Cécile Ducher

Documents

Présentation

EDUCATION 2020-2021 Sanskrit Introductory Class with Dr. A. M. Ruppel (The Cambridge Introduction to Sanskrit). 2020 Traditional reading of the Vajrapañjaratantra with several commentaries by Khenpo Chödrak Tenphel, Kathmandu, Nepal 2018–2019 MBSR Teacher-Training, IMA (France) 2012–2017 Doctoral studies under the direction of Matthew Kapstein (École Pratique des Hautes Études, Paris, Religious sciences): “A Lineage in Time: The Vicissitudes of the rNgog pa bka’ brgyud from the 11th through 19th centuries” 2007–2011 Diplôme de l’École Pratique des Hautes Études (MA), under the direction of Matthew Kapstein (EPHE, Paris, Religious sciences): “Construction de la tradition biographique de Mar-pa Chos-kyi-blo-gros” 2003–2008 Three-month annual Tibetan language travels to India and Nepal 1999–2005 Buddhist Studies in the Karmapa International Buddhist Institute, Delhi, India (B.A. in Buddhist Studies obtained in March 2003) 1999–2002 B.A. in English Literature & Civilization (Toulouse le Mirail, France) 1998–1999 Certificate of Advanced English (Abingdon College, United Kingdom) 1998 Baccalauréat with honors AWARDS 2019 Khyentse Foundation Award for Outstanding PhD Dissertation in Buddhist Studies (Europe, 2017-2018) 2012–2015 3-year full PhD grant from Paris Novi Mundi University WORK EXPERIENCE Apr-June 2021 Numata Invited Professor of Buddhist Studies, Wien Universität (Austria). 2019–present Teaching mindfulness meditation and MBSR program 2016–present Coordination of a European training institute for MBSR teachers in France (translation, communication, administration) 2003–present Tibetan to French / English interpretation of Buddhist courses 2013–2019 Organization of Tibetan Studies conferences at the EPHE 2010–2016 Librarian at the Documentation Centre on Tibet (CDAT), EPHE PROFESSIONAL MEMBERSHIP AND ASSOCIATION 2015–present Board member of the ISYT (International Seminar of Young Tibetologists) 2016–present Member of the IATS (International Association of Tibetan Studies) 2014–2020 Secretary of the SFEMT (Société Française d’Étude du Monde Tibétain, Paris) 2011–present Member of the CRCAO (East Asian Civilisations Research Centre, Paris)

Publications

	From Song to Biography and from Biography to Song: The Use of gur in Marpa’s namthar Cécile Ducher Life Writing, 2020, 17 (2), pp.205-219. ⟨10.1080/14484528.2019.1621444⟩ Article dans une revue hal-03465983v1
	Goldmine of Knowledge: the collections of the gNas bcu lha khang in ’Bras spungs Monastery Cécile Ducher Revue d'Etudes Tibétaines, 2020, pp.121-139 Article dans une revue hal-03464660v1
	bKa’ brgyud treasure and rNying ma revealer: The Sras mkhar ma of Mar pa Lo tsā ba Cécile Ducher Revue d'Etudes Tibétaines, 2016, Ancient Currents, New Traditions: Papers Presented at the Fourth International Seminar of Young Tibetologists, 37, pp.98-126 Article dans une revue hal-03464665v1
	Sihlé Nicolas, Rituels bouddhiques de pouvoir et de violence : la figure du tantriste tibétain Cécile Ducher Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, 2015, 46, ⟨10.4000/emscat.2676⟩ Article dans une revue hal-03464653v1
	Andrew Quintman: The Yogin and the Madman: Reading the Biographical Corpus of Tibet's Great Saint Milarepa. (South Asia across the Disciplines.) xi, 314 pp. New York: Columbia University Press, 2014. £24. ISBN: 978 0 231 16415 3. Cécile Ducher Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 2015, 78 (1), pp.214-216. ⟨10.1017/S0041977X1400127X⟩ Article dans une revue hal-03464654v1
	Construction de la tradition biographique de Marpa Chökyi Lodrö Cécile Ducher Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, 2011, 17 (42), pp.54-63. ⟨10.4000/emscat.1949⟩ Article dans une revue hal-03464649v1

	Oxford Research Encyclopedia of Religion Cécile Ducher Oxford University Press, 2021, ⟨10.1093/acrefore/9780199340378.013.996⟩ Ouvrages hal-03464656v1
	Building a Tradition: the Lives of Mar-pa the Translator Cécile Ducher Indus Verlag, 2017 Ouvrages hal-03466011v1

	A Neglected Bka’ brgyud Lineage: the Rngog from Gzhung and the Rngog pa Bka’ brgyud Transmission Cécile Ducher Mahāmudrā in India and Tibet, BRILL, pp.142-169, 2020, ⟨10.1163/9789004410893_006⟩ Chapitre d'ouvrage hal-03466013v1
	"The Treasury of Kagyü Mantra: A Nineteenth-Century Collection of Marpa’s Tantric Teachings" Cécile Ducher Edited by D. Arnold, C. Ducher and P.J. Hartner. Reasons and Lives in Buddhist Traditions: Studies in Honor of Matthew Kapstein, Wisdom Publications, pp.127—139, 2019 Chapitre d'ouvrage hal-03465985v1
	Structuration d’un lignage religieux au Tibet médiéval : le clan Ngok Cécile Ducher Réseaux religieux et spirituels : du Moyen Âge à nos jours, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, pp.54-63, 2016, ⟨10.4000/books.cths.358⟩ Chapitre d'ouvrage hal-03464651v1

	A Lineage in Time : The Vicissitudes of the rNgog pa bka’ brgyud from the 11th through 19th centuries Cécile Ducher History. Université Paris sciences et lettres, 2017. English. ⟨NNT : 2017PSLEP052⟩ Thèse tel-02106815v1

Cécile Ducher

Présentation

Publications

From Song to Biography and from Biography to Song: The Use of gur in Marpa’s namthar

Goldmine of Knowledge: the collections of the gNas bcu lha khang in ’Bras spungs Monastery

bKa’ brgyud treasure and rNying ma revealer: The Sras mkhar ma of Mar pa Lo tsā ba

Sihlé Nicolas, Rituels bouddhiques de pouvoir et de violence : la figure du tantriste tibétain

Andrew Quintman: The Yogin and the Madman: Reading the Biographical Corpus of Tibet's Great Saint Milarepa. (South Asia across the Disciplines.) xi, 314 pp. New York: Columbia University Press, 2014. £24. ISBN: 978 0 231 16415 3.

Construction de la tradition biographique de Marpa Chökyi Lodrö

Oxford Research Encyclopedia of Religion

Building a Tradition: the Lives of Mar-pa the Translator

A Neglected Bka’ brgyud Lineage: the Rngog from Gzhung and the Rngog pa Bka’ brgyud Transmission

"The Treasury of Kagyü Mantra: A Nineteenth-Century Collection of Marpa’s Tantric Teachings"

Structuration d’un lignage religieux au Tibet médiéval : le clan Ngok

A Lineage in Time : The Vicissitudes of the rNgog pa bka’ brgyud from the 11th through 19th centuries