Skip to Main content
Number of documents

75

Antoine Beugnard


Journal articles12 documents

  • Sylvain Guérin, Guillaume Polet, Caine Silva, Joel Champeau, Jean-Christophe Bach, et al.. PAMELA: an annotation-based Java Modeling Framework. Science of Computer Programming, Elsevier, In press, ⟨10.1016/j.scico.2021.102668⟩. ⟨hal-03217126⟩
  • Antoine Beugnard, Fabien Dagnat, Sylvain Guerin, Christophe Guychard. Des situations de modélisation pour décrire un processus de modélisation. Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série ISI : Ingénierie des Systèmes d'Information, Lavoisier, 2015, 20 (2), pp.41 - 66. ⟨10.3166/ISI.20.2.41-66⟩. ⟨hal-01164480⟩
  • Ali Koudri, Christophe Guychard, Sylvain Guerin, Fabien Dagnat, Antoine Beugnard, et al.. De la nécessité de fédérer des modèles dans une chaîne d'outils. Génie logiciel, C & S, 2013, pp.18-23. ⟨hal-00904995⟩
  • Jacques Simonin, Antoine Beugnard, Rémi Nedelec. Processus de développement de système fondé sur l'alignement de modèles. Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série ISI : Ingénierie des Systèmes d'Information, Lavoisier, 2012, 17 (3), pp.119 - 142. ⟨10.3166/isi.17.3.119-142⟩. ⟨hal-01184499⟩
  • Jean-Marie Gilliot, An Phung Khac, Antoine Beugnard, Maria-Teresa Segarra. L'ingénierie dirigée par les modèles pour la conception d'applications à architectures réparties adaptables. Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série TSI : Technique et Science Informatiques, Lavoisier, 2011, 30 (1/2011). ⟨hal-02135439⟩
  • Jean-Baptiste Lezoray, Maria-Teresa Segarra, An Phung Khac, André Thépaut, Jean-Marie Gilliot, et al.. Design process enabling adaptation in pervasive heterogeneous contexts. Personal and Ubiquitous Computing, Springer Verlag, 2011, 15 (4), pp.353-363. ⟨10.1007/s00779-010-0356-y⟩. ⟨hal-02282448⟩
  • Antoine Beugnard, Jean-Marc Jézéquel, Noël Plouzeau. Contract Aware Components, 10 years after. Electronic Proceedings in Theoretical Computer Science, EPTCS, 2010, pp.86-100. ⟨inria-00554209⟩
  • Eveline Kabore, Antoine Beugnard. Conception de composants répartis par transformations de modèles. Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série L'Objet : logiciel, bases de données, réseaux, Hermès-Lavoisier, 2007, 13 (4), pp.105 - 135. ⟨10.3166/OBJ.13.4.105-135⟩. ⟨hal-02141771⟩
  • Antoine Beugnard, Salah Sadou. Method overloading and overriding cause distribution transparency and encapsulation flaws. The Journal of Object Technology, Chair of Software Engineering, 2007, 6 (2), pp.31-46. ⟨hal-00511260⟩
  • Antoine Beugnard, Olivier Caron, Jean-Philippe Thibault, Bruno Traverson. Assemblage de composants par contrats. Le modèle de composants ACCORD. RSTI - L'Objet, 2005, 11 (4), pp.11 - 46. ⟨hal-02141772⟩
  • Antoine Beugnard, Jean-Marc Jézéquel, Noël Plouzeau, Damien Watkins. Making components contract aware. Computer, IEEE Computer Society, 1999, 32 (7), pp.38-45. ⟨10.1109/2.774917⟩. ⟨hal-01794333⟩
  • Antoine Beugnard, Jean-Marc Jézéquel, Noël Plouzeau, Damien Watkins. Making components contract aware. Computer, IEEE Computer Society, 1999, 32 (7), pp.38 - 45. ⟨10.1109/2.774917⟩. ⟨hal-02141773⟩

Conference papers57 documents

  • Michael Wahiu, Fahima Djelil, Laurent Brisson, Jean-Marie Gilliot, Antoine Beugnard. Analysing Student Engagement in an Online Course in the Context of Hybrid Learning Environment. An Empirical Study. CSEDU 2021 - 13th International Conference on Computer Supported Education, Apr 2021, On line, Czech Republic. ⟨10.5220/0010396901560162⟩. ⟨hal-03208393⟩
  • Abdelghani Alidra, Antoine Beugnard, Hubert Godfroy, Pierre Kimmel, Gurvan Le Guernic. A Language Agnostic Approach to Modeling Requirements: Specification and Verification. MODELS ’20 Companion, Oct 2020, Virtual Event, Canada. ⟨10.1145/3417990.3419224⟩. ⟨hal-02924645⟩
  • Fahad Rafique Golra, Fabien Dagnat, Reda Bendraou, Antoine Beugnard. Continuous Process Compliance Using Model Driven Engineering. MEDI 2017 : 7th International Conference on Model and Data Engineering, Oct 2017, Barcelone, Spain. pp.42-56, ⟨10.1007/978-3-319-66854-3_4⟩. ⟨hal-01633341⟩
  • Michel Morvan, Bruno Vinouze, Marie-Pierre Adam, Priscillia Creach, Matthieu Arzel, et al.. How to apprehend leadership related skills in a project management experiment?. SEFI 2017 : 45th Conference on Education Excellence For Sustainable Development, Sep 2017, Azores, Portugal. pp.536 - 543. ⟨hal-01661642⟩
  • Mahmoud El Hamlaoui, Bernard Coulette, Sophie Ebersold, Saloua Bennani, Mahmoud Nassar, et al.. Alignment of viewpoint heterogeneous design models: Emergency Department Case Study. 4th International Workshop On the Globalization of Modeling Languages (GEMOC 2016) co-located with ACM/IEEE MODELS 2016, Oct 2016, Saint-Malo, France. pp. 18-27. ⟨hal-01436169⟩
  • Marie-Pierre Adam, Matthieu Arzel, Antoine Beugnard, Jean-Philippe Coupez, Myriam Le Goff-Pronost, et al.. Boosting advanced skills in project management thanks to complex human and technical situations. SEFI 2016 : European Society for Engineering Education annual conference, Sep 2016, Tampere, Finland. pp.1 - 11. ⟨hal-01494159⟩
  • Fahad Rafique Golra, Antoine Beugnard, Fabien Dagnat, Sylvain Guerin, Christophe Guychard. Continuous Requirements Engineering Using Model Federation. RE 2016 : 24th IEEE International Requirements Engineering Conference, Sep 2016, Beijing, China. pp.347 - 352, ⟨10.1109/RE.2016.42⟩. ⟨hal-01487055⟩
  • Ngoc Tho Huynh, Maria-Teresa Segarra, Antoine Beugnard. A Development Process Based on Variability Modeling for Building Adaptive Software Architectures. FedCSIS 2016 : 36th IEEE Software Engineering Workshop, Federated Conference On Computer Science And Information Systems, Sep 2016, Gdansk, Poland. pp.1715 - 1718. ⟨hal-01450391⟩
  • Ngoc Tho Huynh, Maria-Teresa Segarra, Antoine Beugnard. Ensuring consistent dynamic adaptation: an approach from design to runtime. AICCSA 2016 : 13th ACS/IEEE International Conference on Computer Systems and Applications, Nov 2016, Agadir, Morocco. pp.1 - 8, ⟨10.1109/AICCSA.2016.7945662⟩. ⟨hal-01635352⟩
  • Fahad Rafique Golra, Antoine Beugnard, Fabien Dagnat, Sylvain Guerin, Christophe Guychard. Addressing Modularity for Heterogeneous Multi-model Systems using Model Federation. MODULARITY 2016 : 15th International Conference on Modularity, Mar 2016, Malaga, Spain. pp.206 - 211, ⟨10.1145/2892664.2892701⟩. ⟨hal-01298547⟩
  • Fahad Rafique Golra, Antoine Beugnard, Fabien Dagnat, Sylvain Guerin, Christophe Guychard. Using free modeling as an Agile method for developing domain specific modeling languages. MODELS 2016 : ACM/IEEE 19th International Conference on Model Driven Engineering Languages and Systems, Oct 2016, Saint Malo, France. pp.24 - 34, ⟨10.1145/2976767.2976807⟩. ⟨hal-01393781⟩
  • Claire Lassudrie, Marie-Pierre Adam, Matthieu Arzel, Antoine Beugnard, Jean-Philippe Coupez, et al.. Score distribution as a tool to reveal group dynamics in student projects?. SEFI 2015 : Annual Conference of the European Society for Engineering Education, Jun 2015, Orléans, France. pp.111 - 111. ⟨hal-01185711⟩
  • Marie-Pierre Adam, Matthieu Arzel, Antoine Beugnard, Jean-Philippe Coupez, François GallÉe, et al.. Analyse d'une formation à la conduite de projets selon une grille de maturité de processus. QPES 2015 : Colloque Questions de pédagogies dans l'enseignement supérieur : Innover : pourquoi et comment ?, Jun 2015, Brest, France. pp.125 - 130. ⟨hal-01174273⟩
  • Ngoc Tho Huynh, Maria-Teresa Segarra, Antoine Beugnard. Reconfiguration d'architecture logicielle : la nature des communications entre composants. CIEL 2015 : 4ème Conférence en IngénieriE du Logiciel, Jun 2015, Bordeaux, France. ⟨hal-01187984⟩
  • Santiago Ruano Rincon, Sandrine Vaton, Antoine Beugnard, Serge Garlatti. Semantics based analysis of botnet activity from heterogeneous data sources. IWCMC 2015 : 11th International Wireless Communications & Mobile Computing Conference - TRAC Workshop : Traffic Analysis and Characterization, Aug 2015, Dubrovnik, Croatia. ⟨hal-01162734⟩
  • Antoine Beugnard, Fabien Dagnat, Sylvain Guerin, Christophe Guychard. Des situations de modélisation pour évaluer les outils de modélisation. INFORSID 2014 : 32ème congrès de l'INFormatique des ORganisations et Systèmes d'Information et de Décision, May 2014, Lyon, France. pp.181-196. ⟨hal-01015893⟩
  • Myriam Le Goff-Pronost, Matthieu Arzel, Antoine Beugnard, Jean-Philippe Coupez, François GallÉe, et al.. Introducing complexity into project management through multi-stakeholder interactions. SEFI 2014 : 42th annual conference, Sep 2014, Birmingham, United Kingdom. pp.135 - 135. ⟨hal-01170285⟩
  • Christophe Guychard, Sylvain Guerin, Ali Koudri, Antoine Beugnard, Fabien Dagnat. Conceptual interoperability through Models Federation. Semantic Information Federation Community Workshop, Oct 2013, Miami, United States. ⟨hal-00905036⟩
  • Jean-Baptiste Lezoray, Maria-Teresa Segarra, Antoine Beugnard, Jean-Marie Gilliot. Modeling Dynamic Adaptations using Augmented Feature Models. SAC 2013 : 28th Symposium On Applied Computing, Mar 2013, Coimbra, Portugal. ⟨hal-00854767⟩
  • Bruno Vinouze, Antoine Beugnard, Jean-Philippe Coupez, François GallÉe, Claire Lassudrie, et al.. How to train engineering students to cope with complexity in project management ?. SEFI 2013 : 41th SEFI Conference, Sep 2013, Leuven, Belgium. ⟨hal-00939474⟩
  • Quyet Thang Pham, Antoine Beugnard. Automatic Adaptation of Transformations based on Type Graph with Multiplicity. SEAA 2012 : 38th Euromicro Conference on Software Engineering and Advanced Applications, Sep 2012, Cesme, Turkey. ⟨10.1109/SEAA.2012.21⟩. ⟨hal-00947736⟩
  • Jacques Simonin, Antoine Beugnard, Rémi Nedelec. Processus de développement de système contraint par l'urbanisation d'un système d'information. INFORSID 2011 : 29e congrès Informatique des organisations et systèmes d'information et de décision, May 2011, Lille, France. pp.163 - 178. ⟨hal-01185198⟩
  • Antoine Beugnard, Ali Hassan. A New Component Model for Highly Distributed Environements. FACS 2011 : 8th International Symposium on Formal Aspects of Component Software, Sep 2011, Oslo, Norway. ⟨hal-00948477⟩
  • Jean-Baptiste Lezoray, An Phung Khac, Antoine Beugnard. bCMS-SPL case study: A proposition based on the Cloud Component Approach. MODELS 2011 : Workshop Comparing Modeling Approaches, Oct 2011, Wellington, Nouvelle-Zélande. 21 p. ⟨hal-00945428⟩
  • Antoine Beugnard, Ali Hassan. A calculus for a new component model in highly distributed environements. TTSS'11 : 5th International Workshop on Harnessing Theories for Tool Support in Software, Sep 2011, Oslo, Norway. ⟨hal-00725065⟩
  • Jean-Baptiste Lezoray, Maria-Teresa Segarra, An Phung Khac, André Thépaut, Jean-Marie Gilliot, et al.. A design process enabling adaptation and customization of services for the elderly. IWAAL-2010 : International Workshop on Ambient Assisted Living, Sep 2010, Valancia, Spain. ⟨hal-00565845⟩
  • Abdul Malik Khan, Sophie Chabridon, Antoine Beugnard. Dynamic reduction of rollbacks in wireless multi-user virtual environments. MobiCASE 2010: The Second International Conference on Mobile Computing, Applications, and Services Mobile Computing, Applications, and Services Lecture Notes of the Institute for Computer Sciences, Social Informatics and Telecommunications Engineering, Oct 2010, Santa Clara, Ca, United States. pp.100-116, ⟨10.1007/978-3-642-29336-8_6⟩. ⟨hal-00786937⟩
  • An Phung Khac, Eveline Kabore, Antoine Beugnard, Jean-Marie Gilliot, Maria-Teresa Segarra. Runtime evolution of distributed software architectures. 4th European Conference on Software Architecture, Aug 2010, Copenhagen, Denmark. ⟨hal-00515369⟩
  • Abdul Malik Khan, Ivica Arsov, Marius Preda, Sophie Chabridon, Antoine Beugnard. Adaptable client-server architecture for mobile multi-player games. DISIO '10 : DIstributed SImulation & Online gaming, Mar 2010, Torremolinos, Malaga, Spain. pp.1-7. ⟨hal-00470423⟩
  • Abdul Malik Khan, Sophie Chabridon, Antoine Beugnard. A reusable component for communication and data synchronization in mobile distributed interactive applications. WCSI 2010 : 1st International Workshop on Component and Service Interoperability, in association with TOOLS 2010, Jun 2010, Malaga, Spain. pp.86 - 100, ⟨10.4204/EPTCS.37.7⟩. ⟨hal-01314811⟩
  • Abdul Malik Khan, Sophie Chabridon, Antoine Beugnard. A session server architecture for mobile distributed virtual environments. ERPAS 2010 : @WAS Emerging Research Projects, Applications and Services, Nov 2010, Paris, France. pp.772 - 775, ⟨10.1145/1967486.1967611⟩. ⟨hal-01305762⟩
  • Martin Monperrus, Antoine Beugnard, Joël Champeau. A Definition of "Abstraction Level" for Metamodels. 7th IEEE Workshop on Model-Based Development for Computer Based systems, 2009, San Francisco, United States. ⟨10.1109/ECBS.2009.41⟩. ⟨hal-00517466⟩
  • Antoine Beugnard, Sophie Chabridon, Denis Conan, Chantal Taconet, Fabien Dagnat, et al.. Towards context-aware components. CASTA 2009 : Workshop on Context-Aware Software Technology and Applications - Co-located with ESEC/FSE 2009, Aug 2009, Amsterdam, Netherlands. pp.1 - 4, ⟨10.1145/1595768.1595770⟩. ⟨hal-01315821⟩
  • Eveline Kabore, Antoine Beugnard. Implementing a Data Distribution Variant with a Metamodel, Some Models and a Transformation. DAIS 2008 : Distributed Applications and Interoperable Systems, 8th IFIP WG 6.1 International Conference, Jun 2008, Oslo, Norway. pp.224 - 237. ⟨hal-02161892⟩
  • An Phung Khac, Maria-Teresa Segarra, Jean-Marie Gilliot, Antoine Beugnard. Architecture-based refinement process to support distributed dynamic adaptation. Autonomous and spontaneous networks 2008, Nov 2008, Paris, France. ⟨hal-02140974⟩
  • An Phung Khac, Antoine Beugnard, Jean-Marie Gilliot, Maria-Teresa Segarra. A model-driven architecture-based approach to adaptable and evolvable distributed collaborations. Doctoral Symposium of MoDELS'08 : 11th ACM/IEEE international conference on model driven engineering languages and systems, Sep 2008, Toulouse, France. ⟨hal-02163720⟩
  • An Phung Khac, Maria-Teresa Segarra, Jean-Marie Gilliot, Antoine Beugnard. Dynamic composition and adaptation in adapt-medium. Workshop on autonomic and SELF-adaptive systems, Oct 2008, Gijon, Spain. ⟨hal-02162371⟩
  • An Phung Khac, Antoine Beugnard, Jean-Marie Gilliot, Maria-Teresa Segarra. Model-driven development of component-based adaptive distributed applications. Dependable and adaptive distributed systems track of the 23rd ACM symposium on applied computing, Mar 2008, Fortaleza, Brazil. pp.2186 - 2191. ⟨hal-02161959⟩
  • Abdul Malik Khan, Sophie Chabridon, Antoine Beugnard. A dynamic approach to consistency management for mobile multiplayer games. CDUR 2008 : 2nd Workshop sur la Cohérence Des Données en Univers Réparti, Jun 2008, Lyon, France. pp.1 - 6, ⟨10.1145/1416729.1416783⟩. ⟨hal-01327154⟩
  • An Phung Khac, Antoine Beugnard, Jean-Marie Gilliot, Maria-Teresa Segarra. A model of self-adaptive distributed components. WCAT'07 : 4th workshop on coordination and adaptation techniques for software entities, Jul 2007, Berlin, Germany. ⟨hal-02165666⟩
  • Abdul Malik Khan, Sophie Chabridon, Antoine Beugnard. Synchronization medium : a consistency maintenance component for mobile multiplayer games. NetGames 2007 : 6th Annual Workshop on Network and Systems Support for Games, Sep 2007, Melbourne, Australia. pp.99 - 104, ⟨10.1145/1326257.1326275⟩. ⟨hal-01328165⟩
  • Tuan Dung Nguyen, Siegfried Rouvrais, Antoine Beugnard, Guy Bernard. P2PCP : a peer-to-peer middleware for on-demand context provisioning in spontaneous networks. ASNS 2007 : 2nd workshop on Autonomous and Spontaneous Networks, Oct 2007, Paris, France. pp.III-1 - III-5. ⟨hal-01333279⟩
  • Antoine Beugnard. Method overloading and overriding cause encapsulation flaw. Object-Oriented Programming Languages ans Systems (OOPS), 21st ACM Symposium On Applied Computing (SAC), Apr 2006, Dijon, France. pp.1424 - 1428. ⟨hal-02166903⟩
  • Michel Riveill, David Emsellem, Antoine Beugnard. La plate-forme .Net. ICAR 2006 : 5ème école d'été IMAG-INRIA sur les intergiciels et sur la construction d'applications réparties, Aug 2006, Autrans, France. ⟨hal-02167132⟩
  • Eveline Kabore, Antoine Beugnard. Tissage d'algorithmes distribués par transformation de modèle. OCM 2006 : Journées du groupe de travail Objets, Composants et Modèles), Mar 2006, Nîmes, France. pp.11 - 17. ⟨hal-02165803⟩
  • Selma Matougui, Antoine Beugnard. How to implement software connectors ? a reusable, abstract and adaptable proposal. 5th IFIP international conference on Distributed Applications and Interoperable Systems, Jun 2005, Athens, Grèce. ⟨hal-02170047⟩
  • Antoine Beugnard. Peut-on réaliser des composants avec un langage à objets ?. LMO 2005 ( Langages et Modeles a Objets), Mar 2005, Berne, Suisse. ⟨hal-02170150⟩
  • Selma Matougui, Antoine Beugnard. Two Ways of Implementing Software Connections among Distributed Components. in International Symposium on Distributed Objects and Applications, DOA 2005, Oct 2005, Agia Napa, Chypre. ⟨hal-02170059⟩
  • Meriem Belguidoum, Fabien Dagnat, Antoine Beugnard. Analyse des dépendances pour le déploiement automatique de composants. 4ème Conférence Francophone autour des Composants Logiciels, Le Croisic du 6 au 8 Avril 2005, Apr 2005, Le Croisic, France. pp.57 - 68. ⟨hal-02062075⟩
  • Antoine Beugnard, Ludger Fiege, Robert Filman, Eric Jul, Salah Sadou, et al.. Communication Abstractions for Distributed Systems. ECOOP'2004 Workshop Reader, J. Malenfant and Bjarte M. Ostvold éditeurs, LNCS 3344, Jun 2004, Oslo, France. pp.66 - 74. ⟨hal-02173102⟩
  • Salah-Eddine Ammour, Antoine Beugnard, Selma Matougui, Bruno Traverson. Architecture logicielle et abstractions de communication : une application dans le domaine du calcul scientifique. NOTERE, Jun 2004, Saidiac, Maroc. ⟨hal-02173205⟩
  • Michel Simatic, S. Craipeau, Antoine Beugnard, Sophie Chabridon, Mc. Legout, et al.. Technical and Usage Issues for Mobile Multiplayer Games.. 5th Int. Conf. on Computer Games: Artificial Intelligence, Design and Education, CGAID, Jan 2004, X, France. pp.134-138. ⟨hal-01125031⟩
  • Antoine Beugnard. OO languages late-binding signature. The Ninth International Workshop on Foundations of Object-Oriented languages, FOOL 9, Jan 2002, Portland, Oregon, États-Unis. pp.1 - 6. ⟨hal-02341239⟩
  • Eric Cariou, Antoine Beugnard. The specification of UML collaborations as interaction components. UML 2002, Sep 2002, Dresden, Allemagne. pp.352 - 367, ⟨10.1007/3-540-45800-X_28⟩. ⟨hal-02316777⟩
  • Eric Cariou, Antoine Beugnard. An architecture and a process for implementing distributed collaborations. EDOC 2002 (Sixth International Enterprise Distributed Object Computing Conference), Sep 2002, Lausanne, Suisse. pp.132 - 143, ⟨10.1109/EDOC.2002.1137703⟩. ⟨hal-02341262⟩
  • Antoine Beugnard. Une comparaison de langages objet relative au traitement de la redéfinition de méthode et à la liaison dynamique. LMO 2002, 23-25 janvier 2002, Montpellier (paru dans "L'objet"), Jan 2002, Montpellier, France. pp.99 - 113. ⟨hal-02316780⟩
  • Eric Cariou, Antoine Beugnard, Jean-Marc Jézéquel. An architecture and a process for implementing distributed collaborations. Proceedings of EDOC 2002, Apr 2002, Lausanne, Switzerland. ⟨hal-00794774⟩

Books2 documents

  • Jean-Christophe Bach, Antoine Beugnard, Hugo Bruneliere, Hélène Coullon, Fabien Lehuédé, et al.. Logiciel et Industrie du Futur. Presse des Mines, pp.62, 2019, Mathématiques et Informatique, 9782356715760. ⟨hal-02299214⟩
  • Antoine Beugnard, Olivier Zendra. Conférence francophone sur les Architectures Logicielles : CAL 2009. Cépaduès, L-4, pp.104, 2009, RNTI, RNTI, 978-2-85428-887-2. ⟨hal-02141769⟩

Book sections3 documents

  • Eric Cariou, Antoine Beugnard. Ingénierie des Composants : Principes et Fondements, chapitre 10 : Les Composants de Communication. Ingénierie des composants : Concepts, techniques et outils de Mourad Oussalah, Collectif, ISBN 2-7117-4836-7., Viubert, 2005. ⟨hal-02167944⟩
  • Antoine Beugnard, Ludger Fiege, Robert Filman, Eric Jul, Salah Sadou. Communication abstractions for distributed systems. ECOOP'2003 : Workshop Reader, July 21-25, Darmstadt, Germany, 3013, Springer, pp.17 - 29, 2004, Lecture notes in Computer Science, 978-3-540-22405-1. ⟨10.1007/b98806⟩. ⟨hal-02141768⟩
  • Antoine Beugnard, Salah Sadou, Laurence Duchien, Eric Jul. Concrete communication abstractions of the next 701 distributed object systems. ECOOP 2002 Workshop Reader, J. Hernández et A. Moreira (eds), 2548, Springer, pp.79 - 91, 2002, Lecture Notes in Computer Science. ⟨hal-02141774⟩

Habilitation à diriger des recherches1 document

  • Antoine Beugnard. Contributions à l'étude de l'assemblage de logiciels. Interface homme-machine [cs.HC]. IMT Atlantique, 2005. ⟨tel-02461971⟩