Recherche - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu

Filtrer vos résultats

29 résultats

Documentation en domaine francoprovençal : entre stockage et valorisation des données

Elisabetta Carpitelli , Carole Chauvin-Payan , Giovanni Depau , Jean-Pierre Lai
Journée d’étude de l’Institut Pierre Gardette, Feb 2022, Lyon, France
Communication dans un congrès hal-03794039v1

La marelle sautée au sud du domaine gallo-roman de France

Carole Chauvin-Payan
Rita Caprini. Parole romanze. Scritti a Michel Contini, Ed. dell’ Orso, pp.65-80, 2003
Chapitre d'ouvrage hal-01505592v1

Le fléau en France romane. L'apport des atlas de la France par régions à une étude ethnolinguistique

Dominique Abry , Carole Chauvin-Payan , Anne Vilain
Géolinguistique, 2004, 9, pp.189-211
Article dans une revue hal-01505578v1

Syntaxe et gestualité dans les comptines: le point de vue de deux modalités

Marion Blondel , Carole Chauvin-Payan
LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2002, 26, pp.99-125
Article dans une revue hal-01505600v1

Les jeux des écoliers de 1930 à nos jours en région rhône-alpes

Carole Chauvin-Payan
Colloque international "Les dynamiques du changement" Culture, citoyenneté, économie dans les régions alpines occidentales entre époque moderne et globalisation, Jun 2006, Alba, Italie. pp.67-90
Communication dans un congrès hal-00262283v1

Valorisation du patrimoine (ethno)linguistique et de la recherche dialectale: numérisation et nouvelles perspectives de traitement de données dialectales dans l’arc alpin français.

Giovanni Depau , Jean-Pierre Lai , Carole Chauvin-Payan
Dorothée Aquino-Weber (éd.); Maguelone Sauzet (éd.). La Suisse romande et ses patois. Autour de la place et du devenir des langues francoprovençale et oïlique, 3170, Alphil-Presses universitaires suisses, pp.203-220, 2022, Coll. Glossaire des patois de la Suisse Romande, 978-2-88930-390-8. ⟨10.33055/ALPHIL.03170⟩
Chapitre d'ouvrage hal-03263057v2

Les désignations romanes du champignon

Carole Chauvin-Payan
Michel Contini et Elisabetta Carpitelli éds. Atlas Linguistique Roman, 3, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, A paraître
Chapitre d'ouvrage hal-04402479v1

Analyse descriptive de comptines de la région alpine.

Carole Chauvin-Payan
Analyse descriptive de comptines de la région alpine, Nov 1997, Lille, France. pp.187-194
Communication dans un congrès hal-00234796v1

Documentation en domaine francoprovençal : entre stockage et valorisation des données à Grenoble

Elisabetta Carpitelli , Carole Chauvin-Payan , Giovanni Depau , Jean-Pierre Lai
Nouvelles du Centre d'études francoprovençales René Willien, 2022, 79, pp.69-83
Article dans une revue hal-03936510v1

Présentation ethnolinguistique de quelques jeux et jouets dans les Atlas Linguistiques de la France par Région

Carole Chauvin-Payan
Colloque du CTHS Images et imagerie, Apr 2007, Arles, France
Communication dans un congrès hal-00365059v1

Jeux chorégraphiques enfantins de la région rhône-alpine Gestualité et spatialité

Carole Chauvin-Payan
Géolinguistique, 1999, 8, pp.253-277
Article dans une revue hal-00230188v1

Paroles, musique et gestes d'une formulette enfantine de la région alpine: proposition d'une méthode de transcription.

Carole Chauvin-Payan
ORAGE'98, 1998, Besançon, France. pp.461-466
Communication dans un congrès hal-00230228v1

Variants/invariants linguistiques dans les "enfantines" du folklore des écoliers

Carole Chauvin-Payan
LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2000, 22, pp.65-79
Article dans une revue hal-00230143v1

Universaux spatiaux et gestuels des tape-mains

Carole Chauvin-Payan
Andy Arleo et Julie Delalande. Cultures enfantines. Universalité et diversité, Presses Universitaires de Rennes, pp.137-158, 2010, Le sens social
Chapitre d'ouvrage hal-00262279v1
Image document

Lexique et dialecte

Carole Chauvin-Payan
R & T Days Institut Cogition, Oct 2018, Paris, France.
Poster de conférence hal-01905952v1
Image document

Etude lexicale et aréale des désignations du pissenlit en domaine gallo-roman de France

Carole Chauvin-Payan , Maeva Seffar , Philippe Genoud , Clément Chagnaud , Philippe Garat
Studia Linguistica Romanica, 2021, 2021 (5), pp.26-52. ⟨10.25364/19.2021.5.2⟩
Article dans une revue hal-02935197v1

Les désignations romanes du champignon

Carole Chauvin-Payan
XXIII Congrès International de l'Atlas Linguistique Roman, Sep 2018, Turin, Italie
Communication dans un congrès hal-01904892v1

Création automatique d'isoglosses sous ArcGIS: application à la dialectologie

Paule-Annick Davoine , Camille Briend , Marlène Villanova-Oliver , Carole Chauvin-Payan , Silvia Gally
SIG 2013 Conférence Francophone ESRI, 2 & 3 Octobre 2013, Versailles, Oct 2013, Versailles, France
Communication dans un congrès hal-00980269v1

Noms de la toupie en domaine gallo-roman

Carole Chauvin-Payan
Olivieri Michèle, Brun-Trigaud Guylaine, Del Guidice Philippe. La leçon des dialectes. Hommages à Jean-Philippe Dalbera, Edizioni dell' Orso, pp.189-205, 2012, 978-88-6274-416-4
Chapitre d'ouvrage hal-00776102v1

La liaison facultative dans les formes récitées du folklore enfantin

Aurélie Nardy , Jean-Pierre Chevrot , Carole Chauvin-Payan
Chritianne Soum-Favaro, Annelise Coquillon, Jean-Pierre Chevrot. La liaison: approches contemporaines, Peter Lang, pp.239-262, 2014, 978-3-0343-1437-4
Chapitre d'ouvrage hal-01016780v1

GéoDialect : Exploration des outils géomatiques pour le traitement et l'analyse des données géolinguistiques

Silvia Gally , Carole Chauvin-Payan , Paule-Annick Davoine , Didier Demolin , Michel Contini
Géolinguistique, 2013, 14, pp.186-208
Article dans une revue hal-00962225v1

Lexique et Dialecte - Géomatique et processus de nomination

Carole Chauvin-Payan , Clément Chagnaud , Philippe Garat
R & T Days Institut Cogition, Oct 2018, Paris, France.
Poster de conférence hal-02010829v1

La gestualité dans les jeux chantés du folklore enfantin: description, transcription et analyse

Carole Chauvin-Payan , Jean-Marc Colletta
La gestualité dans les jeux chantés du folklore enfantin: description, transcription et analyse, Apr 2001, Limoges, France. pp.39-62
Communication dans un congrès hal-00230218v1

L'Atlas Linguistique de la France à l'ère du numérique

Maeva Seffar , Carole Chauvin-Payan , Philippe Genoud , Guylaine Brun-Trigaud
CTHS 2021 - 145e congrès du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques. Collecter, collectionner, conserver, Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, May 2021, Nantes, France
Communication dans un congrès halshs-03257329v1

Le champignon:désignations dialectales et traditions populaires sur le territoire français

Carole Chauvin-Payan
Quaderni di Semantica, 2004, XXV (2), pp.329-354
Article dans une revue hal-00230084v1

Les désignations romanes de la marguerite

Carole Chauvin-Payan
Michel Contini et Elisabetta Carpitelli éds. Atlas Linguistique Roman, 3, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, A paraître
Chapitre d'ouvrage hal-04402492v1

New approach to explore and to study cartographic heritage in dialectology : application to the Linguistic Atlas of France

Paule-Annick Davoine , Silvia Gally , Philippe Garat , Carole Chauvin-Payan , Oton Copi
ICC 2015 - 27th International Cartographic Conference, Aug 2015, Rio de Janeiro, Brazil
Communication dans un congrès hal-01199937v1

Les noms populaires des champignons dans les populations européennes mycophobes

Carole Chauvin-Payan
Quaderni di Semantica, 2018, Prospettive della semantica / Perspectives on Semantics / Perspectives de la sémantique / Perspectivas de la semántica, n.s. 3 - 4, pp.159-189
Article dans une revue hal-01709565v1
Image document

Comptines, formulettes et jeux enfantins dans les Alpes occidentales (région Rhône-Alpes, Suisse romande et Val d'Aoste). Etude gestuelle, rythmique et verbale.

Carole Chauvin-Payan
Linguistique. Université Stendhal Grenoble 3, 1999. Français. ⟨NNT : ⟩
Thèse tel-01972047v1