- 53
- 19
- 8
- 3
- 1
- 1
- 1
Carlos Ramisch
86
Documents
Identifiants chercheurs
carlos-ramisch-
0000-0001-7466-9039
- IdRef : 170720802
Présentation
Assistant professor in computational linguistics and expert in computational models for multiword expressions processing.
More on my website: [https://pageperso.lis-lab.fr/carlos.ramisch/](https://pageperso.lis-lab.fr/~carlos.ramisch/)
Publications
- 32
- 17
- 12
- 11
- 9
- 7
- 6
- 6
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 26
- 3
- 4
|
|
Identification des Expressions Polylexicales dans les TweetsRECITAL 2022- Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2022, Avignon, France
Communication dans un congrès
hal-03676506v1
|
|
|
Identification of Multiword Expressions in Tweets for Hate Speech DetectionLREC 2022 - 13th Edition of its Language Resources and Evaluation Conference, Jun 2022, Marseille, France
Communication dans un congrès
hal-03676508v1
|
|
|
AMU-EURANOVA at CASE 2021 Task 1: Assessing the stability of multilingual BERTProceedings of the 4th Workshop on Challenges and Applications of Automated Extraction of Socio-political Events from Text (CASE 2021), Aug 2021, Online, Unknown Region
Communication dans un congrès
hal-03255722v2
|
|
|
Multilingual enrichment of disease biomedical ontologiesProceedings of the LREC 2020 Workshop on Multilingual Biomedical Text Processing (MultilingualBIO 2020), May 2020, Marseille, France. pp.21-28
Communication dans un congrès
hal-02531140v1
|
|
|
Verbal Multiword Expression Identification: Do We Need a Sledgehammer to Crack a Nut?The 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING-20), Dec 2020, Barcelona, Spain
Communication dans un congrès
hal-03013636v1
|
|
|
Seen2Unseen at PARSEME Shared Task 2020: All Roads do not Lead to Unseen Verb-Noun VMWEsJoint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons (MWE-LZX 2020), 2020, Barcelona, Spain
Communication dans un congrès
hal-03014867v1
|
|
|
SLICE: Supersense-based Lightweight Interpretable Contextual EmbeddingsThe 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2020), Dec 2020, Barcelona (on line), Spain
Communication dans un congrès
hal-03017741v1
|
|
|
Edition 1.2 of the PARSEME Shared Task on Semi-supervised Identification of Verbal Multiword ExpressionsJoint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons (MWE-LEX 2020), 2020, Barcelona, Spain
Communication dans un congrès
hal-03014927v1
|
|
|
Typological Features for Multilingual Delexicalised Dependency Parsing2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Jun 2019, Minneapolis, United States. pp.3919-3930, ⟨10.18653/v1/N19-1393⟩
Communication dans un congrès
hal-02278897v1
|
|
|
Without lexicons, multiword expression identification will never fly: A position statementJoint Workshop on Multiword Expressions and WordNet (MWE-WN 2019), Aug 2019, Florence, Italy. pp.79 - 91, ⟨10.18653/v1/W19-5110⟩
Communication dans un congrès
hal-02318241v1
|
|
|
The Impact of Word Representations on Sequential Neural MWE IdentificationJoint Workshop on Multiword Expressions and WordNet (MWE-WN 2019), Aug 2019, Florence, Italy. pp.169 - 175, ⟨10.18653/v1/W19-5121⟩
Communication dans un congrès
hal-02318287v1
|
|
|
Towards a Variability Measure for Multiword ExpressionsProceedings of the 16th Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL 2018) - Short papers, Jun 2018, New Orleans, United States
Communication dans un congrès
hal-01802238v1
|
|
|
Veyn at PARSEME Shared Task 2018: Recurrent Neural Networks for VMWE IdentificationJoint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018), 2018, Santa Fe, NM, United States
Communication dans un congrès
hal-03619093v1
|
|
|
If you've seen some, you've seen them all: Identifying variants of multiword expressionsCOLING, Aug 2018, Santa Fe, United States
Communication dans un congrès
hal-01866345v1
|
|
|
VarIDE at PARSEME Shared Task 2018: Are Variants Really as Alike as Two Peas in a Pod?COLING Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions, Aug 2018, Santa Fe, United States
Communication dans un congrès
hal-01866364v1
|
|
|
Advances in Multiword Expression Identification for the Italian language: The PARSEME shared task edition 1.1Fifth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2018), Dec 2018, Torino, Italy
Communication dans un congrès
hal-02152557v1
|
|
|
Edition 1.1 of the PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword ExpressionsProceedings of the Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018), Aug 2018, Santa Fe, United States. pp.222 - 240
Communication dans un congrès
hal-01865575v1
|
|
|
The PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword ExpressionsMWE 2017 - Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions, Apr 2017, Valencia, Spain. pp.31 - 47
Communication dans un congrès
hal-01504624v1
|
|
|
Identification of Ambiguous Multiword Expressions Using Sequence Models and Lexical ResourcesProceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2017), 2017, Valencia, Spain. pp.167 - 175
Communication dans un congrès
hal-01795903v1
|
|
|
LexSubNC: a Dataset of Lexical Substitution for Nominal CompoundsProceedings of the 12th International Conference on Computational Semantics (IWCS 2017) - Short papers, 2017, Montpellier, France
Communication dans un congrès
hal-01795956v1
|
|
|
Putting the Horses before the Cart: Identifying Multiword Expressions before TranslationComputational and Corpus-Based Phraseology - Second International Conference, Europhras 2017, London, UK, November 13-14, 2017, Proceedings, 2017, London, United Kingdom. pp.69 - 84, ⟨10.1007/978-3-319-69805-2_6⟩
Communication dans un congrès
hal-01795985v1
|
|
|
Discovering Light Verb Constructions and their Translations from Parallel Corpora without Word AlignmentProceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2017), 2017, Valencia, Spain. pp.91 - 96
Communication dans un congrès
hal-01795904v1
|
|
|
Annotation d’expressions polylexicales verbales en français24e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2017, Orléans, France. pp.1-9
Communication dans un congrès
hal-01537880v1
|
MWE-aware corpus processing with the mwetoolkit and word embeddingsProceedings of the PROPOR 2016 Workshop on Corpora and Tools for Processing Corpora, 2016, Tomar, Portugal
Communication dans un congrès
hal-01459910v1
|
|
How Naked is the Naked Truth? A Multilingual Lexicon of Nominal Compound CompositionalityProceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), 2016, Berlin, Germany. pp.156--161, ⟨10.18653/v1/P16-2026⟩
Communication dans un congrès
hal-01459911v1
|
|
|
|
Predicting the Compositionality of Nominal Compounds: Giving Word Embeddings a Hard TimeProceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 2016, Berlin, Germany. pp.1986--1997, ⟨10.18653/v1/P16-1187⟩
Communication dans un congrès
hal-01459914v1
|
UFRGS&LIF at SemEval-2016 Task 10: Rule-Based MWE Identification and Predominant-Supersense TaggingProceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2016), 2016, San Diego, CA, USA, Unknown Region. pp.910--917
Communication dans un congrès
hal-01459909v1
|
|
|
|
DeQue: A Lexicon of Complex Prepositions and Conjunctions in FrenchLanguage Resources and Evaluation Conference (LREC 2016), May 2016, Portoroz, Slovenia. pp.2293-2298
Communication dans un congrès
hal-01464822v1
|
|
|
Filtering and Measuring the Intrinsic Quality of Human Compositionality Judgments12th Workshop on Multiword Expressions, Aug 2016, Berlin, Germany. pp.32--37, ⟨10.18653/v1/W16-1804⟩
Communication dans un congrès
hal-01459913v1
|
Nominal Compound Compositionality: A Multilingual Lexicon and Predictive ModelProceedings of the 7th PARSEME General Meeting, 2016, Dubrovnik, Croatia
Communication dans un congrès
hal-01459915v1
|
|
mwetoolkit+sem: Integrating Word Embeddings in the mwetoolkit for Semantic MWE ProcessingProceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), 2016, Portorož, Slovenia
Communication dans un congrès
hal-01459907v1
|
|
|
|
Joint Dependency Parsing and Multiword Expression TokenisationAnnual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Jul 2015, Beijing, China. pp.1116 - 1126
Communication dans un congrès
hal-01464872v1
|
Never-Ending Multiword Expressions LearningProceedings of the 11th Workshop on Multiword Expressions, 2015, Denver, Colorado, Unknown Region. pp.45--53
Communication dans un congrès
hal-01459940v1
|
|
Joint Dependency Parsing and Multiword Expression TokenizationProceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), 2015, Beijing, China. pp.1116-1126
Communication dans un congrès
hal-01199865v1
|
|
Joint Dependency Parsing and Multiword Expression Tokenisation53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 2015, Unknown, Unknown Region
Communication dans un congrès
hal-01194859v1
|
|
Comparing the Quality of Focused Crawlers and of the Translation Resources Obtained from themProceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), 2014, Reykjavik, Iceland
Communication dans un congrès
hal-01200594v1
|
|
Nothing like Good Old Frequency: Studying Context Filters for Distributional ThesauriProceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2014) - short papers, 2014, Doha, Qatar
Communication dans un congrès
hal-01200592v1
|
|
Comparing Similarity Measures for Distributional ThesauriProceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), 2014, Reykjavik, Iceland
Communication dans un congrès
hal-01200593v1
|
|
Identifying Pronominal Verbs: Towards Automatic Disambiguation of the Clitic 'se' in PortugueseProceedings of the 9th Workshop on Multiword Expressions, 2013, Atlanta, Georgia, United States. pp.93--100
Communication dans un congrès
hal-01200598v1
|
|
How hard is it to automatically translate phrasal verbs from English to French?MT Summit 2013 Workshop on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology, 2013, Nice, France. pp.x-x
Communication dans un congrès
hal-00953775v1
|
|
Identifying Pronominal Verbs: Towards Automatic Disambiguation of the Clitic 'se' in PortugueseProceedings of the 9th Workshop on Multiword Expressions, 2013, Atlanta, Georgia, United States. pp.93--100
Communication dans un congrès
hal-00953805v1
|
|
A Comparable Corpus Based on Aligned Multilingual OntologiesProceedings of the ACL 2012 First Workshop on Multilingual Modeling (MM 2012), 2012, Jeju, Republic of Korea, pp.x-x
Communication dans un congrès
hal-00954213v1
|
|
A Generic Framework for Multiword Expressions Treatment: from Acquisition to ApplicationsProceedings of the ACL 2012 Student Research Workshop, 2012, Jeju, Republic of Korea, pp.x-x
Communication dans un congrès
hal-00954212v1
|
|
A Broad Evaluation of Techniques for Automatic Acquisition of Multiword ExpressionsProceedings of ACL 2012 Student Research Workshop, 2012, Jeju Island, Korea, pp.1--6
Communication dans un congrès
hal-00954205v1
|
|
Get out but don't fall down: verb-particle constructions in child languageProceedings of the Workshop on Computational Models of Language Acquisition and Loss, 2012, Avignon, France. pp.43--50
Communication dans un congrès
hal-00954204v1
|
|
|
|
A Serious Lexical Game for Building a Portuguese Lexical-Semantic NetworkProceedings of the ACL 2012 3rd Workshop on The People's Web Meets NLP: Collaboratively Constructed Semantic Resources and their Applications to NLP, Jul 2012, Jeju, South Korea
Communication dans un congrès
hal-00954214v1
|
Une plate-forme générique et ouverte pour le traitement des expressions polylexicalesActes de 14e Rencontres des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL 2012), 2012, Grenoble, France. pp.x-x
Communication dans un congrès
hal-00959236v1
|
|
Identifying and Analyzing Brazilian Portuguese Complex PredicatesProceedings of the Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World, 2011, Portland, OR, United States. pp.74--82
Communication dans un congrès
hal-00959161v1
|
|
Fast and Flexible MWE Candidate Generation with the mwetoolkitProceedings of the Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World, 2011, Portland, OR, United States. pp.134--136
Communication dans un congrès
hal-01200606v1
|
|
Fast and Flexible MWE Candidate Generation with the mwetoolkitProceedings of the Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World, 2011, Portland, Oregon, United States. pp.134--136
Communication dans un congrès
hal-00959163v1
|
|
Identifying and Analyzing Brazilian Portuguese Complex PredicatesProceedings of the Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World, 2011, Portland, OR, United States. pp.74--82
Communication dans un congrès
hal-01200607v1
|
|
How do you feel? Investigating lexical-syntactic patterns in sentiment expressionProceedings of Corpus Linguistics 2011: Discourse and Corpus Linguistics Conference, 2011, Birmingham, UK, pp.x-x
Communication dans un congrès
hal-00959162v1
|
|
How do you feel? Investigating lexical-syntactic patterns in sentiment expressionProceedings of Corpus Linguistics 2011: Discourse and Corpus Linguistics Conference, 2011, Birmingham, UK, United Kingdom
Communication dans un congrès
hal-01200605v1
|
|
Web-based and combined language models: a case study on noun compound identificationProceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2010), 2010, Beijing, China. pp.1041--1049
Communication dans un congrès
hal-01002431v1
|
|
mwetoolkit: a Framework for Multiword Expression IdentificationProceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), 2010, Valetta, Malta. pp.x-x
Communication dans un congrès
hal-00959174v1
|
|
Multiword Expressions in the wild? The mwetoolkit comes in handyProceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2010) ―- Demonstrations, 2010, Beijing, China. pp.57--60
Communication dans un congrès
hal-00959176v1
|
|
Towards the Construction of Language Resources for Greek Multiword Expressions: Extraction and EvaluationProceedings of the LREC Workshop on Exploitation of multilingual resources and tools for Central and (South) Eastern European Languages, 2010, Valetta, Malta. pp.31--40
Communication dans un congrès
hal-00959198v1
|
|
A Hybrid Approach for Multiword Expression IdentificationProceedings of the 9th International Conference on Computational Processing of Portuguese Language (PROPOR 2010), 2010, Porto Alegre, RS, Brazil. pp.65--74, ⟨10.1007/978-3-642-12320-7_9⟩
Communication dans un congrès
hal-00959199v1
|
|
An Evaluation of Methods for the Extraction of Multiword ExpressionsProceedings of the LREC Workshop Towards a Shared Task for Multiword Expressions (MWE 2008), 2008, Marrakech, Morocco. pp.50--53
Communication dans un congrès
hal-01200613v1
|
|
Picking them up and Figuring them out: Verb-Particle Constructions, Noise and IdiomaticityProceedings of the Twelfth Conference on Natural Language Learning (CoNLL 2008), 2008, Manchester, UK, Unknown Region. pp.49--56
Communication dans un congrès
hal-01200612v1
|
|
|
|
Towards Higher Quality Internal and Outside Multilingualization of Web SitesONII-08 (Summer Workshop on Ontology, NLP, Personalization and IE/IR), Jul 2008, Mumbai, India. pp.8
Communication dans un congrès
hal-00968752v1
|
Validation and Evaluation of Automatically Acquired Multiword Expressions for Grammar EngineeringProceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL), 2007, Prague, Czech Republic. pp.1034--1043
Communication dans un congrès
hal-01200614v1
|
|
|
Identifying variants of multiword expressionsCOLING, Aug 2018, Santa Fe, United States
Poster de conférence
hal-01866353v1
|
|
|
VarIDE at PARSEME Shared Task 2018COLING Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG-2018), Aug 2018, Santa Fe, United States
Poster de conférence
hal-01866366v1
|
|
|
Proceedings of the 17th Workshop on Multiword Expressions (MWE 2021)Association for Computational Linguistics. 2021
Ouvrages
hal-03320983v1
|
|
|
Multiword expressions at length and in depthLanguage Science Press, 2018
Ouvrages
hal-01917075v1
|
Multiword Expressions Acquisition: A Generic and Open FrameworkSpringer, XIV, pp.230, 2015, Theory and Applications of Natural Language Processing, 978-3-319-09206-5
Ouvrages
hal-01199863v1
|
|
Proceedings of the 9th Workshop on Multiword ExpressionsKordoni, Valia and Ramisch, Carlos and Villavicencio, Aline. Association for Computational Linguistics, pp.x-x, 2013
Ouvrages
hal-00959239v1
|
|
Proceedings of the ACL Workshop on Multiword Expressions: from Parsing and Generation to the Real World (MWE 2011)Kordoni, Valia and Ramisch, Carlos and Villavicencio, Aline. Association for Computational Linguistics, pp.x-x, 2011
Ouvrages
hal-00959248v1
|
|
|
Computational phraseology discovery in corpora with the MWETOOLKITGloria Corpas Pastor; Jean-Pierre Colson. Computational Phraseology, 24, John Benjamins, pp.111-134, 2020, IVITRA Research in Linguistics and Literature, 9789027205353. ⟨10.1075/ivitra.24.06ram⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02739265v1
|
|
|
Statistical MWE-aware parsingYannick Parmentier; Jakub Waszczuk. Representation and parsing of multiword expressions: Current trends, 3, Language Science Press, pp.147-182, 2019, Phraseology and Multiword Expressons, ⟨10.5281/zenodo.2579043⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02318231v1
|
Computational Treatment of Multiword ExpressionsRuslan Mitkov. The Oxford Handbook of Computational Linguistics 2nd edition, Oxford University Press; Oxford University Press, 2018, 9780199573691. ⟨10.1093/oxfordhb/9780199573691.013.56⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-03679941v1
|
|
|
|
PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressionsMultiword expressions at length and in depth: Extended papers from the MWE 2017 workshop, 2018
Chapitre d'ouvrage
hal-01917174v1
|
Universal Dependencies 2.22018
Autre publication scientifique
hal-01930733v1
|
|
|
To Be or Not To Be a Verbal Multiword Expression: A Quest for Discriminating Features2020
Pré-publication, Document de travail
hal-02905874v1
|
|
|
A generic and open framework for multiword expressions treatment: from acquisition to applicationsComputer Science [cs]. Université de Grenoble (France); Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Brazil), 2012. English. ⟨NNT : ⟩
Thèse
tel-01200602v1
|
|
|
Un environnement générique et ouvert pour le traitement des expressions polylexicales : de l'acquisition aux applicationsAutre [cs.OH]. Université de Grenoble; Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Porto Alegre, Brésil), 2012. Français. ⟨NNT : 2012GRENM059⟩
Thèse
tel-00741147v2
|
|
|
Multiword expressions in computational linguisticsComputer Science [cs]. Aix Marseille Université (AMU), 2023
HDR
tel-04216223v1
|