Skip to Main content

Social networks

Co-authors

Production year

Export Publications

Export the displayed publications:
Number of documents

7

CV Ladreyt Alexis


Intérêt de Recherche 

 

Phraséologie

    - Phraséologismes pragmatiques 

    - Expressions conversationnelles de la vie de tous les jours

    - Phraséodidactique et acquisition de la compétence phraséopragmatique

 

Linguistique pragmatique et analyse de la conversation

    - Marquage des rôles / territoires / relations interpersonnelles 

    - Structures idiomatiques à fonction pragmatique liées à des rites d'interaction (salutation, excuse, transaction commerciale, monde du travail, monde académique, etc.)

    - Routines et phénomène de ritualisation

 

Didactique de la langue étrangère

    - Alternance codique (code switching)

    - Influences translinguistiques de la L1 et de L2 sur la L3

    - Acquisition des compétences sociopragmatiques et lexicopragmatiques chez l'apprenant japonais du français


Journal articles3 documents

  • Alexis Ladreyt. Une étude préliminaire de la compétence phraséopragmatique chez des apprenants japonais du français de niveau avancé. Action Didactique, Laboratoire de recherche en Langues Appliquées et Ingénierie des Langues En Milieu Multilingue (LAILEMM), Faculté des Lettres et des Langues de l’université Abderrahmane Mira de Bejaia, 2020, Enseignement des expressions préfabriquées, 1 (6), pp.157- 175. ⟨hal-03205342⟩
  • Kôsuké Hinai, Alexis Ladreyt. Typologie préliminaire des phraséologismes spécifique au parler des gamers. Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l'Université de Tsukuba, Université de Tsukuba 2020, 35. ⟨hal-03112076⟩
  • Alexis Ladreyt. À propos de l’emploi des formules de salutation en japonais ― Spécificité et contraintes ―. Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l'Université de Tsukuba, Université de Tsukuba 2019, vol.34. ⟨hal-02469954⟩

Preprints, Working Papers, ...3 documents

  • Alexis Ladreyt. Les pragmatèmes de salutation du japonais dans une perspective contrastive avec le français : traitement et typologie du phénomène. 2019. ⟨hal-02013077⟩
  • Alexis Ladreyt. « Une étude linguistique des unités phraséologiques à fonction pragmatique de la conversation dans une perspective interculturelle entre français et japonais ». 2018. ⟨hal-02067070⟩
  • Alexis Ladreyt. Analyse pragmatique des structures phraséologiques ritualisées du japonais: « pragmatèmes » et salutations. 2018. ⟨hal-02013086⟩

Reports1 document

  • Alexis Ladreyt. 日常会話の驚きを表す定形表現について :予備分析. [Research Report] Université Grenoble Alpes; Université de Tsukuba. 2019. ⟨hal-02158430⟩