Skip to Main content

Keywords

Shakespeare Romanticism Digitale Edition Berliner Intellektuelle Université de Berlin Correspondance Aufklärung Romantisme Solger Open Access Berlin Tieck Digital Humanities Hegel August Boeckh Boeckh TEI ETA Hoffmann Romantik Briefwechsel
› Full list

Researcher identifiers

Social networks

  • Twitter: @AnneBaillot
Number of documents

115

Anne Baillot - Curriculum Vitae and selection of publications

2021-2022 Guest researcher at the ICAR research institute (CNRS Unit 5191, ENS de Lyon).

April-June 2022 Resident at the Maison Française d'Oxford.

Since September 2017 Full Professor of German Studies with a focus on Digital Humanities at Le Mans Université.

Co-PI of the editorial platform Digital Scholarly Editions.

Co-Chair of the DH Conference 2023 (Graz, Austria).

Member of the research lab 3l.am; 2017-2019 director of the Department of German Studies at Le Mans Université.

Alexander-von-Humboldt Fellow (organizer of a GISFOH session).

Since 2021 Scientific Board member of DOAB

Since 2020 Co-editor of the DH research book collection; Steering Committee member of the SSH overlay journal platform epiSHS

Since 2019 Scientific Board Member of TAPAS and BicDAS, Member in the IdS International Board.

December 2016 Habilitation à Diriger des Recherches from the École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS; advisor: Denis Thouard)

2016-August 2017 Expert in Digital Methods for the Humanities (Centre Marc Bloch, Berlin)

2016-Sept. 2019 Managing Editor of the Journal of the Text Encoding Initiative

June 2010-January 2016 Junior Research Group Leader (research group "Berlin Intellectuals 1800-1830") at the Institute of German Literature of the Humboldt-Universität (Berlin). Funding: Geman Research Foundation (Emmy Noether program)

   Winter Term 2014/2015 Professor of Digital Humanities at the Stuttgart Research Center for Text Studies

2015-2017 Board member of the European Society for Textual Scholarship (ESTS) and the Association for Digital Humanities in German-speaking countries (DHd)

 2013-2017 Editorial Board Member of the DHCommons Journal

 2014-2017 Board Member of the Library for the History of Education / Bibliothek für bildungsgeschitliche Forschung (Berlin)

 2013-2015 Leader of the Think Tank "Einstein-Zirkel Digital Humanities". Funding: Einstein Foundation.

2013-2021 Member of the Scientific Board of hypotheses.fr and hypotheses.en

2012-2016 Elected member at Department and Faculty level (Humboldt-Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät II; Institut für detusche Literatur) ; 2014-2016 nominated member of the doctoral commission of the Phil. Fak. II 

Since 2011 Selected member of the excellence network "Berlin der Begegnung" (Einstein Foundation)

 Award winner of the "Caroline von Humboldt" prize 2010 (Humboldt-Universität zu Berlin)

January 2008-February 2010 Stipend from the German Research Foundation (Emmy Noether program). Research and teaching at the Humboldt-Universität zu Berlin.

    January-August 2008 Parental leave

January-June 2007 Visiting Scholar at the University of Chicago (Department of Germanic Studies)

2005-2008  Stipend from the German Research Foundation (Emmy Noether program). Research at the Forschungszentrum Europäische Aufklärung (Potsdam) and teaching at the University of Potsdam.

    February-September 2006 Parental leave

February 2005 Substitute to the vice-directof of the Forschungszentrum Europäische Aufklärung

2003-2005 Stipend from the Geman Agency for University Exchanges (DAAD) and from the Forschungszentrum Europäische Aufklärung (Potsdam); teaching at the Technical University (Berlin) and at the University of Potsdam

2002-2003 Stipend from the Berlin Parliament; teaching at the Technical University (Berlin)

November 2002 PhD Graduation on Genesis and reception of K.W.F. Solger's esthetic thought between 1800 and 1830 (advisor: Michel Espagne)

1999-2002 Lecturer at the University of Paris-VIII (Department of German Studies)

Curriculum while at École Normale Supérieure:

  • 1998-1999 PhD candidate at Université Paris-VIII
  • 1997-1998 Agrégation d'allemand (rank: 17th) and DEA in German Studies on Irony in Solger's thought at Université Paris-VIII
  • 1996-1997 M.A in German Studies at Paris-X Nanterre on Karl Wilhelm Ferdinand Solger and First Romanticism at Université Paris-VIII
  • 1995-1996 B.A. in German Studies and in Philosophy at Université Paris-X Nanterre

1995 Accepted to the École Normale Supérieure de la rue d'Ulm

Journal articles22 documents

  • David Lassner, Anne Baillot, Sergej Dogadov, Klaus-Robert Müller, Shinichi Nakajima. Automatic Identification of Types of Alterations in Historical Manuscripts. DHQ: Digital Humanities Quarterly, 2021, 15 (2). ⟨hal-02512217v3⟩
  • Anne Baillot, Julie Giovacchini. TEI models for the publication of Social Sciences and Humanities Journals : opportunities, challenges, and firsts steps towards a standardized workflow. Journal of the Text Encoding Initiative, TEI Consortium, 2021. ⟨hal-02420483v2⟩
  • David Lassner, Clemens Neudecker, Julius Coburger, Anne Baillot. Publishing an OCR ground truth data set for reuse in an unclear copyright setting.: Two case studies with legal and technical solutions to enable a collective OCR ground truth data set effort. Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften , 2021, Fabrikation von Erkenntnis – Experimente in den Digital Humanities, Sonderband 5, ⟨10.17175/sb005_006⟩. ⟨hal-03482671⟩
  • Anne Baillot, Anna Busch. Editing for Man and Machine: Digital Scholarly Editions and their Users. Variants: the Journal of the European Society for Textual Scholarship, 2021, Variants (Journal of the European Society for Textual Scholarship), 15-16. ⟨halshs-01233380⟩
  • Anne Baillot. Digitales Publizieren & Open Access in der Germanistik. MDGV, Vandenhoeck & Ruprecht, 2019, p. 237-247. ⟨halshs-02143813⟩
  • Anne Baillot, Anna Busch. Vernetzung-Erzählung-Kollation. Digitale Methoden in der Biographieforschung. BIOS – Zeitschrift für Biographieforschung, Oral History und Lebensverlaufsanalysen, 2019, 30 (1-2/2017), pp.22-29. ⟨10.3224/bios.v30i1-2.01⟩. ⟨hal-02455253⟩
  • Anne Baillot. Reconstruire ce qui manque – ou le déconstruire ? Approches numériques des sources historiques. Digital Humanities Quarterly, Alliance of Digital Humanities, 2018, Digital Humanities Quarterly, 12 (1). ⟨halshs-01133507⟩
  • Anne Baillot, Mark-Georg Dehrmann, Albrecht Hausmann. Frankreich. Mitteilungen des deutschen Germanistenverbandes, Vandenhoeck and Ruprecht, 2018, Prekär. Berichte, Positionen und Konzepte zur Lage des germanistischen 'Mittelbaus', Heft2/2018. ⟨halshs-02460405⟩
  • Anne Baillot. Berliner „Intellektuelle“ um 1800: eine kontroverse Kategorie und ihre Anwendbarkeit im digitalen Zeitalter. historicum-eStudies, University of Cologne, 2016, Virtuosen der Öffentlichkeit? Friedrich von Gentz (1764-1832) im globalen intellektuellen Kontext seiner Zeit, http://gentz.mapublishing-lab.uni-koeln.de/digital-intellectuals/berliner-intellektuelle-um-1800-eine-kontroverse-kategorie-und-ihre-anwendbarkeit-im-digitalen-zeitalter/einleitung/. ⟨halshs-01232093⟩
  • Laurent Romary, Michael Mertens, Anne Baillot. Data fluidity in DARIAH – pushing the agenda forward. BIBLIOTHEK Forschung und Praxis, De Gruyter, 2016, 39 (3), pp.350-357. ⟨10.1515/bfp-2016-0039⟩. ⟨hal-01285917v2⟩
  • Anne Baillot, Markus Schnöpf. Von wissenschaftlichen Editionen als interoperable Projekte, oder: Was können eigentlich digitale Editionen?. Historische Mitteilungen der Ranke-Gesellschat, Franz Steiner, 2015, Die Zukunft der Digital Humanities, Beiheft 90. ⟨halshs-01140930⟩
  • Anne Baillot, Franziska Heimburger. Geschichte schreiben: Französisch als Wissenschaftssprache. Revue de l'Institut Français d'Histoire en Allemagne, Institut français d'histoire en Allemagne, 2014, ⟨10.4000/ifha.7931⟩. ⟨hal-02455692⟩
  • Anne Baillot. Les corpus français sont-ils allemands? Éditer des textes de la Prusse frédéricienne en Allemagne. Philologie im Netz: Beihefte, P. Gévaudan c/o Romanisches Seminar, Eberhard-Karls-Universität / P. Schneck c/o Amerika-Institut, Ludwig-Maximilians-Universität / D. Scholler c/o Institut für Romanische Philologie, Freie Universität Berlin, 2014, Beiheft 7/2014. ⟨hal-02455685⟩
  • Anne Baillot, Mareike König. Wissenschaftliches Publizieren in Frankreich: erste Schritte für Nachwuchshistorikerinnen und -historiker. Revue de l'Institut Français d'Histoire en Allemagne, Institut français d'histoire en Allemagne, 2014, ⟨10.4000/ifha.7959⟩. ⟨hal-02455694⟩
  • Anne Baillot, Anna Busch. ’Berliner Intellektuelle um 1800‘ als Programm. Über Potential und Grenzen digitalen Edierens. Literaturkritik.de, 2014, Schwerpunkt: Romantik digital. ⟨hal-02455687⟩
  • Anne Baillot. Zwischen Doktorenfabrik und Austauschplattform. Promotionsgutachten am Beispiel der Philosophischen Fakultät in den Anfängen der Berliner Universität. Zeitschrift für Germanistik, Verlag Peter Lang Ag, 2013, 263 (2), pp.276-292. ⟨hal-02455678⟩
  • Anne Baillot, Sabine Seifert. The Project "Berlin Intellectuals 1800–1830" between Research and Teaching. Journal of the Text Encoding Initiative, TEI Consortium, 2013. ⟨halshs-01562580⟩
  • Anne Baillot, Sabine Seifert, Christiane Hackel. Neue Perspektiven der August Boeckh-Forschung. Geschichte der Germanistik. Mitteilungen, 2012, 41/42, p. 139-140. ⟨hal-02455674⟩
  • Anne Baillot, Brunhilde Wehinger. Frédéric II, Roi-philosophe et législateur. Archives de philosophie du droit, Dalloz, 2009, pp.317-332. ⟨hal-00788671⟩
  • Anne Baillot. Friedrich Theodor Vischers Auseinandersetzung mit der Solgerschen Philosophie. Jahrbuch der deutschen Schiller-Gesellschaft, De Gruyter, 2002, 46, p. 2-21. ⟨hal-02455264⟩
  • Anne Baillot. Chacun•e ses langues. Retour sur une expérience de blogging scientifique en anglais dans un contexte de recherche franco-allemand. Traverse. Revue d'Histoire/Zeitschrift für Geschichte, éditions Chronos, 2002, Publier en sciences humaines. Passé, présent, avenir, 1_2022, pp.104-107. ⟨hal-03679046⟩
  • Anne Baillot. Aktualität des Sophokles. Zur Übersetzung und Inszenierung der Antigone. Ein unveröffentlichter Brief von Rudolf Abeken an Karl Solger (Weimar, 1809). Zeitschrift für deutsche Philologie 2/2017, Erich Schmidt Verlag, 2001, 2 (120). ⟨hal-02455261⟩

Conference papers23 documents

  • Anne Baillot, Torsten Roeder, James Baker, Jo Lindsay Walton, Alicia Peaker, et al.. Manifesting the Manifesto: Digital Humanities and the Climate Crisis. DH 2022 - Responding to Asian Diversity, Jul 2022, Tokyo, Japan. ⟨hal-03739718⟩
  • Anne Baillot. Qu'est-ce qu'une publication scientifique à l'ère du numérique?. Séminaire Science Ouverte-MSH Ange Guépin, Jun 2022, Le Mans, France. ⟨hal-03704195⟩
  • Floriane Chiffoleau, Anne Baillot, Manon Ovide. A TEI-based publication pipeline for historical egodocuments - the DAHN project. Next Gen TEI, 2021 - TEI Conference and Members’ Meeting, Oct 2021, Virtual, United States. ⟨hal-03451421⟩
  • Anne Baillot. Enseignement à distance et outils numériques dans la germanistique française en contexte de pandémie. Réunion annuelle des directeurs/trices de département d'Etudes Germaniques, Oct 2020, Le Mans, France. ⟨halshs-02958843⟩
  • Anne Baillot. Patrimoine numérique et science ouverte : Contribution au séminaire Covid-19 Museum. COVID-19 Museum, 2020, Paris, France. ⟨hal-03202629⟩
  • Fethi Bougares, Jane Wottawa, Anne Baillot, Loïc Barrault, Adrien Bardet. LIUM’s Contributions to the WMT2019 News Translation Task: Data and Systems for German-French Language Pairs. Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 2: Shared Task Papers, Day 1), Aug 2019, Florence, France. pp.129-133, ⟨10.18653/v1/W19-5307⟩. ⟨hal-02405788⟩
  • Anne Baillot. Opportunities and challenges of the TEI for scholarly journals in the Humanities. Annual Conference and Members Meeting of the Text Encoding Initiative, Text Encoding Initiative Consortium, Sep 2019, Graz, Austria. ⟨hal-02925041⟩
  • Anne Baillot. Daten als Rezensionsobjekte. Jährliche Konferenz des Verbandes "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" 2018, Verband Digital Humanities im deutschsprachigen Raum, Feb 2018, Cologne, Germany. pp.ISBN 978-3-946275-02-2. ⟨hal-02925128⟩
  • Anne Baillot. Les filles de l’Aufklärung à l’âge du romantisme allemand. L'éducation des filles dans l'europe des lumières (XVII-XVIIIe), May 2018, Le Mans, France. ⟨halshs-01792393⟩
  • Anne Baillot, François Vignale. EXPLORING THE DIGITAL HERITAGE OF READING: THE READ-IT PROJECT. IFLA-RBSC Mid-term conference , Apr 2018, Oslo, Norway. ⟨hal-01826795⟩
  • Anne Baillot, François Vignale. Using the TEI in Training and Research as an Institutional Strategy towards a DH Competence Center. Annual Conference and Members Meeting of the Text Encoding Initiative 2018, Sep 2018, Tokyo, Japan. ⟨hal-02925056⟩
  • Anne Baillot. Conférence "Zirkulation von Briefen, Zirkulation in Briefen. Romantische Korrespondenzen edieren heißt Geschichte (neu)schreiben". Digital Humanities - Theorie und Methodik, Jan 2017, Leipzig, Germany. ⟨hal-02463686⟩
  • Anne Baillot, Marie Puren, Charles Riondet, Dorian Seillier, Laurent Romary. Access to cultural heritage data. A challenge for digital humanities. Digital Humanities 2017, Aug 2017, Montréal, Canada. ⟨hal-01582176⟩
  • Anne Baillot. A certification model for digital scholarly editions: Towards peer review-based data journals in the humanities. Digital Scholarly Editing: Theory, Practice, Methods, Université d'Anvers, Oct 2016, Anvers, Belgium. ⟨halshs-01392880⟩
  • Anne Baillot. Visualisation des réseaux: apports, défis et enjeux du travail sur les données historiques. Numérisation de masse et traitement des grands corpus de textes utilisant des méthodes des humanités numériques, Mar 2015, Stuttgart, Allemagne. ⟨halshs-01130425⟩
  • Anne Baillot. Fast Forward or the metamorphoses of literary studies turning digital. "Culture and Technology" - The European Summer School in Digital Humanities, 2014, Elisabeth Burr, Jul 2014, Leipzig, Germany. ⟨halshs-01141235⟩
  • Anne Baillot. La modélisation des données de l’édition numérique « Lettres et textes. Le Berlin intellectuel des années 1800 » et son approche de la variance dans les lettres. La variance en philologie et dans la critique génétique, Nov 2013, Paris, France. ⟨halshs-01132693⟩
  • Anne Baillot. Wissen, Lieben – und Schreiben Phantastik und Skepsis im Briefwechsel Chamissos mit seiner Frau aus dem Sommer 1823. Phantastik und Skepsis Die Lebens- und Schreibwelten des Adelbert von Chamisso, May 2013, Berlin, Germany. p. 351-367. ⟨halshs-01132315⟩
  • Anne Baillot. L'émancipation selon Joséphine von Sydow : exil, littérature et autonomie. 44ème congrès de l'AGES, Association des Germanistes de l'Enseignement Supérieur, May 2011, Limoges, France. ⟨hal-02455955⟩
  • Anne Baillot. Qu'est-ce qui fait l'intellectuel? : Les professeurs de l'université de Berlin et leur patriotisme (1810-1820). Qu'est-ce qui fait l'intellectuel? Les professeurs de l'université de Berlin et leur patriotisme (1810-1820), Nov 2011, Paris, France. pp.109-120. ⟨halshs-00879149⟩
  • Anne Baillot. The University Library and the Humanities: Historical and Contemporary Perspectives. The Changing Role of the Humanities in the Academy and Society: Historical and Transnational Perspectives, Sep 2011, Berlin, Germany. ⟨hal-00676073⟩
  • Anne Baillot. Wie rehabilitiert man einen Schriftsteller und wozu? Das Beispiel unerschlossener Briefwechsel aus dem Umfeld des Dichters Ludwig Tieck, des Philosophen Karl Solger und des Historikers Friedrich von Raumer. 38ème congrès de l'AGES, May 2005, Aix-la-Chapelle, France. ⟨hal-02455718⟩
  • Anne Baillot. Heinrich Voß’ „Quadrupelrezension der Sofoklesse“ aus dem Jahre 1804. Germanistik im Konflikt der Kulturen, Internationale Vereinigung für Germanistik, Aug 2005, Paris, France. ⟨hal-02455714⟩

Books3 documents

Book sections22 documents

  • Anne Baillot. « Moi, solitaire, tel Merlin depuis son tombeau lumineux, faisant entendre mon écho paisiblement, parfois tout près, occasionnellement au loin. » Le vieux Goethe et la reprise de l’œuvre au miroir de la correspondance. Denis Thouard; Christoph König. Goethe, le second auteur. Actualité d'un inactuel, Hermann, 2022, 9791037007124. ⟨hal-02462414⟩
  • Anne Baillot. Zahlenwahn oder Textliebe? Digitale Philologie als Disziplin und als Weltanschauung. Johannes Dahm; Ruth Lambertz-Pollan; Maïwenn Roudaut; Bénédicte Terrisse. Machines/Maschinen. Les machines dans l'espace germanique: de l'automate de Kempelen à Kraftwerk, Presses Universitaires de Rennes, 2020, 978-2-7535-8002-2. ⟨halshs-01562486⟩
  • Anne Baillot. Digitalisierung und ihre Einflüsse auf den Umgang mit alten wie neuen 'Briefen' in deutscher wie internationaler Perspektive. De Gruyter. Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. Band 1: Interdisziplinarität - Systematische Perspektiven - Briefgenres, p. 387-398, 2020, Band 1: Interdisziplinarität - Systematische Perspektiven - Briefgenres, 978-3-11-037510-7. ⟨hal-02543927⟩
  • Anne Baillot. " Berliner Intellektuelle 1800-1830 " Ein Werkstattbericht nach vier Jahren. Berlin 1800. Deutsche Großstadtkultur in der klassischen Epoche, p. 369-380, 2019, 978-3865255648. ⟨halshs-01140932⟩
  • Anne Baillot. 280 caractères, ou la privatisation de l'aphorisme. Formes brèves. Au croisement des pratiques et des savoirs, 41, Presses Universitaires de Rennes, p. 211-223, 2019, Nouvelles Recherches sur l'Imaginaire, 978-2-7535-7910-1. ⟨hal-02455256⟩
  • Anne Baillot. Die Krux mit dem Netz Verknüpfung und Visualisierung bei digitalen Briefeditionen. Toni Bernhart; Marcus Willand; Sandra Richter; Andrea Albrecht. Quantitative Ansätze in den Literatur- und Geisteswissenschaften. Systematische und historische Perspektiven, De Gruyter, p. 355-370, 2018, 978-3-11-052200-6. ⟨halshs-01278211⟩
  • Anne Baillot. Das Netzwerk als Kunstwerk. Hannah Lotte Lund, Ulrike Schneider, Ulrike Wels. Die Kommunikations-, Wissens-, und Handlungsräume der Henriette Herz (1764-1847), Vandenhoeck & Ruprecht, 2017, 978-3-8470-0624-4. ⟨halshs-01280972⟩
  • Anne Baillot, Sophia Zeil. Tieck und Solger. Zwei Namen und ihre intellektuellen Genealogien. Achim Hölter & Walter Schmitz. Konferenzband der ersten und zweiten Tagungen der Tieck-Gesellschaft , 2016. ⟨halshs-01277669v2⟩
  • Anne Baillot. Formeys Pygmalions? Unterstützen und Unterstütztwerden im literarischen Preußen. Jean Henri Samuel Formey. Wissensmultiplikator der Berliner Aufklärung, 36, Wehrhahn Verlag, p. 105-119, 2016, Aufklärung und Moderne, 978-3-86525-547-1. ⟨halshs-01133645⟩
  • Anne Baillot, Christof Schöch. Schreibt Wikipedia Biographien? Autorität und Reputation beim Verfassen biographischer Artikel. Christian Klein; Falko Schnicke. Legitimationsmechanismen des Biographischen. Kontexte – Akteure – Techniken – Grenzen, Peter Lang, 2016, Legitimationsmechanismen des Biographischen. Kontexte - Akteure - Techniken - Grenzen, 978-3034314671. ⟨halshs-01133239⟩
  • Anne Baillot. Berliner Intellektuelle 1800-1830. Handbuch Digital Humanities, p. 15-17, 2015, 978-3-7375-6818-0. ⟨hal-02455260⟩
  • Anne Baillot. Die Entdeckung der Ironie. Das Bild Shakespeares bei Tieck und Solger. Béatrice Dumiche. Shakespeare und kein Ende? Beiträge zur Shakespeare-Rezeption in Deutschland und in Frankreich vom 18. bis 20. Jahrhundert, p. 81-95, 2012, 978-3-86143-201-2. ⟨hal-02455766⟩
  • Anne Baillot. Antigone est-elle weimarienne?. Sylvie Humbert-Mougin; Claire Lechevalier. Le théâtre antique entre France et Allemagne (XIXe-XXe siècles), Presses Universitaires François Rabelais, p. 25-43, 2012, 978-2-86906-277-1. ⟨hal-02455764⟩
  • Anne Baillot, Pierre-Yves Beaurepaire, Héloïse Hermant. Louis de Beausobre, entre cour et Académie. La correspondance d'un intellectuel francophone en Prusse au XVIIIème siècle. Entrer en communication de l'âge classique aux Lumières, Classiques Garnier, p. 123-142, 2012, 978-2-8124-0789-5. ⟨hal-02466063⟩
  • Anne Baillot. Platon- und Aristoteles-Rezeption bei Friedrich II.. Brunhilde Wehinger; Günther Lottes. Friedrich der Große als Leser, Akademie-Verlag, p. 143-157, 2012, 978-3-05-004922-9. ⟨hal-02455767⟩
  • Anne Baillot. Intellektuelle Öffentlichkeit. Friedrich von Raumers Weg zwischen Politik und Wissenschaft. Roland Berbig; Iwan d'Aprile; Helmut Peitsch; Erhard Schütz. Berlins 19. Jahrhundert. Ein Metropolen-Kompendium, p 135-146, 2011, 978-3-05-005083-6. ⟨hal-02455761⟩
  • Anne Baillot, Brigitte Peters, Erhard Schütz. Dekanat, Rektorat, Promotionen. Die Gründerjahre der Philosophischen Fakultät am Beispiel von Karl Wilhelm Ferdinand Solger (1780-1819). 200 Jahre Berliner Universität- 200 Jahre Berliner Germanistik- 1810-2010 - Teil III, Peter Lang AG, 2011, 978-3-0351-0240-6. ⟨10.3726/978-3-0351-0240-6⟩. ⟨hal-02455267⟩
  • Anne Baillot. Tieck et Solger, un dialogue philosophico-littéraire. Sebastian Hüsch. Philosophy and literature and the crisis of metaphysics, Königshausen & Neumann, p. 273-280, 2011, 978-3-8260-4574-5. ⟨hal-02455757⟩
  • Anne Baillot. Ein Freund hier würde diese Arbeit unter meiner Beihülfe übernehmen. Die Arbeit Dorothea Tiecks an den Übersetzungen ihres Vaters“: Zusammen mit unveröffentlichten Briefen von Jared Sparks an Friedrich von Raumer. Hilary Brown; Brunhilde Wehinger. Übersetzungskultur im 18. Jahrhundert. Übersetzerinnen in Deutschland, Frankreich und der Schweiz, 12, Wehrhahn Verlag, p. 187-206, 2008, coll. Aufklärung und Moderne, 978-3-86525-212-5. ⟨hal-02455753⟩
  • Anne Baillot. ’Wenn der Geist der Sophokles so in einer blauen Flamme emporsteigt’. Deutsche Übersetzungen der alten Tragiker am Beispiel von Solgers Sophokles. Vanessa de Senarclens. Das Tragische im Jahrhundert der Aufklärung/Le tragique au siècle des Lumières, 9, p. 127-154, 2007, Coll. Aufklärung und Moderne, 9783-85525-209-5. ⟨hal-02455702⟩
  • Anne Baillot. Ein Versuch, die ‚Berliner Klassik’ zu zähmen – zur Erforschung von Schriftstellerbriefwechseln. Iwan d'Aprile; Martin Disselkamp; Claudia Sedlarz. Tableau de Berlin. Beiträge zur 'Berliner Klassik' (1786-1815), Wehrhahn Verlag, p. 379-391, 2005, 3-86525-040-8. ⟨hal-02455698⟩
  • Anne Baillot. Das Bild Brandenburgs und Preußens in den historischen Romanen George Sands. Iwan d'Aprile. Europäische Ansichten, Berliner Wissenschaftsverlag, 2004, 3-8305-0562-0. ⟨hal-02455697⟩

Directions of work or proceedings9 documents

  • Anne Baillot, Stéphane Tison, Stefan Schreckenberg, Andreas Gaidt, Wilhelm Grabe, et al.. Catalogue bilingue de l'exposition "Sortir de la Guerre/Nach dem Krieg - Le Mans & Paderborn (1919-1930)". 13, Stadt Paderborn, 2019, Paderborn in historischen Fotografien. ⟨hal-02461918⟩
  • Mildred Galland-Szymkowiak, Anne Baillot. Grundzüge der Philosophie K.W.F. Solgers. France. LIT Verlag, 2014, 978-3643900760. ⟨hal-01145227⟩
  • Anne Baillot, Enrica Fantino, Josefine Kitzbichler. Voß' Übersetzungssprache: Voraussetzungen, Kontexte, Folgen. Jul 2010, Berlin, Germany. 32, 2014, Reihe "Transformationen der Antike", 978-3110301243. ⟨hal-02455219⟩
  • Anne Baillot, Ayşe Yuva. FRANCE-ALLEMAGNE : LES FIGURES DE L'INTELLECTUEL, ENTRE RÉVOLUTION ET RÉACTION (1780-1848). Nov 2011, Paris, France. Presses du Septentrion, 2014, Collection: Mondes Germaniques, 978-2-7574-0675-5. ⟨halshs-01150310⟩
  • Ayse Yuva, Anne Baillot. France-Allemagne : figures de l’intellectuel, entre Révolution et réaction (1780-1848). France. Presses Universitaires du Septentrion, 2014, Mondes germaniques, 978-2-7574-0675-5. ⟨halshs-01120459⟩
  • Anne Baillot. Netzwerke des Wissens: Das intellektuelle Berlin um 1800. 1, Berliner Wissenschaftsverlag, 2011, Reihe "Berliner Intellektuelle um 1800", 978-3830519102. ⟨hal-02455215⟩
  • Anne Baillot. Langue, littérature, culture à l'épreuve de l'autre. 2007. ⟨hal-02455211⟩
  • Anne Baillot, Charlotte Coulombeau, Mildred Galland-Szymkowiak. Les formes de la philosophie en Allemagne et en France. 1750-1830. Baillot, Anne; Coulombeau, Charlotte; Galland-Szymkowiak, Mildred. Berlin, Allemagne. Wehrhahn, 2007, 978–3–86525–206–7. ⟨hal-01145269⟩
  • Anne Baillot. L’esthétique de K. W. F. Solger. Symbole, tragique et ironie. Du Lérot. 2002, Collection "transferts". ⟨hal-02455205⟩

Other publications3 documents

  • Anne Baillot. Rezension von: Barbara Mahlmann-Bauer (Hg./dir.), Gallotropismus aus helvetischer Sicht/Le gallotropisme dans une perspective helvétique, Heidelberg (Universitätsverlag Winter) 2017. 2019, http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:16-frrec-663834. ⟨hal-02455258⟩
  • Anne Baillot. Attention, sélection et Humanités Numériques.. 2019. ⟨hal-02556473⟩
  • Anne Baillot. Rezension von: Michael Bender, Forschungsumgebungen in den Digital Humanities: Nutzerbedarf – Wissenstransfer – Textualität, Sprache und Wissen 22 (Berlin/Boston: De Gruyter, 2016),. 2017. ⟨hal-02455257⟩

Preprints, Working Papers, ...10 documents

  • Anne Baillot, David Lassner. Von Graphen zu Word Embeddings. Zur Entwicklung des mathematischen und visuellen Instrumentariums der Literaturwissenschaft. 2022. ⟨hal-03687146⟩
  • Floriane Chiffoleau, Anne Baillot. Le projet DAHN : une pipeline pour l'édition numérique de documents d'archives. 2022. ⟨hal-03628094⟩
  • Anne Baillot. Rezension der Monographie von Viviane Rosen-Prest, La colonie huguenote de Prusse de 1780 à 1815. La fin d’une diaspora ?. 2020. ⟨hal-02569693⟩
  • Anne Baillot. Recreating Philology. Text in the Digital Humanities. 2019. ⟨halshs-02461734⟩
  • Anne Baillot. Digital Humanities und Kulturerbe: Vernunftehe oder unbezwingbare Leidenschaft?: Keynotevortrag auf der edirom summer school 2018 (Paderborn). 2018. ⟨halshs-02461738⟩
  • Anne Baillot. Einleitung. 2016. ⟨halshs-01251071⟩
  • Anne Baillot. Formen der Kooperation. Vielfache Autorschaft und ihre digitale Abbildung. 2016. ⟨halshs-01562487⟩
  • Anne Baillot, Marie Puren. Do we still need peer-review? Datajournals as a way of reconsidering our evaluation culture and our understanding of research. 2016. ⟨hal-02463693⟩
  • Anne Baillot. „Digitale Philologie“ - Versuch einer Einordnung, mithilfe August Boeckhs . 2014. ⟨halshs-01132263⟩
  • Anne Baillot. Vortrag "Von Textherstellung und Datenverknüpfung". 2014. ⟨hal-02466040⟩

Reports1 document

  • Dorian Seillier, Anne Baillot, Marie Puren, Charles Riondet. Survey on researchers requirements and practices towards Cultural Heritage institutions: Documentation and analysis. [Technical Report] Inria Paris. 2017. ⟨hal-01562860⟩

Theses1 document

  • Anne Baillot. Genèse et réception de la pensée esthétique de K.W.F. Solger entre 1800 et 1830. Littératures. Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis, 2002. Français. ⟨tel-00783069⟩

Habilitation à diriger des recherches1 document

  • Anne Baillot. La lettre à l'oeuvre. Modèle du réseau, archive du texte.. Littératures. EHESS, 2016. ⟨tel-01562578⟩

Lectures20 documents

  • Anne Baillot. Deutsche Geschichte von der Reichsgründung bis zur NS-Zeit (1870-1933): Einleitungssitzung zum Seminar "Pazifismus in Deutschland Ende des 19.-Anfang des 20. Jh". Master. Civilisation germanophone, Le Mans Université, France. 2021. ⟨hal-03126699⟩
  • Anne Baillot. E.T.A. Hoffmann-Leben und Werk : Préparation à l'option littérature de l'agrégation d'allemand 2021. Master. Préparation à l'option littérature de l'agrégation d'allemand 2021 - Fantasiestücke de E.T.A. Hoffmann, Université de Nantes, France. 2021. ⟨hal-03126697⟩
  • Anne Baillot. Was ist ein Friedensvertrag? Am Beispiel von Frankfurt, Versailles und München. Master. Civilisation germanophone, Le Mans, France. 2021. ⟨halshs-03137086⟩
  • Anne Baillot. Krieg- und Antikriegsliteratur in Deutschland und Frankreich 1914-1938. Master. Littérature Germanophone - Option allemand du master Etudes Culturelles Internationales, Le Mans, France. 2021. ⟨hal-03180412⟩
  • Anne Baillot. Grands thèmes prescrits pour l’agrégation externe dans les Fantasiestücke de E.T.A. Hoffmann. Master. Université de Nantes, France. 2021. ⟨hal-03229935⟩
  • Anne Baillot. Die Fantasiestücke nach Callots Manier: Textgrundlage, editorische Prinzipien, Textauswahl und relevante Themen. Master. Cours de préparation à l'option littérature de l'agrégation d'allemand, France. 2021. ⟨hal-03141707⟩
  • Anne Baillot. Die « Intellektuellen »- eine kontroverse Kategorie. Master. France. 2020. ⟨halshs-02953356⟩
  • Anne Baillot. Deutsche Literatur im 20. Jahrhundert. Licence. Histoire et méthodologie de la littérature germanophone - L1 LLCER Allemand, France. 2020. ⟨hal-02524075⟩
  • Anne Baillot. Deutschsprachige Literatur im 19. Jahrhundert. Licence. CM: La littérature germanophone au XIXème siècle, France. 2020. ⟨hal-02516708⟩
  • Anne Baillot. Orte intellektuellen Wirkens in Deutschland zu Beginn des 19. Jhdts. Master. Civilisation germanophone, France. 2020. ⟨halshs-02953363⟩
  • Anne Baillot. Deutsche Literatur im 18. Jahrhundert - ein Überblick. Licence. Histoire et méthodologie de la littérature germanophone, Le Mans, France. 2020. ⟨hal-02463980⟩
  • Anne Baillot. Deutsche Literatur: Einführung in die Literaturwissenschaft; die deutsche Literatur vom Mittelalter zum 17. Jh. Licence. France. 2020. ⟨hal-02455415⟩
  • Anne Baillot. Die deutsche Romantik: literarische Innovationen, soziale Neuordnungen, Schaffensbedingungen. Master. Littérature Germanophone - Option allemand du master Etudes Culturelles Internationales, Le Mans, France. 2020. ⟨hal-02987092⟩
  • Anne Baillot. Die Großstadt und ihre Rolle für die deutsche Romantik. Master. Le Mans, France. 2020. ⟨halshs-03012124⟩
  • Anne Baillot. Die deutsche Nation als intellektuelles Konstrukt des 19. Jahrhunderts - Einführung. Master. Civilisation germanophone, France. 2020. ⟨halshs-02953348⟩
  • Anne Baillot. Méthodologie du travail universitaire : L1 LLCER, Séance 4. Licence. Méthodologie du travail universitaire, Le Mans, France. 2019. ⟨hal-02300724⟩
  • Anne Baillot. Méthodologie du travail universitaire. L1 LLCER, Séance 1. Licence. France. 2019. ⟨cel-02288649⟩
  • Anne Baillot. Méthodologie du travail universitaire, LLCER, L1, Séance 3. Licence. Méthodologie du travail universitaire, France. 2019. ⟨hal-02293866⟩
  • Anne Baillot. Les Lumières éducatrices : Cours d'introduction de M1 (master Etudes Culturelles Internationales). Master. France. 2019. ⟨hal-02455408⟩
  • Anne Baillot. Méthodologie du travail universitaire : L1 LLCER, Séance 2. Licence. Le Mans Université, France. 2019. ⟨cel-02288650⟩