Keywords

Export Publications

Export the displayed publications:
Number of documents

37

Cécile LEGUY


Cécile Leguy est professeur d’anthropologie linguistique à l’université Sorbonne Nouvelle-Paris 3, membre du LACITO (UMR 7107 du CNRS). Docteur en anthropologie sociale et culturelle de l’EHESS (1996), ses recherches sont consacrées à l’ethnolinguistique, la littérature orale et l’anthropologie des sociétés africaines. Ses enquêtes de terrain portent plus précisément sur les Bwa, agriculteurs sédentaires vivant au sud-est du Mali et à l’ouest du Burkina Faso. Dans le cadre d’une approche pragmatique, ses principaux domaines d’intérêt sont les modalités de la communication, le discours proverbial et métaphorique, les différents types de nomination, en lien avec les relations sociales et familiales. Co-rédactrice en chef des Cahiers de Littérature Orale, elle est également membre du comité éditorial de la revue Cargo et des Classiques africains, édition d’ouvrages bilingues.

 

 

Thèmes de recherche :

  • Modalités de la communication
  • Discours proverbial et métaphorique
  • Nomination
  • Famille et parentalité en Afrique

 

 

 

 

After a MA in philosophy defended at the University Paris IV-Sorbonne, Cécile Leguy turned to social anthropology and ethnolinguistic to prepare, at the EHESS, a thesis of ethnology devoted to proverbial speech in the African rural environment, relying on long field experiences at Bwa’s place in Mali (1996). Appointed lecturer in ethnology at the University Victor-Segalen Bordeaux 2 in February 1999, and then at the University Paris Descartes in September 2006, she is since October 2011 professor at Sorbonne Nouvelle University. The whole of her research aims at exploring the recourse to the implicit in communication, according to an ethnolinguistic and pragmatic approach. The resort to proverb, omnipresent in the context which she leads her ethnographic enquiries in (Mali and Burkina Faso), takes her to explore discursive strategies related to social stakes they may reveal.  Other fields of orality held her attention, like tale – which is facing a renewal thanks to development of local radios – or sing some NGOs resort to in order to promote their actions and to make their messages heard better. Nowadays, her research is oriented toward persons’ nomination and use of names in communication processes.

Co-editor of the journal Cahiers de Littérature Orale, Cécile Leguy has notably published Le proverbe chez les Bwa du Mali. Parole africaine en situation dénonciation, Paris, Karthala (2001), Anthropologie des pratiques langagières (with Sandra Bornand), Paris, Armand Colin (2013) and directed, in collaboration with  Brunhilde Biebuyck and Sandra Bornand, Pratiques d’enquête, Cahiers de Littérature Orale n°63/64 (2009) and, with Sophie Chave-Dartoen and Denis Monnerie, Nomination et organisation sociale, Paris, Armand Colin (2012).

 

 


DILTEC - Didactique des langues, des textes et des cultures - EA 2288   

Books1 document

  • Sandra Bornand, Cécile Leguy. Anthropologie des pratiques langagières. Armand Colin, pp.208, 2013, Collection U, 978-2-200-28778-8. ⟨halshs-00907865⟩

Directions of work or proceedings4 documents

  • Cécile Leguy, Luc Pecquet, Suzy Platiel, Paulette Roulon-Doko, Christiane Seydou. Sur les pas de Geneviève Calame-Griaule. France. 85 (1-2), pp.8-171 et 385-396, 2015, Journal des africanistes, 9782908948431. ⟨halshs-01511346⟩
  • Sandra Bornand, Cécile Leguy. Compétence et performance : Perspectives interdisciplinaires sur une dichotomie classique. France. Karthala, pp.348, 2014, 978-2-8111-1023-9. ⟨halshs-01037857⟩
  • Sophie Chave-Dartoen, Sophie Chave-Dartoen, Cécile Leguy, Denis Monnerie. Nomination et organisation sociale. Armand Colin, pp.381, 2012. ⟨halshs-00768529⟩
  • Cécile Leguy, Larguèche Evelyne. L’adresse indirecte ou la parole détournée : Évitement ou stratégie ?. France. Presses de l'Inalco, 2011, Cahiers de littérature orale, ⟨http://clo.revues.org/1014⟩. ⟨halshs-01409156⟩

Journal articles9 documents

  • Cécile Leguy. Compte rendu de Derive Jean (édité par), 2012, Chanter l’amour en pays dioula (Côte d’Ivoire). Badinage, sexe et jalousie, Paris, Classiques africains, 249 pages. L'Homme - Revue française d'anthropologie, Éditions de l'EHESS 2014, pp.183-185. ⟨hal-01432682⟩
  • Cécile Leguy. Au rythme du discours proverbial : Rupture et continuité dans la parole ordinaire des Bwa (Mali). Cahiers de Littérature Orale, Presses de l'Inalco, 2013, D'un rythme à l'autre, pp.207-228. ⟨http://clo.revues.org/2033⟩. ⟨10.4000/clo.2033⟩. ⟨hal-01395884⟩
  • Cécile Leguy. Geneviève Calame-Griaule et la parole contée . La Grande Oreille. La revue des arts de la parole, 2013, pp.76-81. ⟨hal-01432656⟩
  • Cécile Leguy. Compte rendu de Gaborit Lydia, Littératures orales et populaires de l’île de Noirmoutier, Paris, L’Harmattan (Patrimoine culturel immatériel), 2012 (477 p. + CD). Cahiers de Littérature Orale, Presses de l'Inalco, 2012, pp.191-194. ⟨https://clo.revues.org/1520⟩. ⟨hal-01432660⟩
  • Cécile Leguy. « L’art du proverbe : l’exemple des Bwas du Mali ». Le point références, 2012, L’âme de l’Afrique. Epopées, contes et légendes, pp.78-79. ⟨hal-01432686⟩
  • Cécile Leguy. Compte rendu de Calame Claude, Dupont Florence, Lortat-Jacob Bernard, Manca Maria (dir.), La voix actée. Pour une nouvelle ethnopoétique, Paris, Editions Kimé, 2010 (328 p.). L'Homme - Revue française d'anthropologie, Éditions de l'EHESS 2012, pp.205-207. ⟨hal-01432658⟩
  • Cécile Leguy. De l’efficacité de l’adresse indirecte : Au sujet des noms-messages chez les Bwa (Mali-Burkina Faso). Cahiers de Littérature Orale, Presses de l'Inalco, 2011, L'adresse indirecte ou la parole détournée, http://clo.revues.org/1014. ⟨10.4000/clo.1285⟩. ⟨halshs-01132750⟩
  • Cécile Leguy. What Do “Message-Names” Say? The Management of Kinship and the Act of Naming among the Bwa (Mali) . L'Homme - Revue française d'anthropologie, Éditions de l'EHESS 2011, ⟨www.cairn.info/revue-l-homme-2011-1-page-71.htm⟩. ⟨halshs-01408996⟩
  • Cécile Leguy. Que disent les noms-messages ? Gestion de la parenté et nomination chez les Bwa (Mali). L'Homme - Revue française d'anthropologie, Éditions de l'EHESS 2011, 1 (197), pp.71-92. ⟨http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LHOM_197_0071⟩. ⟨halshs-01409004⟩

Book sections13 documents

  • Cécile Leguy, Sandra Bornand. Introduction. Sandra Bornand et Cécile Leguy. Compétence et performance. Perspectives interdisciplinaires sur une dichotomie classique, Karthala, pp.11-23, 2014, 9782811110239. ⟨hal-01436222⟩
  • Cécile Leguy. « Geneviève Calame-Griaule ». Enzyklopädie des Märchens. Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung, Band 14 (Lieferung 4), Verlag Walter de Gruyter, pp.1586-87, 2014. ⟨hal-01432684⟩
  • Cécile Leguy. Langage, culture et expression littéraire du point de vue de l'anthropologie linguistique . Jose Aguilar, Cédric Brudermann et Malory Leclère. Langues, cultures et pratiques en contexte : interrogations didactiques, Riveneuve éditions, 2014, 9782360132638. ⟨hal-01391737⟩
  • Cécile Leguy. Une conception pragmatique du langage chez Marcel Mauss ? . Erwan Dianteill. Marcel Mauss. L’anthropologie de l’un et du multiple, Presses Universitaires de France, pp.57-79, 2013, 9782130589532. ⟨https://www.puf.com/content/Marcel_Mauss_Lanthropologie_de_lun_et_du_multiple⟩. ⟨hal-01395881⟩
  • Cécile Leguy. "Les Dames de Minot". Didier Béatrice, Fouque Antoinette et Calle-Gruber Mireille (dir.). Dictionnaire universel des créatrices, Editions des femmes, pp.1128-29, 2013. ⟨hal-01432672⟩
  • Cécile Leguy. Femmes de la littérature orale à travers le monde. Didier Béatrice, Fouque Antoinette et Calle-Gruber Mireille (dir.). Dictionnaire universel des créatrices, Editions des femmes, pp.3267-68, 2013. ⟨hal-01432666⟩
  • Cécile Leguy. "Conception et naissance". Didier Béatrice, Fouque Antoinette et Calle-Gruber Mireille (dir.). Dictionnaire universel des créatrices, Editions des femmes, pp.1033-35, 2013. ⟨hal-01432670⟩
  • Cécile Leguy. "Ariane Deluz". Didier Béatrice, Fouque Antoinette et Calle-Gruber Mireille (dir.). Dictionnaire universel des créatrices, Editions des femmes, pp.1201, 2013. ⟨hal-01432673⟩
  • Cécile Leguy. "Martine Segalen". Didier Béatrice, Fouque Antoinette et Calle-Gruber Mireille (dir.). Dictionnaire universel des créatrices, Editions des femmes, 2013. ⟨hal-01432676⟩
  • Cécile Leguy. Nomination, organisation sociale et stratégies discursives chez les Bwa (Mali-Burkina Faso) . Sophie Chave-Dartoen, Cécile Leguy et Denis Monnerie. Nomination et organisation sociale, Armand Colin, pp.323-352, 2012, 9782200280437. ⟨hal-01396708⟩
  • Cécile Leguy. Des paradoxes de la référence animalière dans le discours proverbial . Cros Michèle, Bondaz Julien et Michaud Maxime. L’animal cannibalisé. Festins d’Afrique, Editions des archives contemporaines, pp.177-190, 2012, 9782813000774. ⟨hal-01419797⟩
  • Cécile Leguy. Noms propres, nomination et linguistique . Sophie Chave-Dartoen, Cécile Leguy et Denis Monnerie. Nomination et organisation sociale, Armand Colin, pp.51-81, 2012, 9782200280437. ⟨hal-01396744⟩
  • Cécile Leguy, Sophie Chave-Dartoen, Denis Monnerie. Introduction. Sophie Chave-Dartoen, Cécile Leguy et Denis Monnerie. Nomination et organisation sociale, Armand Colin, pp.9-15, 2012. ⟨hal-01436235⟩

Conference papers10 documents

  • Cécile Leguy. Quelle place pour la littérature orale dans l'apprentissage des langues/cultures du monde ? . Paroles possibles. Pratiques des littératures en didactique des langues et des cultures, journée d’étude organisée par le groupe Littératures sans frontières : approches poétiques, anthropologiques et didactiques (LAPAD) du DILTEC - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, Oct 2014, Paris, France. ⟨hal-01432642⟩
  • Cécile Leguy. About a “choreography” composed in tribute to the “52”, little maids from Mali. African dynamics in a multipolar world, ECAS 2013 (5th European Conference on African Studies), ECAS (European Conference on African Studies), Jun 2013, Lisbonne, Portugal. ⟨hal-01432644⟩
  • Cécile Leguy. Une pratique langagière pleine de sens : le nom de personne chez les Bwa (Mali). Colloque annuel de la Société Suisse d’Ethnologie. Panel : Situations d’interlocution et rapports de pouvoir, Société Suisse d’Ethnologie, Nov 2013, Sierre, Suisse. ⟨hal-01432647⟩
  • Cécile Leguy. Proverbe et basculement de rythme dans la parole ordinaire des Bwa (Mali). Séminaire du Groupe de Recherche en EthnoPoétique (GREP), GREP, Université Paris Diderot, Apr 2013, Paris, France. ⟨hal-01432639⟩
  • Cécile Leguy. Nom secret et anonymat. Séminaire inter-laboratoires d’anthropologie sur « L’anonymat. Un objet qui ne dit pas son nom » , Aix-Marseille Université, Jan 2013, Marseille, France. ⟨hal-01432638⟩
  • Cécile Leguy. Pour une anthropologie des pratiques langagières. Séminaire de l’Atelier de Recherche en Anthropologie du Langage, Université Paris Descartes, Apr 2013, Paris, France. ⟨hal-01432640⟩
  • Cécile Leguy. Mauss, une conception pragmatique du langage ? . Colloque international Marcel Mauss aujourd’hui. Anthropologie, sociologie, philosophie, Université Paris Descartes, Feb 2013, Paris, France. ⟨hal-01432648⟩
  • Cécile Leguy. Langue, littérature, culture du point de vue de l’anthropologie linguistique. Langages, cultures, sociétés : interrogations didactiques, colloque international du DILTEC-EA 2288, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Jun 2012, Paris, France. ⟨hal-01432631⟩
  • Cécile Leguy. « Sociologie et anthropologie en croisement ». Participation à titre de discutant (présentation du volume et discussion) . Conférence-débat organisée à propos du numéro de L’Année sociologique, « Sociologie et anthropologie - Convergences, croisements et dissonances », Université Paris Descartes, Oct 2012, Paris, France. ⟨hal-01432636⟩
  • Cécile Leguy. Nomination et fécondité. Travaux de l’ANR Dype, INED, Feb 2012, Paris, France. ⟨hal-01432634⟩