helena Rocha. Um recurso linguístico para processamento automático de linguagem natural. Descrição do verbo passar. CARMELINO, Ana Cristina; MEIRELES, Alexsandro Rodrigues; YACOVENCO, Lilian Coutinho. Questões linguísticas: diversidade teórica, PPGEL/UFES, pp.141-156, 2012, 978-85-66063-00-4. 〈hal-00751425〉

Eric Laporte. Le lexique-grammaire est-il exploitable pour le traitement des langues ?. Takuya Nakamura, Eric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère, Presses universitaires de Louvain, pp.207-218, 2010, Cahiers du Cental. 〈halshs-00462422〉

Eric Laporte. Questions/réponses sur la grammaire francaise. Conenna Mirella. La salle de cours, 11 (11), Peter Lang, pp.85-90, 2010, Etudes contrastives. 〈hal-00639312〉

Eric Laporte. Lexicons and grammars for language processing: industrial or handcrafted products?. Letícia Marcondes Rezende, Bento Carlos Dias da Silva, Juliana Bertucci Barbosa. Léxico e gramática: dos sentidos à construção da significação, Cultura acadêmica, pp.51-84, 2009, Trilhas Lingüísticas, 16. 〈halshs-00400986〉

Olivier Blanc, Mathieu Constant, Eric Laporte. Outilex, plate-forme logicielle de traitement de textes écrits. Cédrick Fairon. 13ème Colloque sur le traitement automatique des langues naturelles (TALN'06), 2(1) (1), UCL, Presses Universitaires de Louvain, pp.83-92, 2006, Cahiers du CENTAL. 〈hal-00621507〉

Eric Laporte. Symbolic Natural Language Processing. Lothaire. Applied Combinatorics on Words, Cambridge University Press, pp.164-209, 2005. 〈hal-00145253〉

Eric Laporte. Foreword. Leclère Christian, Laporte Éric, Piot Mireille, Silberztein Max. Syntaxe, Lexique et Lexique-Grammaire. Papers in Honour of Maurice Gross, Amsterdam/Philadelphia : Benjamins, pp.xi-xxi, 2004, Lingvisticae Investigationes Supplementa 24. 〈hal-00621529〉

Eric Laporte. Restructuration and the subject of adjectives. Christian Leclère, Eric Laporte, Mireille Piot, Max Silberztein. Syntax, Lexis and Lexicon-Grammar. Papers in honour of Maurice Gross, Benjamins, pp.373-388, 2004, Lingvisticae Investigationes Supplementa 24, 〈10.1075/lis.24.30lap〉. 〈halshs-00190850〉

Eric Laporte. Resolução de ambiguidades. Elisabete Ranchhod. Tratamento das Línguas por Computador. Uma introdução à Linguística Computacional e suas aplicações, Caminho, pp.49-89, 2001, Colecção Universitária - Série Linguística. 〈halshs-00369424〉

Eric Laporte. Mots et niveau lexical. Jean-Marie Pierrel. Ingénierie des langues, Hermès, pp.25-49, 2000, Informatique et systèmes d'information. 〈hal-00189725〉

Eric Laporte. Rational Transductions for Phonetic Conversion and Phonology. E. Roche & Y. Schabès. Finite-State Language Processing, MIT Press, pp.407-429, 1997, Language, Speech and Communication series. 〈hal-00145251〉

Eric Laporte, Aucione Smarsaro, Oto Vale. Dialogar é preciso. 1, PPGEL/UFES, pp.268, 2013. 〈hal-00804609〉

Takuya Nakamura, Eric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère.. UCL, Presses Universitaires de Louvain, 384pp., 2010. 〈hal-00695958〉

Eric Laporte, Preslav Nakov, Carlos Ramisch, Aline Villavicencio. Proceedings of the COLING Workshop on Multiword Expressions: from Theory to Applications (MWE 2010). COLING, Aug 2010, Beijing, China. Association for Computational Linguistics, 101 p., 2010, 〈http://www.aclweb.org/〉. 〈hal-00722851〉

Christian Leclère, Eric Laporte, Mireille Piot, Max Silberztein. Lexique, syntaxe et lexique-grammaire. Syntax, Lexis and Lexicon-Grammar. Papers in honour of Maurice Gross. Amsterdam/Philadelphia : Benjamins, 2004. 〈hal-00691724〉

Eric Laporte, Ting-Au Cheng. Journal of Applied Linguistics. Special issue on Lexicon-Grammar. Beijing: Institute of Applied Linguistics, 160 pp., 2004. 〈hal-00691723〉

Eric Laporte. Annotating Text With Local Grammars: Practical Uses. Invited talk, Hankuk University of Foreign Studies, Yong-in, South Korea. 2016. 〈hal-01341146〉

Eric Laporte. O Léxico-Gramática, um método de descrição linguística. Conférence présentée à l'Universidade federal de Minas Gerais, Brésil. 2013, pp.1-125. 〈hal-00823401〉

Eric Laporte. Recension de "Description linguistique pour le traitement automatique du français", par Matthieu Constant et al. Recension parue dans Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur 120/3 (Stuttgart : Fran.. 2010, pp.295-296. 〈halshs-00564535〉

Eric Laporte, Max Silberztein. Ambiguity rates: Automatic analysis of French text corpora and computation of ambiguity rates for different tagsets. Gramlex report. 1996. 〈halshs-00276956〉

Eric Laporte, Claude Martineau, Marc Zipstein. Compactage des données. Université de Marne-la-Vallée. 2001. 〈hal-00639528〉