Accéder directement au contenu

Rachel Bawden

Rachel Bawden - Chargée de recherches Inria
22
Documents
Affiliations actuelles
  • 482775
Contact

Publications

"bsagot"
Image document

Reconnaissance des écritures dans les imprimés

Simon Gabay , Thibault Clérice , Pauline Jacsont , Elina Leblanc , Marie Jeannot-Tirole
Humanistica 2024, Association francophone des humanités numériques, May 2024, Meknès, Maroc
Communication dans un congrès hal-04557457v1
Image document

When your Cousin has the Right Connections: Unsupervised Bilingual Lexicon Induction for Related Data-Imbalanced Languages

Niyati Bafna , Cristina España-Bonet , Josef van Genabith , Benoît Sagot , Rachel Bawden
LREC-Coling 2024 - Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation, May 2024, Torino, Italy
Communication dans un congrès hal-04523029v1
Image document

Tackling Ambiguity with Images: Improved Multimodal Machine Translation and Contrastive Evaluation

Matthieu Futeral , Cordelia Schmid , Ivan Laptev , Benoît Sagot , Rachel Bawden
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), Jul 2023, Toronto, Canada. pp.5394-5413, ⟨10.18653/v1/2023.acl-long.295⟩
Communication dans un congrès hal-03977982v1
Image document

RoCS-MT: Robustness Challenge Set for Machine Translation

Rachel Bawden , Benoît Sagot
WMT23 - Eighth Conference on Machine Translation, Dec 2023, Singapore, Singapore. pp.198--216
Communication dans un congrès hal-04300824v1
Image document

Cross-lingual Strategies for Low-resource Language Modeling: A Study on Five Indic Dialects

Niyati Bafna , Cristina España-Bonet , Josef van Genabith , Benoît Sagot , Rachel Bawden
18e Conférence en Recherche d'Information et Applications -- 16e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI -- 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles -- 25e Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jun 2023, Paris, France. pp.28-42
Communication dans un congrès hal-04130175v1
Image document

Le changement linguistique au XVIIe s. : nouvelles approches scriptométriques

Simon Gabay , Rachel Bawden , Philippe Gambette , Jonathan Poinhos , Eleni Kogkitsidou
CMLF 2022 - 8e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2022, Orléans, France. pp.02006.1-14, ⟨10.1051/shsconf/202213802006⟩
Communication dans un congrès hal-03681556v1

Vers l’étude linguistique sur données artificielles

Simon Gabay , Rachel Bawden , Benoît Sagot , Philippe Gambette
Variation(s) en français, ATILF, Nov 2022, Nancy, France
Communication dans un congrès hal-03856660v1
Image document

Automatic Normalisation of Early Modern French

Rachel Bawden , Jonathan Poinhos , Eleni Kogkitsidou , Philippe Gambette , Benoît Sagot
LREC 2022 - 13th Language Resources and Evaluation Conference, European Language Resources Association, Jun 2022, Marseille, France. pp.3354-3366, ⟨10.5281/zenodo.5865428⟩
Communication dans un congrès hal-03540226v2
Image document

Inria-ALMAnaCH at the WMT 2022 shared task: Does Transcription Help Cross-Script Machine Translation?

Jesujoba O Alabi , Lydia Nishimwe , Benjamin Muller , Camille Rey , Benoît Sagot
EMNLP 2022 - Seventh Conference on Machine Translation (WMT22 - Workshop on Statistical Machine Translation), Dec 2022, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Communication dans un congrès hal-03836180v1
Image document

From FreEM to D'AlemBERT

Simon Gabay , Pedro Ortiz Suarez , Alexandre Bartz , Alix Chagué , Rachel Bawden
13th Language Resources and Evaluation Conference - LREC 2022, European Language Resources Association, Jun 2022, Marseille, France. pp.3367-3374
Communication dans un congrès hal-03596653v1
Image document

Le projet FREEM : ressources, outils et enjeux pour l’étude du français d’Ancien Régime

Simon Gabay , Pedro Ortiz Suarez , Rachel Bawden , Alexandre Bartz , Philippe Gambette
TALN 2022 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2022, Avignon, France. pp.154-165
Communication dans un congrès hal-03701524v1
Image document

Complex Labelling and Similarity Prediction in Legal Texts: Automatic Analysis of France's Court of Cassation Rulings

Thibault Charmet , Inès Cherichi , Matthieu Allain , Urszula Czerwinska , Amaury Fouret
LREC 2022 - 13th Language Resources and Evaluation Conference, Jun 2022, Marseille, France
Communication dans un congrès hal-03663110v1
Image document

Gallic(orpor)a : Extraction, annotation et diffusion de l’information textuelle et visuelle en diachronie longue

Benoît Sagot , Laurent Romary , Rachel Bawden , Pedro Javier Ortiz Suárez , Kelly Christensen
DataLab de la BnF : Restitution des travaux 2022, DataLab de la BnF, Dec 2022, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03930542v1
Image document

Variation graphique dans les documents d'Ancien Régime : Nouvelles approches scriptométriques

Simon Gabay , Philippe Gambette , Rachel Bawden , Jonathan Poinhos , Eleni Kogkitsidou
Journée d’étude : « Pour une histoire de la langue ‘par en bas’: textes privés et variation des langues dans le passé », Sep 2021, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03357080v1
Image document

Expanding the content model of annotationBlock

Alexandre Bartz , Juliette Janes , Laurent Romary , Philippe Gambette , Rachel Bawden
Next Gen TEI, 2021 - TEI Conference and Members’ Meeting, Oct 2021, Virtual, United States
Communication dans un congrès hal-03380805v1
Image document

Can Cognate Prediction Be Modelled as a Low-Resource Machine Translation Task?

Clémentine Fourrier , Rachel Bawden , Benoît Sagot
ACL-IJCNLP 2021 - Findings of the Association for Computational Linguistics, Aug 2021, Bangkok, Thailand
Communication dans un congrès hal-03243380v2