Recherche - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu

Filtrer vos résultats

43 résultats

Oh là là: the contribution of the multimodal database CLAPI to the analysis of spoken French

Heike Baldauf-Quilliatre , Sylvie Bruxelles , Sabine Diao-Klaeger , Emilie Jouin-Chardon , Sandra Teston-Bonnard , et al.
Ecological and Data-driven perspectives in French Language Studies, Cambridge Scholars Publishing, pp.167-198, 2013
Chapitre d'ouvrage halshs-00765855v1

Retour sur un dispositif innovant : utiliser des vidéos de consultations de santé authentiques dans un module d’alphabétisation pour migrants

Vanessa Piccoli , Émilie Jouin
Le Langage et l'Homme, 2018
Article dans une revue halshs-02011106v1

Les corpus d’interactions naturelles pour illustrer les fonctions langagières du français

Emilie Jouin-Chardon , Carole Etienne
AFLS 2016, Jun 2016, Belfast, Irlande
Communication dans un congrès halshs-01958531v1

Langues parlées, interactions sociales. Une variété d'usages pour l'apprentissage du français

Isabelle Guinamard , Emilie Jouin-Chardon , Marielle Rispail , Véronique Traverso , Trinh Duc Thai
L'Harmattan, pp.978, 2015, Collection Espaces discursifs, Thierry Bulot, 978-2-343-04990-8
Ouvrages halshs-00923784v1

Other-repetition: displaying others' lexical choices as "commentable

Mathilde Guardiola , Roxane Bertrand , Sylvie Bruxelles , Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon , et al.
ISICS: International Symposium on Imitation and Convergence in Speech 1, Sep 2012, Aix-en-Provence, France. non paginé
Communication dans un congrès hal-01510672v1

Illustration des spécificités de l’oral dans des extraits de corpus didactisés de CLAPI-FLE" dans l'atelier commun "Comment transposer les études en linguistique de l'oral en ressources pour l'enseignement du FLE (E. Oursel, C.Etienne, E.Jouin-Chardon, C.David )

Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon
XXXIIe Journées d'Etudes sur la Parole JEP 2018, Jun 2018, Aix-en-Provence, France
Communication dans un congrès halshs-01955761v1

Des corpus oraux de linguistique pour l’enseignement du Français Langue Etrangère : ressources, disciplines et perspectives

Virginie André , Mireille Bilger , Sylvain Detey , Carole Etienne , Émilie Jouin , et al.
Colloque FLORAL : Accessibilité, représentations et analyses des données, Mar 2017, Orléans, France
Communication dans un congrès hal-02467892v1

Du coup dans l'interaction orale en français : description de ses usages situés à partir d'une base de données multimédia, et considérations didactiques

Sylvie Bruxelles , Emilie Jouin-Chardon , Véronique Traverso , Isabelle Guinamard
Guinamard I., Jouin-Chardon E., Traverso V., Thai T. D. (éds). Corpus de langue parlée, situations sociales et outils pour l'enseignement / apprentissage du français, L'Harmattan (Espaces discursifs), 2015
Chapitre d'ouvrage halshs-01312761v1

Données enregistrées en milieu naturel : bases de données et autres formes de partage de données

Émilie Jouin , Véronique Traverso
Récolter, exploiter et diffuser des données empiriques: aspects éthiques et méthodologiques, Journée CUSO, Sep 2019, Berne, Suisse
Communication dans un congrès halshs-02318772v1

SegCor : vers une segmentation multiniveaux pour le français parlé

Biagio Ursi , François Delafontaine , Carole Etienne , Flora Badin , Heike Baldauf-Quilliatre , et al.
Colloque Syntaxe et discours III – Types d’unités et procédures de segmentation, Florence Lefeuvre; Marie-José Béguelin; Gilles Corminboeuf, Jun 2017, Paris, France
Communication dans un congrès hal-01773625v1

Conversations authentiques et CECR : compréhension globale d'interactions naturelles par des apprenants de FLE

Anita Thomas , Jonas Granfeldt , Emilie Jouin-Chardon , Carole Etienne
Cahiers de l'AFLS, 2016, 20 (2), pp.1-44
Article dans une revue halshs-01357321v1

Promoting research and raising awareness on social interaction and societal issues through video data

Emilie Jouin-Chardon , Lascar Justine , Vanessa Piccoli , Anna Claudia Ticca , Véronique Traverso , et al.
VALS-ASLA 2018: A Video Turn in Linguistics? Methodologie – Analisi – Applications, Lorenza Mondada, Jun 2018, Basel, Switzerland
Communication dans un congrès hal-01811496v1

Un exemple d’exploitation de corpus oraux et multimédia avec un concordancier par des apprenants. La ressource FLEURON.

Virginie André , Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon , Elodie Oursel
Journées d’études sur la parole, Jun 2018, Aix-en Provence, France
Communication dans un congrès hal-02467874v1

Clapi-FLE : des ressources didactisées pour l'enseignement à partir de corpus d'interactions naturelles

Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon
FLORAL : Accessibilité, représentations et analyses des données, Mar 2017, Orléans, France
Communication dans un congrès halshs-01955872v1

Etude exploratoire sur l'utilisation d'une base de données de corpus oraux d'interactions naturelles pour l'enseignement et l'apprentissage des pratiques sociales et langagières du français

Émilie Jouin , Véronique Traverso , Carole Etienne , Heike Baldauf-Quilliatre
Interagir pour apprendre les langues aujourd'hui, l’Association des Chercheurs et Enseignants Didacticiens des Langues Étrangères (ACEDLE), Jan 2015, Lyon, France
Communication dans un congrès halshs-01357389v1

Atelier "Les corpus d’interactions : une ressource pour l’enseignement de la compétence à interagir

Émilie Jouin
Journée pédagogique "Enseigner le français au quotidien entre innovation et continuité", Mar 2019, Naples, Italie
Communication dans un congrès halshs-02084931v1

Le dilemme de la recherche

Émilie Jouin , Anna Claudia Ticca
Sonorités, 2022, 42
Article dans une revue hal-03957499v1

Comprendre les spécificités du français oral par l'immersion virtuelle : un défi possible pour les apprenants

Alberdi Carmen , Emilie Jouin-Chardon , Carole Etienne
Écrire, lire, traduire, enseigner les langues à l’ère du numérique, Feb 2018, Grenade, Espagne
Communication dans un congrès halshs-01955796v1

CLAPI, une base de données multimodale pour la parole en interaction : apports et dilemmes

Heike Baldauf-Quilliatre , Isabel Colón de Carvajal , Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon , Sandra Teston-Bonnard , et al.
Corpus, 2016, 15, pp.165-194. ⟨10.4000/corpus.2991⟩
Article dans une revue halshs-01316283v1

Phénomènes et unités : questions autour de la détection automatique des répétitions dans un corpus de langue parlée en interaction

Groupe Icor , Sylvie Bruxelles , Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon , Lorenza Mondada , et al.
Actes du Colloque international "(Dés)organisation de l'oral ? De la segmentation à l'interprétation" tenu le 24 et le 25 mars 2011à Rennes, 2011
Chapitre d'ouvrage halshs-01357872v1

Adaptation de la base de données CLAPI pour l'enseignement du FLE

Émilie Jouin , Carole Etienne , Véronique Traverso
Journées FLORAL (Français Langue ORAle et Linguistique), Dec 2014, Paris, France
Communication dans un congrès halshs-01357421v1

Contraintes technologiques sur les enregistrements de corpus et analyse des cadres de participation

Emilie Jouin-Chardon , Lorenza Mondada , Gerald P. Niccolai , Véronique Traverso
Pratiques : linguistique, littérature, didactique, 2010, 147-148, pp.53-81
Article dans une revue halshs-00622307v1

« Comment ça s’est passé à l’Ofpra ? » : (faire) raconter l'entretien au demandeur d'asile dans le cadre d'une consultation d'expertise médicale

Vanessa Piccoli , Émilie Jouin
Véronique Traverso; Nicolas Chambon. Raconter, relater, traduire : paroles de la migration, Lambert-Lucas, 2022, Linguistique et sociolinguistique, 978-2-35935-355-6
Chapitre d'ouvrage halshs-03978919v1

La science ouverte : questions juridiques et éthiques que posent le recueil et la diffusion de données audiovisuelles en SHS

Émilie Jouin
Journée "Questions éthiques & cadre juridique autour des corpus langagiers", Groupe de travail CorLI, Jul 2019, Paris, France
Communication dans un congrès halshs-02318823v1

La collecte et la diffusion de données audiovisuelles en SHS. Enjeux juridiques et techniques

Émilie Jouin , Lascar Justine
Science ouverte et Valorisation, Journée de sensibilisation organisée par le service Valorisation de l'ENS de Lyon, May 2019, Lyon, France
Communication dans un congrès halshs-02318832v1

Acquérir une compétence d’interaction à partir de données orales enregistrées en situation réelle

Émilie Jouin
Journée pédagogique : "Enseigner le Français au quotidien entre innovation et continuité", Hachette FLE, Mar 2019, Naples, Italie
Communication dans un congrès halshs-02084152v1

Du corpus oral à la ressource didactique

Emilie Jouin-Chardon , Carole Etienne , Véronique Traverso
9e Journées Internationales de la Linguistique de Corpus, Jul 2018, Grenoble, France
Communication dans un congrès halshs-01955808v1

Les apports des corpus d’interactions naturelles en situation de classe : enjeux et pratiques

Alberdi Carmen , Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon
Action Didactique, 2018
Article dans une revue halshs-01955824v1

Les hétéro-répétitions dans une interaction orale : définition et conception d’un outil de détection automatique

Icor Groupe , Carole Etienne , Sylvie Bruxelles , Emilie Jouin-Chardon , Lorenza Mondada , et al.
Des organisations dynamiques de l'oral, E. Richard (éd.), Berne, Peter Lang, 2018
Chapitre d'ouvrage halshs-01759679v1

Grands corpus et linguistique outillée pour l'étude du français en interaction (plateforme CLAPI et corpus CIEL)

Groupe Icor , Michel Bert , Sylvie Bruxelles , Carole Etienne , Lorenza Mondada , et al.
Pratiques - Interactions et corpus oraux, 2010, 147-148, pp.17-34
Article dans une revue halshs-00622858v1