Recherche - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu

Filtrer vos résultats

22 résultats
Image document

L’Albanie et les trois Romes dans Le Grand Hiver d’Ismail Kadaré

Ariane Eissen
Recherches et travaux (Grenoble), 2012, La chute de l’URSS : une fin d’Empire, n° 80, p. 57-71. ⟨10.4000/recherchestravaux.509⟩
Article dans une revue hal-01658286v1

La ficción biográfica entre Francia, Argentina e Italia (Schwob, Borges, Wilcock, Tabucchi)

Ariane Eissen , Silvia Zenarruza de Clement
El hilo de la fábula, 2018, 18, pp.91-102. ⟨10.14409/hf.v0i18.7166⟩
Article dans une revue halshs-02477240v1

Dialogue et Théâtralité / Lucien (de Samosate) et nous

Michel Briand , Ariane Eissen
Cahiers FoReLLIS - Formes et Représentations en Linguistique, Littérature et dans les arts de l'Image et de la Scène, 2014
N°spécial de revue/special issue hal-04487887v1

Coller au texte, traduire pour un public : trois traductions françaises récentes de l’Antigone de Sophocle

Ariane Eissen , Myrto Gondicas
Le théâtre antique entre France et Allemagne (XIXe-XXe siècles) : De la traduction à la mise en scène, Presses universitaires François-Rabelais, pp.183-202, 2012, 9782869065598. ⟨10.4000/books.pufr.15620⟩
Chapitre d'ouvrage hal-02140584v1

De la préface à l’essai, Eschyle ou l’éternel perdant d’Ismaïl Kadaré ou la réinvention de soi

Ariane Eissen
Patrick Née. Le Quatrième genre : l’essai, Presses universitaires de Rennes, pp.259-274, 2018, 978-2-7535-6508-1
Chapitre d'ouvrage halshs-02476604v1
Image document

Sociopoétique des mythes et herméneutique

Ariane Eissen
Sociopoétiques, 2016, Mythes, contes et sociopoétique, 1
Article dans une revue halshs-02476493v1

Introduction

Michel Briand , Ariane Eissen
Cahiers FoReLLIS - Formes et Représentations en Linguistique, Littérature et dans les arts de l'Image et de la Scène, 2014, Dialogue et Théâtralité / Lucien (de Samosate) et nous
Article dans une revue hal-04487894v1

Poétique de l’ “illumination fantastique“ dans Spiritus d’Ismail Kadaré

Ariane Eissen
Otrante : art et littérature fantastiques, 2011, Fantastique intérieur, 30, pp.167-179
Article dans une revue hal-02315206v1

Rire d’un dialogue impossible avec Giorgio Manganelli

Ariane Eissen
La Licorne - Revue de langue et de littérature française, 2017, Rire et dialogue, 126, pp.129-139
Article dans une revue halshs-02476437v1

L’entrelacement des points de vue dans Les Tambours de la pluie d’Ismaïl Kadaré

Ariane Eissen
Littérature & expériences croisées de la guerre. Apports comparatistes, L’Europe des lettres. Centre de recherches en littérature comparée de l’université de Strasbourg, Nov 2014, Strasbourg, France
Communication dans un congrès halshs-02477344v1

Avant-propos: L’ombre, la lisière, la reprise

Ariane Eissen , Véronique Gély
Lectures d’Ismail Kadaré, Presses universitaires de Paris Ouest, pp.9-25, 2011, 9782821850880. ⟨10.4000/books.pupo.3771⟩
Chapitre d'ouvrage hal-02140553v1

Lucien, personnage de fictions lucianesques

Ariane Eissen
Cahiers FoReLLIS - Formes et Représentations en Linguistique, Littérature et dans les arts de l'Image et de la Scène, 2014, Lucien (de Samosate) et nous, Dialogue et Théâtralité / Lucien (de Samosate) et nous
Article dans une revue hal-04488304v1

Quand Thésée devient héros pour la jeunesse

Ariane Eissen
Laurence Beaurain-rebillard. Héros grecs à travers le temps : autour de Persée, Thésée, Cadmos et Bellérophon : actes du colloque de Metz, 28-30 mai 2015, 58, Centre de recherche universitaire lorrain d'histoire, pp.349-364, 2016, Centre de recherche universitaire lorrain d'histoire, 2-85730-065-4
Chapitre d'ouvrage halshs-02476383v1

Un histoire littéraire à destination de l'étranger

Ariane Eissen
Transylvanian review, 2019, 28 (supplément n.2), pp.27-39
Article dans une revue halshs-02474784v1

Quelles batailles pour le général de l’armée morte ?

Ariane Eissen
Fiona Mcintosh-Varjabédian; Toshio Takemoto; Joëlle Prungnaud; Norah Giraldi Dei Cas. Ecrire la guerre, écrire le conflit, Université Charles de Gaulle Lille 3, pp.331-340, 2016, Collection travaux et recherche, 978-2-84467-141-7
Chapitre d'ouvrage halshs-02476467v1

Rire et dialogue

Ariane Eissen , Michel Briand
La Licorne - Revue de langue et de littérature française, 2017, Rire et dialogue, 126, pp.7-14
Article dans une revue halshs-02476422v1

Les Prométhée de Kadaré : enjeux de la réécriture

Ariane Eissen
Lectures d’Ismail Kadaré, Presses universitaires de Paris Ouest, pp.259-273, 2011, 9782821850880. ⟨10.4000/books.pupo.3793⟩
Chapitre d'ouvrage hal-02140607v1
Image document

Eschyle et Euripide entre tragédie et comédie: polyphonie et interprétation dans quelques traductions récentes des Grenouilles d’Aristophane

Ariane Eissen , Myrto Gondicas
Olson, S. Douglas. Ancient Comedy and Reception. Essays in Honor of Jeffrey Henderson, De Gruyter, pp.1022-1039, 2013, 9781614511250. ⟨10.1515/9781614511250.1022⟩
Chapitre d'ouvrage hal-01648957v1

Ismail Kadaré dans le laboratoire du comparatisme

Ariane Eissen
Anne Tomiche. Le comparatisme comme approche critique. Tome 1, Affronter l'ancien, 17, Classiques Garnier, pp.103-116, 2017, Rencontres. Série littérature générale et comparée, 978-2-406-06522-7
Chapitre d'ouvrage halshs-02476591v1

Que font les Enfers au dialogue ?

Ariane Eissen
Jean-Pierre de Giorgio; Françoise Laurent; Françoise Le Borgne. Espace-temps du dialogue littéraire, Maison des sciences de l'homme, pp.267-276, 2016, Croisée des SHS, 978-2-84516-739-1
Chapitre d'ouvrage halshs-02476406v1

Un lecteur français peut-il comprendre Kadaré ?

Ariane Eissen
XXXIIIrd International Seminar on Albanian Language, Literature and Culture, Fakulteti i Filologjisë – Prishtinë; Fakulteti Histori-Filologji – Tiranë, Aug 2014, Prishtina, Roumanie
Communication dans un congrès halshs-02478662v1

Rire et dialogue

Michel Briand , Sandrine Dubel , Ariane Eissen
La Licorne - Revue de langue et de littérature française, 128, 2017
N°spécial de revue/special issue hal-02490100v1