Skip to Main content

Keywords

Researcher identifiers

Social networks

Export Publications

Export the displayed publications:
Number of documents

31

Curriculum Vitae


Research domains: Cognitive Linguistics, Corpus Linguistics, Experimental Linguistics, Neurolinguistics

Topics: Language - Thought relations, Morphosyntax - Semantics interface, Linguistic/typological constraints, Monolingual vs. bi/multilingual populations, Language acquisition, Crosslinguistic comparisons, Typical vs. atypical populations (developmental/acquired disorders), Language abilities and Cognitive processing after stroke, Aphasia and language assessment, Dyslexia, Second language learning, Event processing and conceptualisation.

Methods and target measures:

  • experimental offline and online methods, psycholinguistic protocols, verbal and non-verbal behavioral tasks (auditory perception, language comprehension (oral/written), similarity-judgments, memory, language repetition, production), online measures (Reaction times, Eye movements);
  • corpus-based analysis, comparative crosslinguistic comparisons, parallel coprora, discourse analysis (micro-structue/macro-structure), disfluencies, compensatory strategies. 


Journal articles5 documents

  • Eva Soroli. Event processing in agrammatic aphasia: does language guide visual processing and similarity judgments?. Aphasiology, Taylor & Francis (Routledge), 2018, 32 (sup1), pp.219-221. ⟨10.1080/02687038.2018.1489123⟩. ⟨hal-03046043⟩
  • Valantis Fyndanis, Marianne Lind, Spyridoula Varlokosta, Maria Kambanaros, Efstathia Soroli, et al.. Cross-linguistic adaptations of The Comprehensive Aphasia Test : Challenges and solutions. Clinical Linguistics & Phonetics, Taylor & Francis, 2017, 31 (7-9), pp.697-710. ⟨10.1080/02699206.2017.1310299⟩. ⟨hal-03131281⟩
  • Helen Engemann, Henriëtte Hendriks, Maya Hickmann, Efstathia Soroli, Coralie Vincent. How language impacts memory of motion events in English and French. Cognitive Processing, Springer Verlag, 2015, ICSC 2015 - 6th International Conference on Spatial Cognition: Space and Situated Cognition, 16 (1 Supplement), pp.209-213. ⟨10.1007/s10339-015-0696-7⟩. ⟨halshs-01226096⟩
  • Helen Engemann, Henriëtte Hendriks, Maya Hickmann, Efstathia Soroli, Coralie Vincent. How language impacts memory of motion events in English and French. Cognitive Processing, Springer Verlag, 2015, 16 (S1), pp.209-213. ⟨10.1007/s10339-015-0696-7⟩. ⟨hal-03386382⟩
  • Eva Soroli. Variation in spatial language and cognition: exploring visuo-spatial thinking and speaking cross-linguistically. Cognitive Processing, Springer Verlag, 2012, 13 (Suppl 1), pp.333-337. ⟨10.1007/s10339-012-0494-4⟩. ⟨hal-02268656⟩

Book sections4 documents

  • Efstathia Soroli, Maya Hickmann, Henriëtte Hendriks. Casting an eye on motion events: Eye tracking and its implications for linguistic typology. In Michel Aurnague & Dejan Stosic (eds.). The Semantics of Dynamic Space in French: Descriptive, experimental and formal studies on motion expression, pp.249-288, 2019. ⟨hal-02268556⟩
  • Maya Hickmann, Helen Engemann, Efstathia Soroli, Henriëtte Hendriks, Coralie Vincent. Expressing and categorizing motion in French and English: Verbal and non-verbal cognition across languages. Iraide Ibarretxe-Antuñano. Motion and Space across Languages, 59, John Benjamins Publishing Company, pp.61-94, 2017, Human Cognitive Processing, 9789027246752. ⟨10.1075/hcp.59.04hic⟩. ⟨halshs-01638095⟩
  • Maya Hickmann, Efstathia Soroli. From language acquisition to language pathology: cross-linguistic perspectives. Corine Astésano & Mélanie Jucla (Eds.). Neuropsycholinguistic perspectives on language cognition, Oxford: Routledge, 2015, 9780815356974. ⟨hal-01337674⟩
  • Eva Soroli, Maya Hickmann. Language and spatial representations in French and in English: Some evidence from eye-movements. In G. Marotta, A. Lenci, L. Meini & F. Rovai (eds.). Space in Language, Edizioni ETS, pp.581-597, 2010, 978-884672902-6. ⟨hal-01337617⟩

Books3 documents

  • Efstathia Soroli, Alina Tsikulina. Bilingual Discourse Analysis Manual: a manual for transcription, coding and analysis of bilingual and second language learning data. 2020. ⟨hal-02567511⟩
  • Sandra Benazzo, Monique Flecken, Efstathia Soroli. Typological perspectives on language and thought: Thinking for speaking in L2. Special Issue of Language, Interaction and Acquisition series (300 pages). Amsterdam: John Benjamins.. 3 (2), 2012, ⟨10.1075/lia.3.2⟩. ⟨hal-03130818⟩
  • Maya Hickmann, Henriëtte Hendriks, Annie-Claude Demagny, Helen Engemann, Tatiana Iakovleva, et al.. La représentation de l’espace : études expérimentales et translinguistiques : manuel de codage; 2 volumes. Laboratoire Structures Formelles du langage, CNRS & Université de Paris VIII, 2011. ⟨hal-01247811⟩

Conference papers17 documents

  • Efstathia Soroli, Céline Poudat, Flora Badin, Antonio Balvet, Elisabeth Delais-Roussarie, et al.. CORLI: The French Knowledge-Centre. CLARIN Annual Conference 2020, Oct 2020, Barcelone (virtual ), Spain. ⟨hal-03091629⟩
  • Efstathia Soroli, Coralie Vincent, Helen Engemann, Henriëtte Hendriks, Maya Hickmann. Event integration mechanisms across languages and their psychological reality. 15th International Cognitive Linguistics Conference: "Crosslinguistic Perspectives on Cognitive Linguistics", Aug 2019, Nishinomiya, Japan. ⟨hal-02277569⟩
  • Cathy Cohen, Audrey Mazur-Palandre, Efstathia Soroli. Language exposure effects on receptive vocabulary and narrative productivity in French/English bilingual elementary school children. 12th International Symposium on Bilingualism (ISB12), Jun 2019, Edmonton, Canada. ⟨halshs-02085272⟩
  • Cathy Cohen, Anna Ghimenton, Efstathia Soroli. How do family language practices impact bilingual children's vocabulary development?. International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech 2019, Aug 2019, Chania, Grèce. ⟨halshs-02100175⟩
  • Coralie Vincent, Efstathia Soroli, Helen Engemann, Henriëtte Hendriks, Maya Hickmann. Tobii or not Tobii? Assessing the validity of eye tracking data: Challenges and solutions. Scandinavian Workshop on Applied Eye Tracking (SWAET), Aug 2018, Frederiksberg, Denmark. pp.7, ⟨10.16910/jemr.11.5⟩. ⟨hal-01876773⟩
  • Efstathia Soroli, Cathy Cohen. Bilingual Discourse Analysis (BilDA):Research methods in second language acquisition and bilingualism – a manual for transcription, coding and analysis. Cross-lingual analysis and annotation of parallel and comparable corpora: Current and future trends Workshop, Nov 2018, Paris, Université Paris Diderot, France. ⟨halshs-02132677⟩
  • Efstathia Soroli, Cathy Cohen. Effects of age and language structure in bilingual discourse: evidence from motion verbs, lexical diversity and syntactic compactness in narratives. Annual International Conference on Languages & Linguistics, Jul 2018, Athènes, Greece. ⟨halshs-02085265⟩
  • Helen Engemann, Henriëtte Hendriks, Maya Hickmann, Efstathia Soroli, Coralie Vincent. How language impacts memory of motion events in English and French. 6th International Conference on Spatial Cognition: "Space and Situated Cognition", Sep 2015, Rome, Italy. ⟨10.1007/s10339-015-0696-7⟩. ⟨halshs-01225950⟩
  • Efstathia Soroli, Maya Hickmann, Henriëtte Hendriks, Helen Engemann, Coralie Vincent. Language effects on spatial cognition? Cross-linguistic evidence and eye-tracking. NINJAL International Symposium: Typology and Cognition in Motion Event Descriptions, NINJAL, Jan 2015, Tokyo, Japan. ⟨halshs-01111712⟩
  • Helen Engemann, Maya Hickmann, Henriëtte Hendriks, Efstathia Soroli, Coralie Vincent. Does language affect memory of motion? Evidence from English and French children. Child Language Symposium 2015, Jul 2015, Coventry, United Kingdom. ⟨halshs-01179744⟩
  • Maya Hickmann, Efstathia Soroli, Helen Engemann, Henriëtte Hendriks, Coralie Vincent. Typological Factors in the Development of Verbal and Non-Verbal Spatial Cognition : A Comparison of French and English. 5th UK Cognitive Linguistics Conference (UK -CLC5), Jul 2014, Lancaster, United Kingdom. ⟨halshs-01068347⟩
  • Maya Hickmann, Henriëtte Hendriks, Helen Engemann, Efstathia Soroli, Coralie Vincent. Verbal and Non-Verbal Cognition in English and French : Adults and L1 Acquisition. Conférence de clôture du projet Langacross 2 " Linguistic Diversity and Cognition : Implications for First and Second Language Acquisition ", Jun 2014, Lille, France. ⟨halshs-01068343⟩
  • Efstathia Soroli, Coralie Vincent. Représentations spatiales et stratégies linguistiques : qu'ont à nous dire les mouvements oculaires sur l'interface langage-cognition ?. Journée d'études internationale "Multimodalité - perspectives interdisciplinaires : nouvelles questions et nouvelles méthodologies", Jun 2014, Paris, France. ⟨halshs-01068338⟩
  • Eva Soroli, Maya Hickmann, Halima Sahraoui. Encoding and decoding motion events in English and French: Comparative case studies in agrammatism and anomia. 49th International Meeting of the Academy of Aphasia, Oct 2011, Montreal, Canada. pp.49-50. ⟨hal-01338442⟩
  • Eva Soroli, Maya Hickmann. Representation of motion events in Greek, English, and French: evidence from verbal and non-verbal tasks. 12th International Pragmatics Association (IprA), Jul 2011, Manchester, United Kingdom. ⟨hal-01338436⟩
  • Maya Hickmann, Henriëtte Hendriks, Efstathia Soroli, Tatiana Iakovleva, Yinglin Ji. Space and language typology: does one shoe fit all?. Colloque international : "Space and Time across Languages, Disciplines and Cultures", Apr 2010, Cambridge, United Kingdom. ⟨hal-01247645⟩
  • Maya Hickmann, Anne-Katharina Ochsenbauer, Henriëtte Hendriks, Eva Soroli, Philippe Bonnet. Lexicalization and Grammaticalization in the Verb and the Verbal Network: First Language Acquisition. International Conference on Grammaticalization and Language Acquisition, Mar 2010, Paris, France. ⟨hal-01022925⟩

Poster communications2 documents

  • Helen Engemann, Coralie Vincent, Efstathia Soroli, Maya Hickmann. Conceptualization in process: Motion event processing in English and French. 3rd AttLis workshop "The Attentive Listener in the Visual World", Mar 2016, Potsdam, Germany. ⟨halshs-01293405v2⟩
  • Maya Hickmann, Helen Engemann, Efstathia Soroli, Henriëtte Hendriks, Coralie Vincent. Expressing and Categorizing Motion in French and English : Verbal and Non-Verbal Cognition across Languages. International workshop " Sylex III : Space and motion across languages and applications ", Nov 2013, Saragosse, Spain. ⟨halshs-01068334⟩