Accéder directement au contenu

Carole Etienne

28
Documents

Publications

"v-andre"

Comment enseigner l’oral en classe ? L’exemple d’un dispositif pour apprendre à interagir plus facilement en réunion de travail

Elisa Ravazzolo , Carole Etienne , Virginie André
Repères- Dorif : autour du français : langues, cultures et plurilinguisme, 2023, Entre le théorique et l’expérientiel : l’oral en didactique du FLE. Questionnements et perspectives (28)
Article dans une revue hal-04316716v1

Décrire la syntaxe de l'oral dans les interactions du quotidien. Pourquoi et pour quoi ?

Virginie André , Carole Etienne
Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, inPress, La linguistique descriptive : méthodes, unités, usages - Hommage à Claire Blanche- Benveniste
Article dans une revue hal-03800458v1

Interagir en réunion de travail : de l’étude des pratiques aux ressources didactiques

Carole Etienne , Virginie André , Anouchka Divoux
SHS Web of Conferences, 2022, 8e Congrès Mondial de Linguistique Française, Volume 138 (2022), pp.06011. ⟨10.1051/shsconf/202213806011⟩
Article dans une revue halshs-03717227v1

Une méthode instrumentée pour l’analyse multidimensionnelle des tonalités émotionnelles dans l’interaction

Matthieu Quignard , Biagio Ursi , Nathalie Rossi-Gensane , Virginie André , Heike Baldauf-Quilliatre
SHS Web of Conferences, 2016, 5e Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF 2016, 27, ⟨10.1051/shsconf/20162715004⟩
Article dans une revue hal-01778731v1

Corpus oraux et multimodaux d’interactions en FLE : observer les usages pour maîtriser leur variation

Carole Etienne , Virginie André
Formation doctorale corpus oraux pour le FLE, UniFR-UniNE, Université de Fribourg - Suisse; Université de Neuchatel - Suisse, Nov 2023, Fribourg (CH), Suisse
Communication dans un congrès hal-04316775v1

Les interactions en réunion professionnelle

Virginie André , Carole Etienne
ECODIC 2023: Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux, Carole Etienne; Virginie André; Maud Ciekanski, Aug 2023, LYON (ENS), France
Communication dans un congrès hal-04195060v1

Le français parlé de situation en situation

Virginie André , Carole Etienne
ECODIC 2023: Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux, Carole Etienne; Virginie André; Maud Ciekanski, Aug 2023, LYON (ENS), France
Communication dans un congrès hal-04195050v1

Comment identifier un récit en français, en espagnol et en italien ? Quelles stratégies proposer à un apprenant de langue ?

Alberdi Carmen , Elisa Ravazzolo , Virginie André , Carole Etienne , Clara Cousinard
AILA 2023 20e World Congress, AFLA; ICAR, Jul 2023, Lyon, France
Communication dans un congrès hal-04170985v1

Les compétences interactionnelles en réunion de travail

Virginie André , Carole Etienne
AILA 2023 20e World Congress, AFLA; ICAR, Jul 2023, Lyon, France
Communication dans un congrès hal-04170680v1

Les interactions en réunion professionnelle

Virginie André , Carole Etienne
Formation doctorale corpus oraux pour le FLE, UniFR-UniNE, Université de Fribourg - Suisse; Université de Neuchatel - Suisse, Nov 2023, Fribourg (CH), Switzerland
Communication dans un congrès hal-04316780v1

ATELIER FLE Corpus et Didactique : Construire une séquence pédagogique pour mieux comprendre les mécanismes du refus et du désaccord tels qu'ils sont mis en œuvre par les locuteurs francophones

Carole Etienne , Virginie André , Christian Surcouf
JLC2023 - 11e Journées Linguistique de Corpus, LIDILEM (UGA), Jul 2023, Grenoble, France
Communication dans un congrès hal-04170616v1

Méthodologie et activités pour l'enseignement-apprentissage de l'oral en classe. Apprendre à interagir en réunion professionnelle grâce à la plateforme INTERFARE.

Elisa Ravazzolo , Virginie André , Carole Etienne
Entre le théorique et l’expérientiel : l’oral en didactique du FLE. Questionnements et perspectives, Jun 2022, Turin, Italie
Communication dans un congrès hal-03702572v1

La répétition partielle: une pratique ordinaire dans les interactions

Virginie André , Carole Etienne
Dire et re-dire : bis repetita ?, May 2022, Rennes, France
Communication dans un congrès hal-03675885v1

Des marqueurs métalinguistiques en réunion de travail : des clés pour interagir

Alberdi Carmen , Virginie Andre , Carole Etienne
Marqueurs métalinguistiques : émergences, discours, variation, Jun 2022, Lasi, Roumanie
Communication dans un congrès hal-03702503v1

Interagir en réunion de travail : de l’étude des pratiques aux ressources didactiques

Carole Etienne , Virginie André , Anouchka Divoux
8e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2022, Orléans, France
Communication dans un congrès halshs-03717289v1

Exprimer le futur en interaction: caractéristiques et enseignement en classe de FLE

Virginie André , Carole Etienne
AFLS Colloque annuel 2020-21 Le français d'aujourd'hui, entre discours et usage, AFLS, Jun 2021, En ligne, Royaume-Uni
Communication dans un congrès hal-03349799v1

Le français parlé de situation en situation

Virginie André , Carole Etienne
ECODIC : Corpus et didactique, première école d'été sur l'exploitation didactique des corpus oraux, Virginie André, Maud Ciekanski et Carole Etienne, Aug 2021, Nancy, France
Communication dans un congrès hal-03350269v1

Décrire la syntaxe de l'oral dans les interactions du quotidien. Pourquoi et pour quoi ?

Virginie André , Carole Etienne
Description de l’oral et méthodes d’analyse en linguistique : perspectives actuelles Hommage à Claire Blanche-Benveniste, Christophe Benzitoun (ATILF), Oct 2021, Nancy, France
Communication dans un congrès hal-03404353v1

Apprendre à interagir en français langue étrangère avec et sur corpus : le récit

Alberdi Carmen , Virginie Andre , Carole Etienne
Baby-TaLC 2020 - Langages et identités, Henry Tyne et Mireille Bilger, Oct 2020, Perpignan, France
Communication dans un congrès halshs-03008806v1

Atelier "Apprendre à interagir en français, comment faire ?"

Virginie Andre , Carole Etienne
Baby-TaLC Grapheles 2020 - Langages et identités, Henry Tyne, Oct 2020, Perpignan (en ligne), France
Communication dans un congrès halshs-03008809v1

Enseigner le futur à l'oral en FLE

Carole Etienne , Virginie André
Premières rencontres du projet Variations sur le futur en francophonie : description linguistique et applications didactiques, L’ambassade de France en Grande-Bretagne, Oct 2019, Londres, Royaume-Uni
Communication dans un congrès halshs-02365331v1

Atelier numérique Fleuron et Clapi-FLE

Virginie André , Carole Etienne
Journée "Ressources linguistiques et didactique des langues", Dec 2019, Rennes, France
Communication dans un congrès halshs-02084028v1

Faciliter l'enseignement des compétences interactionnelles : quel défi pour les chercheurs ?

Virginie André , Carole Etienne , Cortier Claude
PRELA 2019 "Professionnel·le·s et Recherche en Linguistique Appliquée : défis méthodologiques, enjeux sociétaux et perspectives d’intervention", Association Française de Linguistique Appliquée; Laboratoire ICAR, Jun 2019, Lyon, France
Communication dans un congrès halshs-02096598v1

Apprendre des variétés du français parlé avec des corpus d’interactions : quels enjeux et quelles pratiques ?

Virginie André , Carole Etienne
AFLS2019 : Le français d’ici, de là, de là-bas, AFLS, Jul 2019, Bristol, Royaume-Uni
Communication dans un congrès halshs-02190474v1

Un exemple d’exploitation de corpus oraux et multimédia avec un concordancier par des apprenants. La ressource FLEURON.

Virginie André , Carole Etienne , Emilie Jouin-Chardon , Elodie Oursel
Journées d’études sur la parole, Jun 2018, Aix-en Provence, France
Communication dans un congrès hal-02467874v1

Apprendre le français parlé en interaction avec les ressources Fleuron et Clapi-FLE

Virginie Andre , Carole Etienne
Journée d'études "Ressources linguistiques et didactique des langues", Dec 2018, Rennes, France
Communication dans un congrès halshs-01958673v1

Des corpus oraux de linguistique pour l’enseignement du Français Langue Etrangère : ressources, disciplines et perspectives

Virginie André , Mireille Bilger , Sylvain Detey , Carole Etienne , Émilie Jouin
Colloque FLORAL : Accessibilité, représentations et analyses des données, Mar 2017, Orléans, France
Communication dans un congrès hal-02467892v1

Une méthode instrumentée pour l’analyse multidimensionnelle des tonalités émotionnelles dans l’interaction

Matthieu Quignard , Biagio Ursi , Nathalie Rossi-Gensane , Virginie André , Heike Baldauf-Quilliatre
Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF 2016, Franck Neveu, Gabriel Bergougnioux, Marie-Hélène Côté, Jean-Michel Fournier, Linda Hriba, Sophie Prévost, Jul 2016, Tours, France
Communication dans un congrès halshs-01316278v1