Identifiants chercheur

  • IdHAL : alexandre-francois

Export Publications

Exporter les publications affichées :
Nombre de documents

48

Bienvenue sur la page HAL-SHS d'Alexandre François


Voici un aperçu de mes publications scientifiques.

 

Pour une liste plus complète, voir ma page personnelle.

Bonne lecture !

***

You will find here a sample of my scientific publications.

 

For a complete list, visit my homepage.

Enjoy your reading!

 


Article dans une revue18 documents

Communication dans un congrès6 documents

  • Rémy Bonnet, Céline Buret, Alexandre François, Benjamin Galliot, Séverine Guillaume, et al.. Vers des ressources électroniques interconnectées : Lexica, les dictionnaires de la collection Pangloss. 9èmes Journées Internationales de la Linguistique de corpus, Jul 2017, Grenoble, France. pp.48-51, 2017, Actes des 9èmes Journées Internationales de la Linguistique de corpus. 〈https://jlc2017.univ-grenoble-alpes.fr/Contenu/LivretJLC2017.pdf〉. 〈halshs-01557348〉
  • Alexandre François. The coding of (in)definiteness in northern Vanuatu: Anaphora, specificity, topicality. 8th Austronesian and Papuan Languages and Linguistics (APLL8), May 2016, Londres, United Kingdom. 〈https://www.soas.ac.uk/linguistics/events/previous-conferences/apll8-conference/〉. 〈halshs-01481789〉
  • Alexandre François, Monika Stern. Documentation des traditions musicales au Vanuatu : Création et vie des archives à l’ère numérique. 5e Congrès Asie et Pacifique , Sep 2015, Paris, France. 〈hal-01245938〉
  • Monika Stern, Alexandre François. Musiques du Vanuatu. Fêtes et Mystères. Musiques du Vanuatu. Fêtes et mystères., Dec 2013, Paris, France. 〈hal-00921139〉
  • Alexandre François. Vowel shifting and cloning in Motlav: historical explanation vs. formal description. Marian Klamer (ed.). 2000, Vrije Universiteit Amsterdam: Amsterdam, pp.49-68, 2000. 〈halshs-00135836〉
  • Alexandre François. Ben en français oral, l'énonciateur (dés)engagé. Bernard Caron (ed.). 1998, Pergamon: Oxford, 24 p, 1998. 〈halshs-00135832〉

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)3 documents

Chapitre d'ouvrage17 documents

  • Alexandre François, Michael Franjieh, Sébastien Lacrampe, Stefan Schnell. The exceptional linguistic density of Vanuatu: Introduction to the volume. Alexandre François; Sébastien Lacrampe; Michael Franjieh; Stefan Schnell. The Languages of Vanuatu: Unity and Diversity, 5, Asia-Pacific Linguistics Open Access, pp.1-21, 2015, Studies in the Languages of Island Melanesia, 9781922185235. 〈halshs-01186007〉
  • Alexandre François. The ins and outs of 'up' and 'down': Disentangling the nine geocentric space systems of Torres and Banks languages. Alexandre François; Sébastien Lacrampe; Michael Franjieh; Stefan Schnell. The Languages of Vanuatu: Unity and Diversity, 5, Asia-Pacific Linguistics Open Access, pp.137-195, 2015, Studies in the Languages of Island Melanesia, 9781922185235. 〈http://hdl.handle.net/1885/14819〉. 〈halshs-01186010〉
  • Alexandre François. Temperature terms in northern Vanuatu. Maria Koptjevskaja-Tamm. The Linguistics of Temperature, 107, John Benjamins, pp.832-857, 2015, Typological Studies in Language, 9789027206886. 〈10.1075/tsl.107.28fra〉. 〈https://benjamins.com/#catalog/books/tsl.107/main〉. 〈halshs-01249249〉
  • Alexandre François. Trees, Waves and Linkages: Models of Language Diversification. Bowern, Claire; Evans, Bethwyn. The Routledge Handbook of Historical Linguistics, Routledge, pp.161-189, 2014, 978-0-41552-789-7. 〈10.4324/9781315794013.ch6〉. 〈halshs-00874726v2〉
  • Alexandre François. Shadows of bygone lives: The histories of spiritual words in northern Vanuatu. Robert Mailhammer. Lexical and structural etymology: Beyond word histories, DeGruyter Mouton, pp.185-244, 2013, Studies in Language Change, 978-1614510598. 〈10.1515/9781614510581.185〉. 〈halshs-00869690〉
  • Alexandre François, Maïa Ponsonnet. Descriptive linguistics. Jon R. McGee; Richard L. Warms. Theory in Social and Cultural Anthropology: An Encyclopedia, 1, SAGE, pp.184-187, 2013, 978-1412999632. 〈10.4135/9781452276311.n61〉. 〈hal-01422308〉
  • Alexandre François. Des valeurs en héritage: Les isomorphismes sémantiques et la reconstruction des langues. Injoo Choi-Jonin, Marc Duval & Olivier Soutet. Typologie et comparatisme, Louvain: Peeters, pp.129-145, 2010, Orbis-Supplementa 29. 〈halshs-00525552〉
  • Alexandre François. Pragmatic demotion and clause dependency: On two atypical subordinating strategies in Lo Toga and Hiw (Torres, Vanuatu). Isabelle Bril. Clause hierarchy and Clause linking: The Syntax and Pragmatics interface, John Benjamins, pp.499 - 548, 2010, 9789027205889. 〈10.1075/slcs.121.16fra〉. 〈halshs-01422311〉
  • Alexandre François. The languages of Vanikoro: Three lexicons and one grammar. Bethwyn Evans. Discovering history through language: Papers in honour of Malcolm Ross, Canberra: Australian National University, pp.103-126, 2009, Pacific Linguistics 605. 〈halshs-00525557〉
  • Alexandre François. Verbal aspect and personal pronouns: The history of aorist markers in north Vanuatu. Andrew Pawley & Alexander Adelaar. Austronesian historical linguistics and culture history: A festschrift for Bob Blust, Canberra: Australian National University, pp.179-195, 2009, Pacific Linguistics. 〈halshs-00525561〉
  • Alexandre François. Semantic maps and the typology of colexification: Intertwining polysemous networks across languages. Martine Vanhove. From Polysemy to Semantic change: Towards a Typology of Lexical Semantic Associations, Benjamins, pp.163-215, 2008, Studies in Language Companion Series. 〈halshs-00526845〉
  • Alexandre François. Mystère des langues, magie des légendes. Association Salomon. Le mystère Lapérouse ou le rêve inachevé d’un roi, Éditions de Conti, pp.230 - 233, 2008, 9782351030127. 〈halshs-01422318〉
  • Alexandre François. Noun articles in Torres and Banks languages : Conservation and innovation. Jeff Siegel, John Lynch and Diana Eades (eds). Linguistic Description and Linguistic Applications: Studies in Memory of Terry Crowley, New York: John Benjamins, 15p., 2007. 〈halshs-00135828〉
  • Alexandre François. Serial verb constructions in Mwotlap. R.M.W. Dixon & Alexandra Aikhenvald (eds). Serial Verb Constructions: A cross-linguistic typology, Oxford: Oxford University Press, pp.223-238, 2005, Explorations in Linguistic Typology. 〈halshs-00135834〉
  • Alexandre François. Diversité des prédicats non verbaux dans quelques langues océaniennes. Jacques François et Irmtraud Behr. Les constituants prédicatifs et la diversité des langues: Actes de la Journée de la Société de Linguistique de Paris, Louvain: Peeters, pp.179-197, 2005, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris. 〈halshs-00135826〉
  • Alexandre François. Chains of freedom: Constraints and creativity in the macro-verb strategies of Mwotlap. I. Bril et F. Ozanne-Rivierre (eds). Complex predicates in Oceanic languages: Studies in the dynamics of binding and boundness, Berlin: Mouton de Gruyter, pp.107-143, 2004, Empirical Approaches to Language Typology. 〈halshs-00135833〉
  • Alexandre François. Le mwotlap. Emilio Bonvini & Alain Peyraube (eds). Dictionnaire des Langues, vol. 3 of Encyclopédie des Sciences du Langage -- Sylvain Auroux (ed.), Presses Universitaires de France, Paris., 8p., 2001. 〈halshs-00136306〉

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier1 document

  • Alexandre François, Sébastien Lacrampe, Michael Franjieh, Stefan Schnell. The Languages of Vanuatu: Unity and Diversity. Alexandre François; Sébastien Lacrampe; Michael Franjieh; Stefan Schnell. France. 5, Asia Pacific Linguistics Open Access, 2015, Studies in the Languages of Island Melanesia, 9781922185235. 〈http://hdl.handle.net/1885/14819〉. 〈halshs-01186004〉

Autre publication1 document

  • Alexandre François, Monika Stern. Music of Vanuatu : Celebrations and mysteries. CD audio et un livret PDF bilingue de 128 pages. Maison des Cultures du Monde, Paris. 2013, http://www.maisondesculturesdumonde.org/sites/default/files/albums/booklet260147.pdf. 〈hal-00871879〉

Pré-publication, Document de travail1 document

  • Alexandre François. Pragmatic demotion and clause dependency: On two atypical subordinating strategies in Lo Toga and Hiw (Torres, Vanuatu). 2010. 〈halshs-00525547〉

Thèse1 document

  • Alexandre François. Contraintes de structures et liberté dans l'organisation du discours. Une description du mwotlap, langue océanienne du Vanuatu. Linguistique. Université Paris-Sorbonne - Paris IV, 2001. Français. 〈tel-00136463〉