Skip to Main content

Keywords

Researcher identifiers

Number of documents

54

CV Bénédicte Terrisse


Associate Professor 

German Studies

Université de Nantes, France

benedicte.terrisse@univ-nantes.fr

Research interests

  • Contemporary German literature
  • GDR and post-GDR literature
  • Franco-German cultural transfers
  • Publishing forms: collection, anthology
  • Writing literary history and theories of the canon
  • History of German Studies

Education

  • PhD-Thesis in German Studies : "Figures et fictions de l'auteur, scénarios de la vocation dans l'oeuvre de Wolfgang Hilbig", Université Paris-Sorbonne, 2012 (thesis director Prof. Bernard Banoun); 
  • "Agregation", German Studies, 2007
  • Alumnus of Ecole Normale Supérieure (rue d'Ulm, Paris), 2003-2008

 

Distinction

 

Memberships

 

Editorial Work

  • Member of the Editorial Board of Germanica

 

 


Books1 document

Directions of work or proceedings13 documents

  • Elisabeth Kargl, Bénédicte Terrisse. Transfuge, transfert, traduction: la réception de Didier Eribon dans les pays germanophones. Lendemains - Études comparées sur la France, 180 (25/2020), 2021. ⟨hal-03360685⟩
  • Clément Fradin, Bénédicte Terrisse. Hans Mayer. CNRS éditions. Revue Germanique Internationale, 2021, 978-2-271-13581-0. ⟨hal-03268148⟩
  • Bernard Banoun, Bénédicte Terrisse, Sylvie Arlaud, Stephan Pabst. Wolfgang Hilbigs Lyrik: Eine Werkexpedition. Verbrecher Verlag, 2021, 9783957324771. ⟨hal-03221499⟩
  • Johannes Dahm, Ruth Lambertz-Pollan, Maiwenn Roudaut, Bénédicte Terrisse, Karsten Forbrig, et al.. Machines / Maschinen : Les machines dans l'espace germanique: de l'automate de Kempelen à Kraftwerk. Jun 2017, Nantes, France. 2020. ⟨hal-01761078⟩
  • Stephanie Baumann, Bénédicte Terrisse. Marcel Reich-Ranicki - populäre Literaturkritik?. Germanica, p. 7-160., 2019. ⟨hal-02457265⟩
  • Elisabeth Kargl, Catherine de Wrangel, Bénédicte Terrisse. Global Shopping Village: Transformations des espaces urbains, périurbains et sociaux en Europe. France. E-CRINI - La revue électronique du Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l'Interculturalité , 2017. ⟨hal-01781252⟩
  • Bénédicte Terrisse, Werner Wögerbauer. La modernité littéraire dans l'Allemagne divisée. France. Germanica, 2016, 9782913857384. ⟨hal-01779550⟩
  • Bénédicte Terrisse. Französische Moderne in der DDR. France. Germanica, 2016. ⟨hal-01781235⟩
  • Werner Wögerbauer, Bénédicte Terrisse. La modernité littéraire dans l'Allemagne divisée. 2016. ⟨hal-01874516⟩
  • Kim Andringa, Frédérique Harry, Agathe Mareuge, Bénédicte Terrisse. Ding, ding, ting: Objets médiateurs de culture: espaces germanophone, néerlandophone et nordique. Paris, France. L'Harmattan, 2016, Les mondes germaniques, 978-2-343-07788-8. ⟨hal-01773442⟩
  • Frédéric Teinturier, Bénédicte Terrisse. "Ich" de Wolfgang Hilbig: Littérature, Identité et faux-semblants. Frédéric Teinturier; Bénédicte Terrisse. L'Harmattan, 2013, De l'Allemand, 978-2-343-00344-3. ⟨hal-02925577⟩
  • Bénédicte Terrisse, Frédéric Teinturier. "Ich" de Wolfgang Hilbig : Littérature, identité et faux-semblants. L'harmattan. France. 2013, De L'Allemand, 978-2-343-00344-3. ⟨hal-01778711⟩
  • Aurore Arnaud, Frédérique Harry, Agathe Mareuge, Bénédicte Terrisse. Identités en crise : Discours, langages, représentations. Espaces germanophones et nordiques, du XVIe siècle à nos jours. Nancy, France. CEGIL, 2013, Le Texte et l'Idée. ⟨hal-01778713⟩

Journal articles16 documents

  • Elisabeth Kargl, Bénédicte Terrisse. Transfuge, transfert, traduction: la réception de Didier Eribon dans les pays germanophones. Quelques hypothèses et scénarios interprétatifs en guise d'introduction.. Lendemains - Études comparées sur la France, Francke/Narr, 2021, Transfuge, transfert, traduction: la réception de Didier Eribon dans les pays germanophones, 180 (45/2020), pp.5-10. ⟨hal-03360678⟩
  • Marie-Claire Hoock-Demarle, Pascale Gruson, Roland Krebs, Alexis Tautou, Bénédicte Terrisse, et al.. Geneviève Bianquis (1886-1972) : trajectoire de germaniste, fragment d’histoire d’une discipline. Allemagne d'aujourd'hui : revue francaise d'information sur l'Allemagne, Presses Universitaires du Septentrion, 2021, N° 237 (3), pp.173-185. ⟨10.3917/all.237.0173⟩. ⟨hal-03352613⟩
  • Bénédicte Terrisse. La littérature au contemporain. Entre pratique stratégique et réflexion sur le temps dans les lettres chez Hans Mayer. Revue Germanique Internationale, CNRS UMR 8547 Pays germaniques : transferts culturels, 2021, Hans Mayer, 33 (33/2021), pp.187-201. ⟨hal-03270526⟩
  • Clément Fradin, Bénédicte Terrisse. Lire Hans Mayer aujourd’hui. Revue Germanique Internationale, CNRS UMR 8547 Pays germaniques : transferts culturels, 2021, pp.5-13. ⟨10.4000/rgi.2610⟩. ⟨hal-03313394⟩
  • Bénédicte Terrisse, Walter Zidarič. Le bref ou l'écriture juste dans "Ein ganzes Leben" (2014) de Robert Seethaler. Atlantide - Cahiers de l'EA 4276 L’Antique, le Moderne, EA 4276 - L’Antique, le Moderne, 2019, Formes brèves et modernité, pp.44-55. ⟨hal-02188800⟩
  • Stephanie Baumann, Bénédicte Terrisse. Marcel Reich-Ranicki - Une critique littéraire populaire?. Germanica, Université de Lille, 2019, ⟨10.4000/germanica.7320⟩. ⟨hal-03221379⟩
  • Bénédicte Terrisse. "Heinrich Heine, le génie de l'amour-haine", une critique révélatrice. Réflexions autour d'une constellation textuelle et d'un mode de lecture.. Germanica, Université de Lille, 2019, pp.139-144. ⟨hal-02457279⟩
  • Stephanie Baumann, Bénédicte Terrisse. Marcel Reich-Ranicki - Une critique littéraire populaire ?. Germanica, Université de Lille, 2019, pp.7-16. ⟨hal-02457262⟩
  • Bénédicte Terrisse. Macht keine Geschichten : Matière, fiction, histoire: du performatif dans la prose de Wolfgang Hilbig ?. Cahiers d'études germaniques, Université de Provence-Aix-Marseille, 2018, Matérialités de la narration - perspectives germaniques, 75 (2), pp.79-94. ⟨10.4000/ceg.3531⟩. ⟨hal-01916968⟩
  • Bénédicte Terrisse. Au seuil de l’œuvre : Remarques liminaires sur quelques manières de lire ensemble les Frühe Erzählungen de Thomas Mann. Germanica, Université de Lille, 2017, Thomas Mann au tournant du siècle, pp.11 - 30. ⟨10.4000/germanica.3623⟩. ⟨hal-01786842⟩
  • Bénédicte Terrisse, Werner Wögerbauer. Modernité Est/Ouest: réceptions et résistances. Germanica, Université de Lille, 2016, p. 7-17. ⟨hal-02541533⟩
  • Bénédicte Terrisse. Wolfgang Hilbig et le Wenderoman. Etudes Germaniques, Klincksieck, 2015, "Écritures du Wenderoman", vol. 278 (no. 2), p. 191-210. ⟨10.3917/eger.278.0191⟩. ⟨hal-01786720⟩
  • Bénédicte Terrisse. Pathos et romanesque dans Das Provisorium de Wolfgang Hilbig. Le texte et l'idée, Centre de recherches germaniques de l'Université de Nancy II, 2014, p. 195-209. ⟨hal-01726116⟩
  • Bénédicte Terrisse. Littérature et nation en contexte germanique : un attelage problématique. E-CRINI - La revue électronique du Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l'Interculturalité , Editions du CRINI, 2014. ⟨hal-01773436⟩
  • Bénédicte Terrisse. « Ich » de Wolfgang Hilbig ou ce que la Stasi fait à l' « auteur » . Allemagne d'aujourd'hui : revue francaise d'information sur l'Allemagne, Presses Universitaires du Septentrion, 2013, 204 (2), ⟨10.3917/all.204.0161⟩. ⟨hal-01781255⟩
  • Bénédicte Terrisse. Une lecture de Eine Übertragung de Wolfgang Hilbig à la lumière de Paul Ricœur : La métaphore comme instrument de redescription du réel.. Trajectoires - Travaux des jeunes chercheurs du CIERA, CIERA, 2009. ⟨hal-01786728⟩

Book sections8 documents

  • Bénédicte Terrisse, Werner Wögerbauer. Unsichere Spuren. Parallel-Lektüren von Gedichten Wolfgang Hilbigs und Paul Celans. Bernard Banoun; Bénédicte Terrisse; Sylvie Arlaud; Stephan Pabst. Wolfgang Hilbigs Lyrik. Eine Werkexpedition, Verbrecher Verlag, pp.141-165, 2021, 9783957324771. ⟨hal-03221506⟩
  • Bénédicte Terrisse. Zeitgedicht und Gedankenkammer.. Bernard Banoun; Bénédicte Terrisse; Sylvie Arlaud; Stephan Pabst. Wolfgang Hilbigs Lyrik. Eine Werkexpedition, Verbrecher Verlag, pp.331-357, 2021, 9783957324771. ⟨hal-03221503⟩
  • Johannes Dahm, Ruth Lambertz-Pollan, Maiwenn Roudaut, Bénédicte Terrisse. Introduction. Machines/ Maschinen. Les machines dans l’espace germanique : de l’automate de Kempelen à Kraftwerk,, Presses Universitaires de Rennes, p. 7-26, 2020, 978-2-7535-8002-2. ⟨hal-03058613⟩
  • Bénédicte Terrisse. Auschwitz in Hilbigs Texten aus dem Westen: Eine literarische Provokationsgeschichte. Carola Hähnel-Mesnard ; Katja Schubert. Störfall? Auschwitz und die ostdeutsche Literatur nach 1989, Frank & Timme, pp.63-90, 2016, 978-3-7329-0092-3. ⟨hal-01773440⟩
  • Bénédicte Terrisse. Du coup de grisou à l'apocalypse : Explosion politique et explosion poétique dans "Alte Abdeckerei" (1991) de Wolfgang Hilbig. Felten, Georges; Golgotiu, Corina; Plas, Guillaume. L'Explosion en point de mire / Die Explosion vor Augen, Königshausen & Neumann, 2013, 978-3-8260-4905-7. ⟨hal-01781248⟩
  • Bénédicte Terrisse. Das Erbe Becketts. Zur Funktion und Bedeutung des Beckettschen Intertexts in "Ich", mit einem Seitenblick auf andere Prosawerke. Teinturier, Frédéric; Terrisse, Bénédicte. "Ich" de Wolfgang Hilbig. Littérature, identité et faux-semblants, L'Harmattan, p. 209-229, 2013, De L'Allemand, 978-2-343-003443. ⟨hal-01726113⟩
  • Bénédicte Terrisse. L'odyssée du poète apatride. Poésie et récit dans Bilder vom Erzählen de Wolfgang Hilbig. Françoise Lartillot; Rémy Colombat. Poésie et Histoire(s) en Europe aux XXe et XXIe siècles / Poesie und Geschichte(n) in Europa im 20. und im 21. Jahrhundert., Peter Lang, 2013, Genèse de textes / Textgenesen. ⟨hal-01781217⟩
  • Bénédicte Terrisse. Wolfgang Hilbig (1941-2007) ou l'impossible identité d' « ouvrier- écrivain ». Dominique Herbet. Culture ouvrière. Arbeiterkultur. Mutations d'une réalité complexe en Allemagne du XIXe au XXIe siècle., Presses Universitaires du Septentrion, 2011. ⟨hal-01726114⟩

Other publications4 documents

  • Bénédicte Terrisse, Helmut Peitsch. De Genève à Wrocław et Auschwitz : La réception de Georg Lukács par Hans Mayer (traduction). 2021, pp.29-53. ⟨10.4000/rgi.2644⟩. ⟨hal-03453740⟩
  • Stephanie Baumann, Bénédicte Terrisse. Literaturkritik als Denkraum. Ijoma Mangold im Gespräch mit Stephanie Baumann und Bénédicte Terrisse. 2019, p. 147-160. ⟨10.4000/germanica.8437⟩. ⟨hal-02460105⟩
  • Bénédicte Terrisse. Florence Baillet (dir.), Einar Schleef par-delà le théâtre. Mise en scène, écriture, peinture, photographie Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2016, coll. « Le Spectaculaire », 204 p.. 2018, p. 181-184. ⟨hal-01906592⟩
  • Bénédicte Terrisse. Hilbig-Matériau. Vie et Oeuvre de Wolfgang Hilbig sous le signe des archives. 2017. ⟨hal-01787979⟩

Conference papers11 documents

  • Bénédicte Terrisse. Lire "Les bonnes femmes" de Wolfgang Hilbig avec Hans Mayer. Séminaire "Le concept d'outsider", Nicolas Balutet; Ludovic Nys, Sep 2021, Valenciennes, France. ⟨hal-03360679⟩
  • Clément Fradin, Marielle Silhouette, Bénédicte Terrisse. De Leipzig à Berlin ou la scène allemande (table ronde). Fabula rasa ou de l'utopie à la dystopie. Littérature, architecture, arts visuels en Europe Centrale 1944-1949, Mateusz Chmurski; Malgorzata Smorag-Goldberg; Anna Ciasielska, Nov 2021, Paris, France. ⟨hal-03453737⟩
  • Bénédicte Terrisse. Die Verlagsreihe Poesiealbum: zur Herstellung und Popularisierug eines ostdeutschen Kanons der Literatur – ein Forschungsprojekt. Literaturwissenschaftliches Forschungskolloquium, Alexander Nebrig, Mar 2021, Düsseldorf, Germany. ⟨hal-03221779⟩
  • Bénédicte Terrisse. Ouvrier-écrivain, transfuge de classe, écrivain à second métier ? Mises en fiction d’une trajectoire d’écrivain en RDA dans l’œuvre de Wolfgang Hilbig. 9e semaine internationale de sociologie - Trente ans après la chute du Mur: l'Allemagne dans l'Union européenne, Feb 2019, NANTES, France. ⟨hal-02051652⟩
  • Bénédicte Terrisse. Hinfälligkeit versus Ungleichzeitigkeit: die DDR als Zeitgebilde bei Wolfgang Hilbig und Lutz Seiler. Panel "Zeiterfahrung und gesellschaftlicher Umbruch in Fiktionen der Post-DDR-Literatur", Germanistentag 2019, Internationale Vereinigung für Germanistik, Carola Hähnel-Mesnard, Sep 2019, Sarrebrücken, Germany. ⟨hal-03221495⟩
  • Bénédicte Terrisse. La collection "Poesiealbum" au prisme du réseau : Esquisse, pistes et questions.. Modélisation sociologique, numérique, historique et herméneutique des réseaux poétiques contemporains (dans les pays de langue allemande) : débats théoriques et mise en œuvre, Françoise Lartillot, Bernard Banoun, Achim Geisenhanslüke, Nadia Lapchine, Werner Woegerbauer, May 2019, Metz, France. ⟨hal-02126843⟩
  • Bénédicte Terrisse. "Imaginaires de l'écrivain national autour de 1900: auctorialité, genre et nation dans l'oeuvre de jeunesse de Thomas Mann". Corps masculins. Représentations littéraires et iconographiques de la nation, Sergio Coto-Rivel, Cécile Fourrel de Frettes, Jennifer Houdiard, Apr 2018, Nantes, France. ⟨hal-01866346⟩
  • Bénédicte Terrisse. LE BREF OU L'ECRITURE JUSTE DANS « EIN GANZES LEBEN » (2014) DE ROBERT SEETHALER. Formes brèves et modernité, Jan 2017, Nantes, Maison des Sciences de l'homme, France. ⟨hal-01761076⟩
  • Bénédicte Terrisse. L’histoire littéraire au prisme des Kulturwissenschaften : entre crise, critique et renouvellement.. Circulations - interactions. 47e congrès de l'AGES, département d'allemand, université de Bourgogne, May 2014, Dijon, France. ⟨hal-01906550⟩
  • Bénédicte Terrisse. Meurtre, institution postale et métalepse dans trois récits de Wolfgang Hilbig. L’auteur(e) et ses doubles – Stratégies de mise en scène de la figure auctoriale dans l’espace franco-germanophone, Delphine Klein-Rouquier; Aline Vennemann, Oct 2013, Paris, France. ⟨hal-03134836⟩
  • Bénédicte Terrisse. "Une biographie intérieure": "Ich" et le récit de la vocation. " Autobiographies et traces événementielles. Mimesis III : figurations et faits dans les récits narratifs de langue allemande (XXe-XXIe siècle) " , Oct 2012, Metz, France. ⟨hal-01726111⟩

Preprints, Working Papers, ...1 document

  • Bénédicte Terrisse, Karsten Forbrig. Hilbig-Materialien. Leben und Werk Wolfgang Hilbigs im Zeichen der Archive. : Michael Opitz, Wolfgang Hilbig. Eine Biographie, Frankfurt a. M., Fischer, 2017, 663 S . 2018. ⟨hal-01773438⟩